Až okolo polnoci ...
‹Rozbité. „„ Na verejnosti? “„ No, - pred pozvaným publikom, ale takpovediac. „Bože môj, ak chceš,“ povedala grófka a išla ku klavíru. „Ale som úplne mimo praxe.“ „Ako to, že?“ Spýtal sa major. „Gerold nie je fanúšikom hudby; trápi ho to v štúdiu. Všeobecne. Nepoznám sa. „Prešla si rukou po čele a potom pokračovala trochu iným tónom:„ Čo by som mala spievať? “„ No, len to ‘
„Ak sa nás to smie pýtať,“ povedal mladý barón s nadšeným pohľadom na Gertrud Mettenius. „Rozumieš po taliansky?“ Spýtala sa grófka. »Stačí toľko, aby som dostal dve slová›
‹. Nádherný altový hlas mal nevýslovnú melódiu. Somsdorff, ktorý sedel oddelene v kresle, cítil, ako sa jeho srdce takmer rozbilo na kusy s divokou túžbou. Konečne to už nevydržal. Zdá sa, že steny dusnej miestnosti vyžarovali nasávané uhlíky pod návalom týchto vulkanických tónov s dvojnásobnou intenzitou. Dvere na verande boli pootvorené. Keď posledné akordy odpadli, zdvihol sa a pomaly a potichu stúpil cez prah. Vonkajšie schodisko, balustrády rybníka, chodníky v parku žiarili v žiare splnu, ktorý stál vysoko a žiaril nad korunami stromov. Medzi stĺpmi na mramorový panel prúdilo strieborné svetlo a tieklo okolo ležadla s kobercami, kde Somsdorff počas posledných týždňov niekedy blažene snívala. Zo salónu sa do bezútešnej mesačnej nálady ozýval teplokrvný smiech. Bola to Gertrud Mettenius, ktorá si teraz sadla za klavír a bublajúcim tónom tohto srdečného pobavenia odpovedala na poznámku jej obdivovateľa Friedricha von Steinitza, ktorá nebola celkom dômyselná. Teraz sa hrala. „Niečo svižné!“ Povedal gróf; »Toto›
nepresahuje tri tisíc päťsto listov alebo je autorom v tomto rozsahu skrátený. Beaulieu-Sarcenet nedávno navštívil šéfredaktora „Minervy“ čisto z osobných dôvodov a neformálne a konverzačne sa o ňom zmienil. Z toho vzišiel zvyšok. Beaulieu-Sarcenet grófovi naliehavo odporučil, aby využil príležitosť a uviedol aspoň jedno pojednanie
„Alebo láskavo ľúto“
«. Somsdorff doslova zostal čakať až okolo polnoci. Sedel s večerným číslom bulvárneho plátku medzi prstami v slabo osvetlenom malom salóne, ktorý susedil s jeho spálňou, a počúval každý zvuk, ktorý sa vonku na chodbe miešal, každý krok, ktorý letel nad bežcom. Z času na čas vstal, aby otvoril dvere. Myslel si, že počul hlasy, ktoré sa na neho pýtajú. Raz to znelo ako „
„Vykoktal a zdvorilo si zložil klobúk. Dievčatá sa smiali. Jedna z nich, najkrajšia malá blondínka, akú si len dokážete predstaviť, povedala tým najúžasnejším hlasom: “
= Výber najslávnejších nemeckých básní preložených do latinčiny. M. 1 .-- = Rozumieme nemecky? = Skúšky z populárneho jazyka. „1.– =
= Humorista. Spevník. 14. vydanie „1 .-- =