80% študentov magisterského štúdia mi dalo skopírované diela; potom, čo som všetkých na skúške neuspel, neurobil som
Foto: Guliver Getty Images
Rumunská spoločnosť je postavená na mnohých zakladajúcich lžiach. Nehovorím o rumunskom štáte, o rumunskom národe, o jeho histórii. Ale o základných klamstvách, ktoré určujú dominantnú kultúru každodenného života a s ňou aj obraz rumunskej demokracie.
Dva príklady, ktoré tu ukazujú, ako fungujú tieto klamstvá zhora nadol a zdola nahor. Klamstvá, ktorých dôkazy nikto nepopiera, všetci vedia, že sú, ale každý si naďalej udržiava tento stav lži, ktorý sa šíri v našich spôsoboch bytia.
Druhou veľkou ložou, zdola nahor, je kopírovanie a plagiát. Ako dieťa sa študent učí robiť eseje textovým kopírovaním a vkladaním, prechádza tak strednou školou, potom získa počítačové zručnosti, ktoré mu umožnia pokračovať v praxi, trochu sofistikovanejšej, na strednej škole. Učitelia nič nehovoria, pretože kopa papierov, ktoré musia pravidelne odovzdávať na kontroly, je sčasti kopírovaná aj od ostatných alebo z minulých rokov. Po príchode na vysokú školu sa mladý muž podieľa na kopírovacom priemysle až do tej miery, že z neho robí metódu označovania známok a skúšok na dopravnom páse. Alebo zarobiť „poctivé“ peniaze, prečo nie? Pred niekoľkými rokmi, keď som učil magisterský titul na inej fakulte, mi 80% študentov magisterského štúdia dalo skopírované práce; potom, čo som všetkých na skúške neuspel a presadil ich až do jesene, som v druhom ročníku kurz nedostal, zo strachu, že rozdrvím korunu diel (virtuálneho) sveta.
Zhora nadol a zdola nahor klamstvá kolujú medziľudskými, inštitucionálnymi, formálnymi a neformálnymi cestami, až kým sa nerozpustia v našom spôsobe bytia. Je také zjavné a dominantné, že pripomína fajčenie: akékoľvek ukončenie liečby spôsobuje nepohodlie a odťah, zmätenosť a kŕče.
Státisíce a milióny podpisov? Na čom nám záleží, záleží len na podpore kandidáta za každú cenu. Ďalší plagiát? Už som o takom niečom počul, nikto neumiera na plagiát, máme dôležitejšie problémy. Keď nám budú takéto postoje známe, môžeme si byť istí, že sa rozšírila morálna korupcia. Márne vymýšľame všelijakých imaginárnych nepriateľov, Maďarov, homosexuálov, moslimov, krádežiam dávame iba nové tváre a obézne zviera kŕmime lžou, pretože najťažší boj je ten, ktorý sme sami so sebou.
A ešte jedna posledná myšlienka: radujme sa, samozrejme, z tisíc dôvodov, ale bojme sa tiež dňa, keď PSD, ako to dnes vidíme a cítime, zmizne. Napriek všetkej hrôze z toho, ako je PSD, sa zdá, že niekedy funguje ako závoj, ktorý zakrýva našu prázdnotu. A keď to zmizne, bude pre nás veľmi ťažké rozpoznať naše deformácie.