Objav pomalosti
Livingston pri ústí rieky Río Dulce v Honduraskom zálive: Guatemala sa ukazuje zo svojej slnečnej strany úplne izolovanej od karibského pobrežia. Ale nielen. Po stopách Gabriela Garcíu Márqueza.
Konečne sme prišli na to, čo sa cíti ako koniec sveta. Guatemala je ďaleko od vychodených ciest pre masový turizmus. Od Belize je to len čo by kameňom dohodil. Cesta po rieke Río Dulce od jazera Izabal, najväčšieho guatemalského jazera, až po karibské pobrežie, kde piráti a dobrodruhovia bojovali o kontrolu nad regiónom v koloniálnych časoch, trvá vodným taxíkom, pravdepodobne najkrajšou formou verejnej dopravy. Okolo vtáčieho ostrova „Isla de Pajeros“, horúcich termálnych kúpeľov „Aguas Calientes“ a mayských dedín na brehu rieky.
Paralaxa I
Na východ od mesta Río Dulce sa rieka rozširuje až k jazeru. Severná strana je súčasťou prírodnej rezervácie, ktorá zahŕňa džungle, mangrovy, ostrovy s oblasťami pre chov vtákov a lagúny a bola zriadená pre ohrozeného kapustňáka - kapustňáka. Steny sa strmo dvíhajú z kaňonu porasteného tropickou zeleňou na oboch stranách rieky. Na brehoch dažďového pralesa, horúcich prameňov a nespočetného množstva vodných vtákov.
Časť II
Paralaxa II
Domy, jedlá v reštauráciách a atmosféra v rušných uliciach za súmraku sú rovnako farebné ako obyvateľstvo v tejto časti krajiny. Vonku pred barom sa rozsvieti reklama na národnú značku piva „Gallo“ - čierneho kohúta. Miestni obyvatelia a turisti sedia na drevených verandách a popíjajú gin fizz a coco loco, kokosový kokteil. Z otvorených okien je počuť hudbu reggae. A človek si pamätá Jorge Luisa Borgesa: „Spáchal som najvážnejší hriech, aký mohol človek spáchať: nebol som šťastný.“ Každý, kto sa tu a vo vzdialenom svete pozrie dlhšie a bližšie, pravdepodobne objaví Macondo, toto jedinečné prostredie sveta. v ktorom sa znova opakujú historické udalosti, všetky sny, nočné mory a objavy človeka.
Časť III
V mikrokozme Macondo odhaľuje Márquez historickú realitu Latinskej Ameriky a tragédiu jej opustenosti a osamelosti. Rozpráva o živote a smrti Buendíovcov, o ich túžbe po dobrodružstve a ich vynaliezavosti, o ich triumfoch a porážkach, bludoch, nepotlačiteľnej, ale aj fatálnej vitalite ich mužov a múdrosti ich žien.
Len čo vystresovaná duša odpočinula a spomalenie začalo pôsobiť, zrazu bol čas na to podstatné. Márquez to formuloval aj v liste na rozlúčku po svojom odchode z verejného života. Čo by urobil, keby mu Boh dal o niečo viac života? „Dokázal by som ľuďom, že ak si myslia, že sú menej vášniví, pretože starnú, bez toho, aby vedeli, že starnú, pretože prestávajú byť vášniví, potom sa mýlia. Dal by som deťom krídla a nechal ich na nich, aby sa naučili lietať. Naučil by som starších ľudí, že smrť neprichádza s vekom, ale so zabudnutím. ““