KOMENTÁR Lelia Munteanu Lov králikov - iracká anekdota

„Američania, Rusi, Briti a Iračania usporiadali súťaž…“.

králikov

KOMENTÁR Lelia Munteanu: Lov králikov - iracká anekdota

Patrick Cockburn, jeden z najznámejších novinárov z Blízkeho východu, pre ktorého sa nedávna história Iraku stala jeho vlastnou históriou, pripomína v relácii „Chaos and the Caliphate“ (zbierka vojnovej korešpondencie, ktorú do rumunského jazyka nedávno preložilo vydavateľstvo Polirom) a anekdota z obdobia Mukhabarat (obávaná politická polícia Saddáma Husajna):

„Američania, Rusi, Briti a Iračania zorganizovali v lese súťaž na lov králikov. Američania zvíťazili: ponúkali peniaze a víza a boli ohromení tým, koľko vzrušených králikov sa ponáhľalo vzdať. Na druhom mieste skončili Rusi: bombardovali les ťažkým delostrelectvom a do niekoľkých hodín sa pozostalí vzdali. Prístup Britov trval dlhšie: so šikovnou diplomaciou sa im podarilo rozdeliť králiky na dve frakcie, jedna odovzdala poľovníkom. Iracký tím vošiel do lesa a nikdy neodišiel. Ostatné tímy ju s obavami začali hľadať. Nakoniec. začuli nejaké tlmené údery. Na čistine našli Iračanov, ktorí po zajatí jeleňa a priviazaní k stromu ho zbili a kričali: No tak, priznajte sa! Priznaj sa, že si králik! “.