Podrobný postup mesto Pforzheim

Deti potrebujú na cestu do zahraničia identifikačný doklad. Existuje veľa možností, ako to urobiť s nemeckými deťmi. V závislosti od veku a cieľovej destinácie sú to:

Detský pas
cestovný pas
Občiansky preukaz ako náhrada pasu

Nebezpečenstvo: Pre niektoré ciele cesty je a cestovný pas predpísané pre dieťa. Týka sa to napríklad juhovýchodnej Ázie a bezvízového styku s USA. V mnohých krajinách však môžu deti cestovať aj s detským pasom alebo občianskym preukazom. Platí to najmä pre štáty Európskej únie (EÚ). Informácie o cestovaní a bezpečnosti pre všetky krajiny nájdete na webových stránkach Spolkového ministerstva zahraničia. Tam nájdete v časti „Vstupné požiadavky pre nemeckých občanov“, pre ktoré krajiny sa vyžaduje cestovný pas alebo občiansky preukaz.

Detské pasy platia šesť rokov.

V nasledujúcich prípadoch je cestovný pas neplatný už pred uplynutím platnosti:

Ak to neumožňuje riadne určiť totožnosť vlastníka. To je prípad, keď je fotografia výrazne zastaraná, napríklad fotografia dieťaťa.
Keď bol zmenený.
Ak záznamy chýbajú alebo sú nesprávne. Výnimkou sú informácie o mieste bydliska.

Tip: V naliehavých prípadoch môžete požiadať o cestovný pas expresným spôsobom. Výroba trvá maximálne 72 hodín. Ak potrebujete cestovný doklad pre svoje dieťa pred vydaním nového (expresného) pasu, môžete súčasne požiadať o dočasný pas. Dočasný pas je platný najviac jeden rok. Keď dostanete nový cestovný pas, musíte ho vrátiť.

požiadavky

Vaše dieťa má nemecké občianstvo.

Príslušný orgán

pasový orgán obce, v ktorej je dieťa zaregistrované

samospráva/správa mesta
správna obec alebo obec, ktorá je za to zodpovedná ako pasový orgán v mieste vášho bydliska.

Nemci v zahraničí

pre žiadosť v Nemecku: pasový orgán, v ktorého obvode sa dočasne zdržiavate.
pre žiadosti zo zahraničia: diplomatická misia, v ktorej obvode sa obvykle zdržiavate. Federálne ministerstvo zahraničia určuje príslušnú diplomatickú misiu.

Postup

O pas dieťaťa musíte požiadať osobne na pasovom orgáne, v ktorom má dieťa hlavné bydlisko.

Ako Nemec v zahraničí musíte kontaktovať tieto orgány:

v Nemecku: pasový orgán, v ktorého obvode sa dočasne zdržiavate.
Zahraničie: diplomatická misia, v ktorej obvode sa obvykle zdržiavate. Zodpovednosť určuje Spolkové ministerstvo zahraničia.

V prípade detí a dospievajúcich mladších ako 18 rokov musia o rodičovskú zodpovednosť podať žiadosť obaja rodičia. Jeden rodič môže pri podaní žiadosti nechať druhého zastupovať ich na základe plnej moci.

Osobné vystupovanie dieťaťa je vždy potrebné, pretože je potrebné overiť jeho totožnosť. Musí byť tiež podpísané, ak je v čase podania žiadosti o vydanie pasu 10 rokov a viac. Je tiež povolené podpisovať menšie deti.

Deti vo veku od 6 rokov sú odtlačkami prstov, plochým odtlačkom ľavého a pravého ukazováka.

Poznámka: Ak chýba ukazovák, kvalita odtlačku prsta je nedostatočná alebo je prst prsta zranený, odtlačky prstov sa berú ako náhrada. Odtlačky prstov sa neodoberajú, iba ak je ich odobratie nemožné z trvalých zdravotných dôvodov.

V závislosti od obce budete informovaní hneď po vyzdvihnutí pasu. V tejto zbierke môžete niekoho tiež písomne splnomocniť. Karta s oznámením o správe zvyčajne už obsahuje formulár na tento účel. Oprávnená osoba musí pri prevzatí predložiť plnú moc a svoj vlastný preukaz totožnosti.

Termíny

Požadované dokumenty

Rodný list alebo cestovný pas dieťaťa alebo cestovný pas alebo občiansky preukaz dieťaťa
prípadne doklad o nemeckom občianstve
aktuálna biometrická fotografia dieťaťa v pase s veľkosťou 35 x 45 mm
Niektoré komunity požadujú dve fotografie. Ak máte pochybnosti, obráťte sa na svoju komunitu alebo si so sebou preventívne vezmite dva obrázky.
ak sú obaja rodičia v opatrovníctve: preukazy totožnosti alebo pasy rodičov
by nemali platiť obaja rodičia vo väzbe: dodatočne
- písomné, neformálne vyhlásenie o súhlase od druhého uschovávateľa
- Preukaz totožnosti alebo pas druhého správcu
s jediným správcom: dodatočne
- Vyhlásenie o väzbe alebo, ak nie je k dispozícii, písomné vyhlásenie o výhradnom zadržaní,
  niektoré obce v tejto súvislosti požadujú negatívne osvedčenia.
- Konečný rozsudok o rozvode s rozhodnutím o opatrovníctve alebo následné rozhodnutie rodinného súdu o výhradnej starostlivosti alebo predbežné rozhodnutie o opatrovníctve miestneho súdu (ak obaja rodičia žijú v Nemecku)
v prípade opatrovníctva: ďalšie osvedčenie o vymenovaní za opatrovníka

Poznámka: Úrady prijímajú iba fotografie, ktoré zodpovedajú formálnym požiadavkám na biometrické pasy.

Nebezpečenstvo: Pri prvom vydaní (v niektorých mestách vždy pri prvom vydaní po novom príchode) môžu byť potrebné ďalšie doklady, ako sú osvedčenia o osobnom stave alebo osvedčenia o štátnom občianstve. To isté platí pre ďalšie vydanie, ak bol v čase prvého vydania k dispozícii iba predbežný dôkaz o nemeckom štatúte, napríklad osvedčenie o registrácii Spolkového úradu pre správu. Mali by ste sa o tom vopred informovať u vašej obce.

náklady

za pas s 32/48 strán: 37,50 EUR/59,50 EUR
v prípade pasu s použitím expresného postupu: ďalších 32,00 EUR za kus

Poznámka: Poplatky sa zdvojnásobia, ak

orgán musí vydať cestovný pas mimo pracovnej doby alebo
Žiadate o vydanie pasového orgánu, ktorý nie je miestne zodpovedný, napríklad obec druhotného bydliska.

Doba spracovania

asi štyri týždne

Ostatné

Stratu pasu dieťaťa ste povinní čo najskôr nahlásiť obci. Podrobnosti o tomto nájdete v službe „Pas - Požiadajte o výmenu z dôvodu straty“. Podmienky opísané v tomto dokumente sa vzťahujú aj na pasy pre deti.

Právny základ

Poznámky k vydaniu

Tento text bol vytvorený v úzkej spolupráci s príslušnými technickými orgánmi. Ministerstvo vnútra vydalo jeho podrobnú verziu 31. mája 2017.