Čínske doplnky výživy obsahujú veterinárne lieky Epoch Times Rom; nia
- Osoba prechádza okolo obchodu s drogami v Pekingu 9. júla 2007. (Eng Koon/AFP/Getty Images) Osoba prechádza okolo obchodu s drogami v Pekingu 9. júla 2007.
Nedávno vyšlo najavo, že čínsky farmaceutický výrobca zaviedol do svojich výrobkov látky používané vo veterinárnych liekoch roky predtým, ako boli odstránené z regálov obchodov.
Potravinové doplnky v hodnote viac ako 30 miliónov juanov (4,7 milióna dolárov) boli objavené počas razie v čínskej provincii Šan-si. Zistilo sa, že výrobca predstavil látky používané vo veterinárnych liekoch v drahom potravinovom doplnku s názvom „Hong Kong Instant Asthma Relief“. Doplnok mal obsahovať zložky z čínskej medicíny, ako je ženšen a huba Lingzhi.
Beijing Morning Post 3. októbra informoval, že Číňan menom Liu z Pekingu kúpil 12 škatúľ tohto doplnku na liečbu svojej chronickej astmy.
Po užití doplnku však muž začal mať nevoľnosť a potom opakovane zvracal. Jeho hovory s farmaceutickou spoločnosťou zostali nezodpovedané.
Reportér časopisu Beijing Morning Post zistil, že miesto výroby uvedené v doplnku bolo falošné a že spoločnosť Shanxi Tianlong Biotechnology Co., Ltd. uvedená na štítku nevyrábala liek s týmto názvom.
Následným vyšetrovaním sa zistilo, že falošný doplnok bol vyrobený v opustenej budove v malej dedine neďaleko mesta Xi'an v čínskej provincii Šan-si na severozápade Číny. Táto jednotka vyrobila 8 rôznych typov doplnkov, vrátane „Hong Kong Instant Asthma Relief“, „Deep-sea Combined Revival Capsule“ a „Add Strength“.
Falošný farmaceutický výrobca uznal novinárovi, že hlavnými zložkami doplnkov sú škrob a maltodextrín (potravinárska prídavná látka) spolu s látkami používanými vo veterinárnych liekoch zmiešanými v obsahu doplnku.
Bolo objavených asi 96 000 balíkov sfalšovaných doplnkov v celkovej hodnote viac ako 30 miliónov juanov.
Podľa správy z 3. októbra Guangming Daily sa v prvej polovici roka 2011 doplnok „Hongkongská okamžitá úľava od astmy“ predával v 18 obchodoch v rôznych mestách juhovýchodnej Číny vrátane Quanzhou, Xiamen a Zhangzhou.
Obchodník pre denník Guangming Daily uviedol, že doplnok bol na poličke viac ako rok a bol veľmi populárny.
Výrobok však tento rok z regálov náhle zmizol. Predajca uviedol, že obchod nevedel, že doplnok je falošný.
Keď bola televízia New Tang Dynasty TV (NTD) 4. októbra v spoločnosti Shanxi Tianlong Biotechnology Co., Ltd., nikto nepovedal telefón.
Aj miestna polícia bola neinformovaná a nereagovala.
Medzitým boli obrázky produktu už odstránené z webových stránok spoločnosti Shanxi Tianlong Biotechnology Co., Ltd.
Odborníci varovali, že veterinárne lieky sú navrhnuté tak, aby vyhovovali fyziologickým a metabolickým podmienkam zvierat - ich konzumácia ľuďmi by mohla viesť k otravám a spôsobiť život ohrozujúce reakcie.
V posledných rokoch bolo v Číne hlásených množstvo prípadov falšovaných doplnkov. Hangzhou a Nanjing sa už s takýmito problémami stretli.
Čínske ministerstvo zdravotníctva zverejnilo v januári zoznam 51 falošných liekov a doplnkov. Medzi nimi 19 rôznych doplnkov na úpravu hladiny cukru v krvi obsahovalo pre človeka toxické chemikálie, ako je sibutramín a fenolftaleín.