Oberstdorf - korčuľovanie pre tých, ktorí pracujú neskoro - Bavorsko
Aktuálne správy v Süddeutsche Zeitung
Dashboard
ekonomiky
Mníchov
Kultúra
spoločnosti
Vedomosti
Oberstdorf: Korčuľovanie pre tých, ktorí pracujú neskoro
Súťaž dospelých ISU je najväčšou súťažou amatérskych bežcov na svete. Tento rok sa zaregistrovalo 650 účastníkov z 34 krajín
Autor: Isabel Winklbauer, Oberstdorf
Keď je Julie von Geisau na ľade v Oberstdorfe, už nie je grafickou dizajnérkou. Stojí vzpriamene, zdvihne ruky a otočí sa. Teraz je z nej írska tanečnica, ktorá sa sebavedome vznáša nad bielym povrchom. „Ešte trochu Bam s rukami, prosím,“ volá jej tréner, „to je príliš unavené!“ Geisau nie je na ľade sám. Na rovnakom štadióne študuje svoj voľný štýl bežkyňa v šatách z 50. rokov v štýle Doris Day. Vedľa vedie najvyššie kroky športovec v ružovom, ďalej dozadu cvičí staršia dáma v čierno-červenom obleku. V Oberstdorfe je ľadová horúčka. Tento pondelok sa tu začína najväčšia svetová súťaž amatérskych bežcov ISU súťaž dospelých.
Stredisko ľadových športov Oberstdorf organizuje súťaž od roku 2005 v mene Medzinárodnej korčuliarskej únie (ISU). Jej prezident Ottavio Cinquanta si v tom čase myslel, že aj amatérski bežci by mali byť schopní súťažiť na akomsi svetovom šampionáte. Predstaviteľom bavorských ľadových športov Sissy a Peterovi Krickovi sa tento nápad okamžite zapáčil. Oberstdorf teda dostal príkaz nechať najlepších krasokorčuliarov s neskorým volaním súťažiť medzi sebou - v kategóriách korčuľovanie na jednom korčule, párové korčuľovanie a tanec na ľade. Súťažiaci sú hodnotení oficiálnymi porotcami ISU podľa úplne rovnakých pravidiel ako majstri sveta a olympijskí šampióni.
Súťaž bola dlho jedinečná. Podobná súťaž ISU sa vo Vancouveri koná iba od roku 2016. Ale súťaž v Oberstdorfe je stále kultovou udalosťou scény. „Je to tu ako veľká rodina,“ nadchli sa konkurenti. „Čoskoro už nebudeme vedieť, ako to celé zorganizovať,“ zastonajú organizátori, „a čoraz viac amatérskych bežcov sa chce zúčastniť.“ A samozrejme trénovať niekoľkokrát denne. Tri haly strediska ľadových športov praskajú v prípravnom týždni pred turnajom vo švíkoch. V tomto roku je zaregistrovaných 650 bežcov z 34 krajín sveta, viac ako kedykoľvek predtým, a štartujú 900-krát v rôznych disciplínach a vekových skupinách.
Otvoriť obrázok na novej stránke
Kĺzanie dáva pocit slobody, hovorí Julie von Geisau.
Jednou z nich je Julie von Geisau. 51-ročná rodáčka z mníchovského predmestia Germering prichádza na súťaž dospelých už šesť rokov a obsadzuje dobré stredné pozície: v roku 2017 bola štrnásta z 32 žien vo svojej vekovej skupine, s romantickým voľným štýlom v podaní piesne Oonagh. Samozrejme, k takémuto výsledku nesmie chýbať iba to, aby ste prišli a vyzerali dobre. Geisau chodí na ľad doma niekoľkokrát týždenne, zamestnáva celkovo päť rôznych trénerov, medzi nimi aj bývalú majsterku Európy Evelyn Klaudt, s ktorou pracuje na svojom írskom voľnom štýle.
„S krasokorčuľovaním som začal, keď som mal 46 rokov, pretože som mal veľkú nadváhu a urgentne som potreboval urobiť niečo pre svoj krvný tlak,“ hovorí Geisau. „Pretože sám nemám chuť sa týrať v telocvični, po skúšobnej hodine som zostal v Germering Wanderers a neskôr som sa stal členom mníchovského klubu klzákov.“ Šport fungoval: Geisau schudla 15 kíl, poklesol jej krvný tlak, má športový životný štýl. „Pohyb na ľade je taká zábava,“ hovorí. „Toto posúvanie, aj keď je na obmedzenej ceste, dáva pocit slobody.“
Geisau utráca okolo 500 eur mesačne na ľadové športy - na trénerov, cestovné náklady a poplatky za opravu, ako sa volá vstup na hodiny výtvarného korčuľovania na štadiónoch. Koncom apríla, keď už bola ľadová plocha v Mníchove zatvorená, odišla na niekoľko dní po sebe do ranného tréningu s priateľmi z ľadu do Garmisch-Partenkirchenu. To znamenalo: vstať o šiestej a odísť, trénovať od ôsmej do desiatej, späť o dvanástej v Mníchove v nemeckom leteckom stredisku, kde Geisau pracuje ako grafik.
Otvoriť obrázok na novej stránke
Heidi Fearnside a Nicole Bateson z Austrálie.
Organizátori súťaže sa nemýlia úplne. Trochu šialenstva k tomu patrí. Kto iný by vyvinul úsilie, ktoré znášali účastníci súťaže pre dospelých zo zámoria? Napríklad Heidi Fearnside zo Sidney a Nicole Bateson z Melbourne. 39 a 38 ročné ženy, ktoré ako deti nesmeli korčuľovať a teraz robia všetko pre to, prichádzajú do Oberstdorfu znova a znova od prvej súťaže. Každý z nich investoval do súťaže o 5 000 austrálskych dolárov alebo 3 440 eur. Nicolin partner sa rokmi stal nevyhnutne fanúšikom dovoleniek v bavorských Alpách. „A obaja sme sa tu najskôr spoznali,“ hovoria ženy, „milujeme rodinnú atmosféru a ústretovosť, ktorá medzi účastníkmi panuje. A že v tejto roztomilej dedinke ste počas súťažného týždňa krasokorčuliari na každom rohu. proste rozprávkové. “ Obyvatelia Oberstdorfu sú naopak radi, že ich hostince sú dva týždne dobre obsadené. Lekárnici predávajú horčík a ďalšie lieky na uvoľnenie svalov a šliach ako krájaný chlieb.
Medzi účastníkmi je aj anglický tanečný pár na ľade David a Patricia Arnold. Obaja sú v dôchodkovom veku, sú však takmer na profesionálnej úrovni. Prešli ste s Asociáciou ľadových športov v Nottinghame. Dvanásť rokov z hnevu na vlnu vyhadzovania trénerov nešli ani na ľad, kým sa nerozhodli: „Potom pôjdeme na túto medzinárodnú súťaž do zahraničia.“ Na súťaži dospelých ich rezidentní tréneri najskôr naučili nový systém hodnotení, ktorý bol medzitým zavedený.
Odvtedy sa Arnoldovci niekoľkokrát umiestnili na prvých miestach a sú meradlom pre ostatných účastníkov. Čo neprekvapuje. Patricia Arnoldová bola predtým trénerkou svetového a olympijského šampióna Christophera Deana - choreografa olympijských dvojíc v korčuľovaní vo voľnom štýle Aljony Savčenkovej a Bruna Massota. Ďalším prominentným bežcom je bývalý majster sveta a strieborný olympionik Midori Ito. Japonci súťažia v triede pre bývalých majstrov. Očakáva sa opäť tento rok.
Otvoriť obrázok na novej stránke
Manželia Arnoldovci bežia na profesionálnej úrovni.
Ak však hľadáte základný pilier všetkých týchto snov a vášní pre korčuľovanie, musíte dávať pozor na malú, 67-ročnú ženu. Marie-Therese Kreiselmeyer, trénerka v klube ľadových športov v Oberstdorfe a pravá ruka organizačného výboru pod vedením predsedníčky krasokorčuľovania Sissy Krickovej udržuje súťaž v chode šesť dní. Jej správanie je prísne - ale keď sa usmeje, v očiach im zahreje 650 krasokorčuliarok. „Skutočne musíme premýšľať o tom, čo urobíme, ak sa v budúcnosti zaregistruje ešte viac účastníkov,“ hovorí Kreiselmeyer. „Na nastavenie harmonogramu udalosti už potrebujem 40 hodín.“ Niektoré začínajúce triedy sú teraz také plné, že sú rozdelené do dvoch súťaží. „Ale aká dlhá by mala byť konkurencia?“ Pýta sa. „Deň má iba 24 hodín.“
Kreiselmeyerove dni počas súťaže sú 19 hodín. Od piatej ráno pred prvým tréningom až po slávnostné odovzdávanie cien o polnoci plánuje a sleduje postup, usmerňuje tím pre hudbu a zvuk a sprevádza porotcov a hostí ISU. A mimochodom je „matka národa“, ako hovorí. Ak bežec pokazí bežca, presvedčí jeho konkurentov, aby si požičali jeho náhradné železo. Ak porotcovia prediskutujú, ako by sa mal hodnotiť pár, ktorý si vymenil mužskú a ženskú rolu, zahreje ďalších štartujúcich. Utešuje plačúcich účastníkov a keď niektorí zmizli, hľadá ich. Vlastne by chcela ísť do dôchodku, hovorí Kreiselmeyer. Neexistuje však žiadny nástupca. Oberstdorfská súťaž dospelých pravdepodobne zostane taká, aká bude aj v nasledujúcich rokoch. Ak to chcete vidieť, môžete tak urobiť online: Súťaž (14. až 19. mája) bude vysielaná naživo na Dailymotion.