Hororový večer v dvojbalení balíkov ProSieben Stephena Kinga sklamaný
Zatiaľ čo prvá kapitola knihy It pred tromi rokmi vyvolala skutočný rozmach Stephena Kinga, známy remake Carrie dokázal, že adaptácie Kráľa hrôzy sú v dnešnej kinematografickej krajine ich vlastným žánrom. Dva filmy, ktoré vznikli dnes večer, boli úspešné od 20:15 na ProSieben vidno, ale nie.
S globálnou pokladňou viac ako 700 miliónov dolárov (prostredníctvom služby Box Office Mojo
) Dokázal si zabezpečiť miesto v rodovej galérii najúspešnejších filmov s hodnotením R. Okrem toho bol príbeh o klube porazených a zabijakovom klaunovi Pennywise takmer dôsledne diskutovaný pozitívne, čo sa zase zmenilo na jeden Priemer v komunite vo filme Moviepilot 7,1 bodu zrazeniny.
Es a Carrie: Oba hororové filmy majú rovnaké chyby
Carrie s Chloë Grace Moretz a Julianne Moore, na druhej strane, zostali trochu hlboko pod únosom: v pokladni tínedžerský horor dokázal získať prijateľných 80 miliónov dolárov (rozpočet: 30 miliónov dolárov), zatiaľ čo kritici aj diváci nijako zvlášť nadšený interpretácie Stephena Kinga od Kimberly Peirceovej. Je zaujímavé, že Es a Carrie majú do veľkej miery rovnaké chyby pri zlyhaní.
Ak by príslušné šablóny boli stále o podvedomých obavách a pubertálnej traume a tiež o niekedy brutálnej, inokedy represívnej emancipácii z týchto emocionálnych šokov, v nových filmových adaptáciách zostáva len jedna Trupová verzia štíhlej vízie Stephena Kinga vľavo. Hĺbkový psychologický rozmer rozprávania ustupuje gestu špekulujúcim výlučne s vizuálnymi hodnotami a šokovými efektmi.
Kvalitní Es a Carrie sa tak prispôsobili moderným pozorovacím návykom, aby dokázali zacieliť na trhovú komfortnú zónu. Ale nedokázali udržať ducha Stephena Kinga. Namiesto toho Podstata strachu Hmatom pochopili, že nakoniec chceli len vyvolať strach čo najrýchlejšie. Pennywise sa zmení na smiešneho boxerského diabla, Carrie na pomstychtivého komiksového superhrdinu.
Carrie a Es boli natočené oveľa lepšie
Prvé verzie dvoch klasík Stephena Kinga ponúkajú v tomto okamihu lepšiu alternatívu. Vzhľadom na Carrie od Brian De Palma - Najmladšia dcéra Des Satana a trojhodinový televízny dvojdiel Stephena Kinga Dokazuje to dôraznejšie ako kedykoľvek predtým, že bolo obdobie, keď bolo v kine meno Stephen King a na obrazovke to stále stálo za kvalitu.
V priamom porovnaní zvíťazí nielen fenomenálny Pennywise Tima Curryho nad tvrdou prácou Billa Skarsgårda v Es Andyho Muschiettiho. Režisérovi Tommymu Lee Wallaceovi sa tiež konkrétnejšie darí priraďovať k jeho súboru jemné psychogramy, ktoré majú na rozdiel od nového vydania v skutočnosti pocit Bolesť, panika a bieda sprostredkovať. Detskí herci v nových Es sú obsadení mimoriadne dobre, ale scenár nakoniec neprekračuje povinné konvencie komiksového veku.
To isté platí aj o Carrie - najmladšej dcére Satana, ktorej hrôza je ešte výraznejšia Hrôza puberty je pretkaná. Presnejšie povedané s fyzickými zmenami, ktoré so sebou dospievanie prináša. Brian De Palma našiel technické jemnosti nielen odvahu adekvátne preniesť utrpenie svojho protagonistu audiovizuálne. Jeho filmová verzia filmu Kráľ má stále mimoriadne sofistikovaný cit pre symbolické psychologické muky dospievajúceho dievčaťa, ktoré krehko stelesňuje Sissy Spacek.
Pri remakoch je strach iba tvrdením
Ďalším problémom pre Carrie je príliš výrazné herecké obsadenie Chloë Grace Moretz, ktorá sa od nej nikdy nekúpi. Obeť šikanovania sa nikdy nekúpi a za hviezdu kick-ass sa považuje jedna z obťažujúcich skupín Mean Girls. Poznatky o jej telekinetických schopnostiach nevedú k rušivému aktu ženského sebaposilnenia, ale stávajú sa hlúpa CGI orgia ničenia rozpustená, v ktorej krvou zafarbená Carrie ukladá celé ulice na sutiny a popol. Toto je kino Marvel a nie pozorný portrétový portrét.
Úspech Carrie - Najmladšej dcéry Des Satana a Es z 90. rokov je však samozrejme zakopaný v abstraktnej, nadradenej situácii: Práve kúzlo týchto diel im umožňuje fungovať nielen ako adaptácia románov, ale ako nezávislé filmy. Možno to v súčasnosti súvisí do istej miery s nostalgiou. Ale blízkosť k charakteru to vtedy umožňovala Nočné mory sú vyrobené z, udržateľne zachytávať. Nové vydania sa živia iba jeho nárokom.
Es a Carrie sú dnes večer od 20:15 na ProSieben vidieť.
Podcast pre fanúšikov hororu: prečo je Supernatural taký populárny
- Max, Esther a Andrea diskutujú o tom, vďaka čomu je séria, ktorá funguje už 15 rokov, taká zvláštna - a prečo bude blížiaci sa koniec tvrdý:
Nadprirodzeno má niekedy viac srdca ako mysle, ale každých 15 rokov má viac vrcholov ako miním. V novej epizóde nášho podcastu Streamgestöber Max, Andrea a Esther vysvetľujú, čím je fenomén série Supernatural taký zvláštny a prečo séria nemôže ovplyvniť jeho vek.
Čo si myslíte o nových vydaniach Es a Carrie?