20 rozhovor
01 2009 Lieky a ešte viac pre vás strana 08 Zdravé nohy Kŕčové žily a ich následky. Page 16 Roboti v tíme Moderná chirurgia prostaty. Page 22 Prázdniny v kláštore Návšteva Kneippovho kurhausu Marienkron. Page 30 Čínska medicína TCM zmierňuje vedľajšie účinky liečby rakoviny. istock strana 20 Interview Doctor ako spoločník v krízach.
hodnoty vinzenz zachovávajú dôstojnosť v čase núdze. Daniel Gebhart Stiller Platz sa bude zdržiavať v kláštornej záhrade Kneippovho kurhausu Marienkron istockphoto 02 01 2009
vinzenz Inhalt 08 Problémové poruchy žíl chirurg Dr. Alfred Obermayer (v strede) už označil problematické žily. Za pár minút môžete ísť na operačnú sálu. Cover story Zdravé nohy 08 Nebezpečné kŕčové žily Problémy so žilami nie sú len kozmetickým problémom. Môžu spôsobiť lýtkové kŕče a v najhoršom prípade chronické rany. Otvorená noha alebo ulcus cruris je často výsledkom žilového ochorenia. Chirurg dr. Alfred Obermayer pozná moderné terapie liečenia pavúčich žíl, kŕčových žíl a vredov. Stručný prehľad medicíny: správy, rozhovory a aktuálne správy. Vinzenz Gruppe 06 Sedem domov pre jednu skupinu. Správy zo siedmich domov skupiny Vinzenz Gruppe. 13 Dobrá zábava. Infotainment pri posteli. 17 dní kongresu. Získané informácie, ekonomická diagnóza, autor: Andreas Lampl/Format, Trend. 20 rozhovor. Lekár Rieder pracuje pre krízovú eskortnú službu. 04 01 2009 24 Odtlačok. 26 Intern. Benefičný večerný muzikál Mamis; Budúci dialóg; Školiace stredisko Vinzentinum; Fórum pre správu nemocníc. 22 Oáza pokoja. Režisér Kriser a abatyša Mirjam vedú Kurhaus Marienkron v Burgenlande.
Medicína 14 Fitbone. Intramedulárny klinec so zabudovaným mini motorom umožňuje rast kostí. Primár Dr. Franz Grill vysvetľuje postup. 16 robotov. High-tech podporuje chirurgov v Linzi pri operáciách prostaty. 18 rehabilitácia. Rýchlejšie na nohách vďaka fyzikálnej medicíne. PRO AT ENO 09/08/06 28 Zdvih. Úspešný model starostlivosti urýchľuje zotavenie. Doplnková medicína Body & Soul 30. Tradičná čínska medicína zmierňuje vedľajšie účinky liečby rakovinou. 31 Napísané dušou. Sestra Christa Petra Ahrerová o hodnotovej orientácii v nemocnici. 30 Nové cesty v nemocnici. Tradičná čínska medicína v Linzi. Svet skúseností v jednej antitrombotickej univerzálnej antikoagulácii Lovenox Bezpečnosť prostredníctvom najširších klinických dôkazov Ochrana pre viac ako 200 000 000 pacientov Rozmanitosť indikácií a schválenie Dôvera s lekármi vo viac ako 100 krajinách Skúsenosti zaisťujú.
obálka Vinzenz Dagmar Reisch si nechala odstrániť kŕčové žily. Vyznačené oblasti pomáhajú chirurgovi počas operácie. 08 01 2009
vinzenz Medizin 01 02 03 04 14 01 2009
vinzenz Interview Vita. DR. Johannes Huber (40) vyštudoval strednú školu v Linzi, študoval v Innsbrucku a absolvoval odbornú prípravu v nemocniciach Milosrdných sestier v Linzi a Riedi. Už tri roky pracuje ako hlavný lekár v Rieder Urology. Huber vyrastal ako jedno z piatich detí na farme v Innvierteli. Študovali štyria zo súrodencov, je však jediným lekárom. Pred viac ako tromi rokmi začal urológ Huber a 13 kolegov trénovať krízovú eskortnú službu; zatiaľ sa tejto dobrovoľníckej činnosti naučila druhá skupina dvanástich ľudí. Lekár je ženatý a je otcom Lorenza (14) a Charlotte (11). Primárne sa nestaráme o pacientov, ale o ich príbuzných. 20 01 2009
vinzenz telo a duša Sila spočíva v pokoji Dlhá alej brezy vedie do Kneippovho domu a do relaxačného centra Marienkron. Žiadny múr, žiadny plot neoddeľuje 15 hektárovú plochu kláštora od okolitého majetku. Charakteristické pre otvorenú atmosféru tohto domu. Abatyša Mirjam Dinkelbach víta svojich verných hostí s 13 sestrami a 60 zamestnancami: pred hotelom Kurhaus Marienkron kombinuje duchovnosť, prírodu a lekárske znalosti. Cisterciánske opátstvo Burgenland zaručuje 40 rokov zdravé terapie a príjemnú atmosféru. Sestra Bernarda učila Qigong už jedenásť rokov a jasne ukazuje hranice ezoteriky. Pred 40 rokmi to bol nový spôsob našej objednávky. Úspech sa pre sestry nečakane dostavil, a preto sa neustále rozširoval a budoval. Kurhaus má teraz 144 izieb, veľa terapeutických oblastí, seminárnych miestností, jeden mesiac 22. 1. 2009
Beiersdorf GesmbH/BSN medical Laxenburgerstraße 151 1100 Viedeň Meno Adresa Telefónne číslo. e-mail Beiersdorf GesmbH/BSN medical Laxenburgerstrasse 151 1100 Viedeň Tel. +43 1 61 400-371 Fax +43 1 61 400-394 [email protected]