DOKUMENT. Menia sa hlasovacie lístky znova?! Pre Rumunov úplné prekvapenie. Čo môžu robiť odteraz
Autor: Iulian Luca/Dátum uverejnenia: 06-08-2020 06:08
Zmena mena na požiadanie sa môže uskutočniť v niekoľkých situáciách a potrebný zoznam dokumentov sa upraví podľa návrhu zákona prijatého výkonnou mocou. Tento návrh zákona tiež pridáva nové podmienky, za ktorých môže osoba požiadať o zmenu mena.
Okrem tohto projektu môžete stále požiadať o zmenu mena, ak je to smiešne alebo vulgárne, ak sa chcete vrátiť k menu pred sobášom alebo ak chcete formalizovať pseudonym, uvádza avocatnet.ro.
Účet je k nahliadnutiu tu.
Nový návrh prijatý výkonnou mocou však prináša nové podmienky, za ktorých je možné o to požiadať, a mení a dopĺňa zoznam potrebných aktov. Konkrétne bude možné požiadať orgány o zmenu názvu, aj keď:
- dotknutá osoba je známa pod menom a chce si ho pridať k pôvodnému menu;
- osoba má zmenené meno v zahraničí a nemá zahraničný administratívny doklad, ktorý sa preukazuje cestovným pasom/dokladom totožnosti vydaným zahraničnými orgánmi;
- po rozvode si bývalý manžel ponechá priezvisko, s ktorým sa oženil, a chce meno, ktoré nosil pred sobášom, alebo meno získané pri narodení;
- rodič, ktorému bola po rozvode zverená maloletá osoba, žiada o uvedenie svojho priezviska získaného v dôsledku uzavretia nového manželstva so súhlasom manžela/manželky maloletého a iného rodiča, predloženého v autentickej podobe alebo pred štátnym úradníkom Vzťah.
Ide o doplnok k tým, ktoré už existujú v súčasných právnych predpisoch:
- ak názov pozostáva z neprístojných, smiešnych výrazov alebo je transformovaný prekladom alebo inak;
- ak je meno, ktoré osoba používa pri výkone povolania, známejšie ako meno v doklade totožnosti;
- keď kvôli nepozornosti osôb zodpovedných za osobný stav alebo kvôli neznalosti príslušných právnych predpisov boli vykonané nesprávne zápisy do registrov osobného stavu alebo boli vydané osvedčenia o osobnom stave s chybnými menami, na základe ktorých boli vydané ďalšie doklady;
- ak má osoba priezvisko alebo krstné meno pozostávajúce z niekoľkých slov, zvyčajne spolu, a chce si ho zmeniť;
- ak osoba nesie priezvisko cudzieho pôvodu a žiada, aby niesla rumunské meno;
- keď si osoba administratívne zmenila meno cudzieho pôvodu na rumunské meno a chce sa vrátiť k menu získanému pri narodení;
- keď si rodičia administratívne zmenili meno a deti boli požiadané, aby niesli spoločné priezvisko s menom svojich rodičov;
- ak osoba žiada, aby mala spoločné priezvisko s ostatnými členmi rodiny, meno, ktoré bolo nadobudnuté v dôsledku adopcie, zachovania manželského mena, zavedenia nového príbuzného alebo zmeny administratívneho schválenia vopred;
- ak sa manželia pri príležitosti uzavretia manželstva dohodli, že budú niesť znovuzjednotené priezvisko a obaja budú požadovať jeho zmenu administratívnymi prostriedkami, pričom sa rozhodnú pre priezvisko získané pri narodení jedným z nich, alebo aby svoje priezvisko vrátili k predchádzajúcemu menu;
- ak osoba preukáže, že bol rodičom po registrácii narodenia uznaný, ale keďže počas života neoznámil súdu schválenie jeho priezviska, neexistovala iná možnosť, ako získať administratívne meno rodiča;
- ak je krstné meno špecifické pre opačné pohlavie;
- keď osobe bolo právoplatným a neodvolateľným rozhodnutím súdu umožnené zmeniť pohlavie a bola požiadaná, aby niesla príslušné krstné meno, predstavujúce lekársko-právny úkon, z ktorého vyplýva jej pohlavie.
Platná legislatíva umožňuje zmenu názvu aj v nasledujúcich situáciách:
- keď si osoba adoptovala maloletých a želá si, aby mali ďalšie krstné meno;
- ak sa manželstvo skončilo smrťou jedného z manželov a pozostalý manžel žiada o návrat k priezvisku uvedenému pred uzavretím manželstva alebo k priezvisku získanému pri narodení;
- keď sa bývalý manžel po rozvode vráti k predtým použitému priezvisku, ktoré pochádza z iného manželstva, tiež rozpustené rozvodom a chce nosiť meno získané pri narodení;
- keď sa po ukončení manželstva smrťou alebo súdnym vyhlásením smrti jedného z manželov druhý z manželov znovu zosobáši a v dôsledku zániku tohto manželstva si želá nosiť priezvisko získané pri narodení;
- ak si bývalý manžel želá nosiť priezvisko, ktoré mal v manželstve, so súhlasom bývalého manžela v autentickej podobe, aby mal spoločné meno s deťmi zverenými do výchovy a vzdelávania;
- ak sa rodičia rozviedli a deti zverené do výchovy a vzdelávania jednému z rodičov, ktorý sa vrátil k priezvisku, ktoré mal pred sobášom, požiadajú o uvedenie svojho priezviska;
- ak došlo k adopcii vydatej osoby s maloletými deťmi a po zrušení adopcie sa dotknutá osoba vráti k priezvisku, ktoré mala pred adopciou;
- keď jeden z manželov pri uzavretí manželstva vzal priezvisko druhého z manželov, meno, ktoré získal osvojením, a po uzavretí manželstva dôjde k zániku osvojenia.
V zásade projekt zavádza do zákona č. 119/1996 ohľadne dokladov o osobnom stave, ustanovení týkajúcich sa administratívnej zmeny mien, ustanovení obsiahnutých v osobitných právnych predpisoch, respektíve v nariadení vlády č. 41/2003, ktorá bude po nadobudnutí účinnosti projektu zrušená.
Aké dokumenty sa budú vyžadovať podľa legislatívneho projektu
- doklad totožnosti a osvedčenia o osobnom stave osoby požadujúcej zmenu mena, originál a fotokópia; originál dokumentov sa vráti žiadateľovi;
- kópia rumunského úradného vestníka, časť III, v ktorej bol uverejnený výpis z žiadosti o zmenu názvu, kópia z uverejnenia ktorej uplynula najviac jeden rok;
- ak je to uplatniteľné, súhlas osoby, ktorej meno sa žiada poskytnúť, v autentickej podobe alebo v matrike;
- ak je to uplatniteľné, súhlas opatrovníckeho súdu;
- osvedčenie v registri trestov (pre osoby staršie ako 14 rokov);
- akékoľvek ďalšie dokumenty, ktoré žiadateľ považuje za potrebné na odôvodnenie svojej žiadosti;
- osobitné plnomocenstvo a kópia dokladu totožnosti splnomocnenca, ak o zmenu mena žiada splnomocnenec špeciálnym splnomocnencom.
Žiadosť o zmenu názvu spolu so všetkými potrebnými dokladmi sa v prípade rumunských občanov s bydliskom v cudzine predloží miestnej komunitnej verejnej službe na registráciu osôb alebo starostovi obce, v ktorej okruhu má žiadateľ svoje trvalé bydlisko alebo mal posledné bydlisko.