1944, začiatok oslobodenia Rumunska (V)
V období od júna do augusta 1944 sa uskutočňovali rozsiahle útočné operácie sovietskej armády v smeroch Vâborg (severozápad), Svir-Petrozavodsk (sever), Bielorusko (západ) a Ľvov-Sandomir (juhozápad), ktoré vytvorili priaznivé podmienky na oslobodenie európskych národov od fašizmu. Centrálnym smerom - Varšava - Berlín, sovietske jednotky na širokom fronte vyšli smerom k Visle. Dve zo štyroch nepriateľských ozbrojených skupín na sovietsko-nemeckom fronte boli porazené: „stred“ a „severná Ukrajina“. 83 porazených divízií a 26 zničených; Sovietska armáda navyše rozdrvila rezervy presunuté z Nemecka, ďalších okupovaných európskych krajín a susedných ozbrojených skupín na fronte. To výrazne zhoršilo strategické postavenie skupiny nemeckých armád „južná Ukrajina“, ktorá bránila Karpaty.
„Intenzita bojov,“ pripomenul maršal Sovietskeho zväzu Rodion Malinovskij, „bola v Bielorusku okamžite cítiť na 2. ukrajinskom fronte.“ Vojenský výskum nám často hovoril, že nepriateľ jeden po druhom ustupuje. jej divízie južným strategickým smerom a vyslala ich na sever. Radi sme si niečo také vypočuli, pretože sme potrebovali oklamať nepriateľa: prinútiť ho, aby veril v slabosť síl 2. ukrajinského frontu, a ukázať mu, že náš front nemá proti nepriateľovi čo robiť, čo bol veľmi aktívny v oblasti Iasi - a uspel som. Iba v júli 1944 boli z pásma 2. a 3. ukrajinského frontu presunuté štyri nemecké tankové divízie a jedna pešia divízia. Samozrejme, nikto z nich sa nemohol vrátiť späť “(noviny Krasnaia Zvezda, 3. júla 1964).
Celkovo za účelom posilnenia ozbrojených skupín „stredná“ a „severná Ukrajina“ Hitlerovo velenie presunulo z divízie „južná Ukrajina“ 12 divízií vrátane 6 tankových divízií a jednej motorizovanej divízie. Významné nepriateľské sily zablokoval 4. ukrajinský front, ktorý od 5. augusta začal pôsobiť v Karpatoch, v priestore medzi 1. a 2. ukrajinským frontom. Strata Krymu mala mimoriadne negatívne následky na situáciu hitlerovských vojsk na južnom krídle frontu. Sovietska čiernomorská flotila po presunutí svojej základne do prístavov Sevastopol a Odesa mohla teraz ohroziť rumunské pobrežie a pripraviť nepriateľa o možnosť využiť Bospor a Dardanely. To všetko vytvorilo priaznivé podmienky pre ofenzívu sovietskych vojsk v Rumunsku.
Aj keď bolo zoskupenie armád „južná Ukrajina“ trochu oslabené, nemecké velenie malo dôležité sily v Rumunsku a v sovietskom Moldavsku. Na začiatku operácie Iasi-Kišiňov sa jednotky ukrajinského frontu 2 a 3 postavili proti armádnej skupine „južná Ukrajina“ (pod velením generála Friessnera), ktorej štruktúra zahŕňala dve ozbrojené skupiny - „Wohler“ (8. armáda). Nemecká a 4. rumunská armáda plus samostatný nemecký zbor 17) a „Dumitrescu“ (6. armáda, nemecká a 3. armáda, rumunská). Spolu mal nepriateľ 47 divízií (25 - nemecká a 22 - rumunská), z toho 3 tankové divízie a jedna motorizovaná, ako aj 5 rumunských peších brigád. Okrem toho v pásme skupiny pôsobilo až 15 samostatných plukov a 32 samostatných práporov.
August 1944. Sovietske jednotky vstupujú do rumunskej dediny/Foto: V.Ivanov a E.Haldei
September 1944. Maršal Rodion Malinovskij, veliteľ 2. ukrajinského frontu/Fotografie zo Štátneho archívu dokumentov fotografie a kina
1944. armádny generál Fjodor Tolbuhin, veliteľ 3. ukrajinského frontu/Foto z archívu ruského ministerstva obrany
Príprava operácie Iasi-Kišiňov sa začala v druhej polovici mája 1944. Koncom júla boli prední velitelia povolaní na hlavné veliteľstvo a 2. augusta podpísal smernicu o príprave a priebehu operácie Iasi. -Chisinau (archív ministerstva obrany ZSSR).
Podstatou operačného plánu teda bolo obkľúčiť a zničiť hlavné sily nemeckých a rumunských vojsk v rámci armádnej skupiny „južná Ukrajina“ v pohraničných oblastiach a zabrániť im v ústupe k bráne Focsani, čím sa zabezpečí, že sovietske jednotky rýchlo postupovať v rámci Rumunska a dosiahnuť hranice Bulharska, Juhoslávie a Maďarska. Tieto úlohy sa realizovali počas operácie, najmä v smerniciach generálneho riaditeľstva, 21. a 29. augusta.