Kniha Zuckerkreml od Vladimíra Sorokina s dopravou zdarma
Nie sú žiadne komentáre
Buďte prvý, kto komentuje "Der Zuckerkreml".
Zúrivý morálny obraz ruského hviezdneho autora: literárny výpis z vodky, snehu a krvi - so šiestimi lyžicami cukru
Rusko v roku 2028: nový stredovek formovaný informačnými technológiami a masovou chudobou. Fyzické.
Zúrivý morálny obraz ruského hviezdneho autora: literárny výpis z vodky, snehu a krvi - so šiestimi lyžicami cukru
Rusko v roku 2028: nový stredovek formovaný informačnými technológiami a masovou chudobou. Fyzické.
Lopta na ceste k hrdinovi
Kontrolór skutočných ľudí
33 okamihov šťastia
Michail Bulgakov, Michail Bulgakov
Dáma so psom a iné príbehy
Deň oprichniku (neskrátený)
Manaraga. Denník majstra kuchára
Manaraga. Denník majstra kuchára
Zúrivý morálny obraz ruského hviezdneho autora: literárny výpis z vodky, snehu a krvi - so šiestimi lyžicami cukru
Rusko v roku 2028: nový stredovek formovaný informačnými technológiami a masovou chudobou. Telesné tresty sú na dennom poriadku. Sorokin v mohutnom chóre hlasov vedie čitateľa temnými bočnými uličkami života v utopickom Rusku, ktoré drží dodnes ako skresľujúce zrkadlo.
V pätnástich virtuóznych poviedkach spoznáme dvorných šašov, katov, nútených robotníkov, žobrákov a disidentov - a dojímavú Marfuschu, ktorá rovnako ako tisíce ďalších detí dostane na Štedrý deň na Červenom námestí model Kremľa so stenami, vežami a bránami vyrobenými výlučne z cukru. Pretože sa všetky palivá predávajú do zahraničia, dobre pripravení Moskovčania používajú na vykurovanie svojich domovov aj guľatinu a výťahy v domoch cez víkendy stoja. Každodenný život sa vyznačuje strachom a násilím, sladí sa iba z cukrovej misy alebo z cukrovej drte, ktorá sa vyrába v továrni a ktorá niekedy slúži ako oddaná vec, niekedy ako náhradná satisfakcia pre ľudí: útecha, ktorú je možné nasať. Rovnako ako Sorokinov antiutopický román „Deň Opritschniku“, aj „Der Zuckerkreml“ uchváti svojou veľkou jazykovou silou, štylistickým bohatstvom a literárnou zručnosťou autora, ktorý nám ukazuje svet, v ktorom sú najhoršie nočné mory, snívajúci o Rusku dnes dáva vzniknúť skutočnosti, že sa stali skutočnosťou.
Zúrivý morálny obraz ruského hviezdneho autora: literárny výpis z vodky, snehu a krvi - so šiestimi lyžicami cukru.
Rusko v roku 2028: nový stredovek formovaný informačnými technológiami a masovou chudobou. Telesné tresty sú na dennom poriadku. Sorokin v mohutnom chóre hlasov vedie čitateľa temnými bočnými uličkami života v utopickom Rusku, ktoré drží dodnes ako skresľujúce zrkadlo.
V pätnástich virtuóznych poviedkach spoznáme dvorných šašov, katov, nútených robotníkov, žobrákov a disidentov - a dojímavú Marfuschu, ktorá rovnako ako tisíce ďalších detí dostane na Štedrý deň na Červenom námestí model Kremľa so stenami, vežami a bránami vyrobenými výlučne z cukru. Pretože sa všetky palivá predávajú do zahraničia, dobre pripravení Moskovčania používajú na vykurovanie svojich domovov aj guľatinu a výťahy v domoch cez víkendy stoja. Každodenný život sa vyznačuje strachom a násilím, sladí sa iba z cukrovej misy alebo z cukrovej drte, ktorá sa vyrába v továrni a ktorá niekedy slúži ako oddaná vec, niekedy ako náhradná satisfakcia pre ľudí: útecha, ktorú je možné nasať. Rovnako ako Sorokinov antiutopický román „Deň Opritschniku“, aj „Der Zuckerkreml“ uchváti svojou veľkou jazykovou silou, štylistickým bohatstvom a literárnou zručnosťou autora, ktorý nám ukazuje svet, v ktorom sú najhoršie nočné mory, snívajúci o Rusku dnes dáva vzniknúť skutočnosti, že sa stali skutočnosťou.
Turné čítania v septembri, vrátane Harbourfront Festival Hamburg, Medzinárodného festivalu literatúry v Berlíne a Festivalu Klangspuren/Severné Tirolsko-Rakúsko a Transart/Južné Tirolsko-Taliansko.
Sorokin, Vladimír
Vladimir Sorokin, narodený v roku 1955, je považovaný za najvýznamnejšieho súčasného ruského spisovateľa. Dostal sa do povedomia diel ako »Had«, »Tridsiata láska Mariny«, »Nebeská modrá slanina« a naposledy »Deň Opritschniku«, »Zuckerkreml« a »Snehová búrka«. Naposledy mu vyšiel veľký polyfonický román Telluria. Sorokin je jedným z najostrejších kritikov ruskej politickej elity a je pravidelne vystavovaný násilným útokom skupín verných režimu.
Tretner, Andreas
Andreas Tretner, narodený v roku 1959 v Gere, prekladateľ z ruštiny, češtiny a bulharčiny, okrem iného Viktor Pelewin, Vladimír Sorokin, Boris Akunin, Josef Skvorecký a Jáchym Topol. Udelená Cena Paula Celana Nemeckého fondu pre literatúru e.V. (2001) a Medzinárodná cena za literatúru Domu svetových kultúr (2011).
- Autor: Vladimir Sorokin
- 2010, 238 strán, rozmery: 13 x 21 cm, pevná väzba, nemčina
- Preklad: Tretner, Andreas
- Prekladateľ: Andreas Tretner
- Vydali Kiepenheuer & Witsch
- ISBN-10: 3462042262
- ISBN-13: 9783462042269
- Dátum vydania: 19. 8. 2010