Potenciálne úspory
Pozemný dopravník zaradí spiatočku, akustický výstražný signál potiahne za ušný bubienok. Pomaly cúva k bráne číslo dva a kontroluje, či sa priblížil dosť blízko, potom sa nákladná plocha zdvihne a niekoľko metrov do hĺbky spadne zaťatý náklad smetí. V novom bunkri na spaľovanie odpadov v spaľovni komunitného syndikátu Sidor v Leudelange sa nachádza 4 000 ton odpadu. Každý, kto čakal vražedný zápach, sa mýlil. Ani na poschodí, priamo pri bráne, to nezapácha. Vonia. Ako vysvetľuje Patrick Christophory von Sidor, je to spôsobené tým, že vzduch je nasávaný z jamy, čo znamená, že ťažko preniká von.
Len čo sa nákladné vozidlo prevráti, vrhne sa na ňu obrovská uchopovacia hlava zavesená na oceľových lanách. Zdrapne do čerstvého odpadu, odhodí ho niekam inam, naloží nový náklad, ponáhľa sa späť. Vrecká prasknú a roztrhnú sa, jednotlivé časti sa stanú viditeľnými. Veľa papiera sa stáva rozpoznateľným a plastovým. Ako kúzlom žeriav miesi a mieša odpadky. Hlboko pod stropom bunkra, za tabuľou skla, sedia žeriavnici, prsty majú na joystickoch zabudovaných v sedadle, oči smerujú nadol alebo na obrazovku, na ktorej si môžu priblížiť, aby videli, čo sa dodáva. Podľa farby zistíte, či je čerstvá (svetlá) alebo stará (tmavá), hovorí Christophory. Všetko závisí od zmesi. Hmotnosť, ktorou operátori žeriavu plnia pec, by mala byť čo najhomogénnejšia, aby sa dosiahli stabilné výhrevnosti.
V Leudelange sa ročne spáli 125 000 ton, čo je viac ako dve tretiny, 70 percent, zvyškového odpadu vytvoreného v Luxemburgu. Celkom 36 obcí patrí do syndikátu odpadu Sidor, vrátane obcí Luxemburska a Esch. Sidec, syndikát odpadov v severných obciach, ku ktorým patrí 55 obcí, spracúva iba 39 000 ton zvyškového odpadu, združenie východných obcí Sigre iba 29 000 ton zvyškového odpadu.
Jediná pec v novom zariadení, ktorá bola slávnostne otvorená v pondelok, vytvára 20 ton za hodinu. Tri pece starého závodu, ktorý začal fungovať v roku 1976, mohli každý spáliť osem ton odpadu za hodinu. Teoreticky sa zodpovedajúcim spôsobom znížila kapacita. V praxi je to iné. Staré pece nakoniec zvládli iba šesť ton za hodinu - dôsledok klesajúceho podielu organického odpadu na domovom odpade. Spaľovanie „suchšieho“ odpadu má za následok vyššie teploty, príliš vysoké pre predchádzajúcu štruktúru, ktoré sa preto nemohli úplne využiť. Na papieri je kapacita nového zariadenia 150 000 ton ročne. "Ale určite to dokáže viac," tvrdia Pauline Van Wissen a Patrick Christophory. Vedia to preto, lebo prevádzkovateľ Eon Energy from waste (EEW) prevádzkuje ekvivalentnú spaľovňu blízko Freiburgu a vyššie tonáže sa tam recyklujú.
Kapacita je navyše úplne dostatočná pre komunity Sidor. Pretože aj keď počet obyvateľov a počet zamestnancov rastie, produkcia odpadu zostáva stabilná niekoľko rokov, tvrdí Van Wissen. V rokoch 2009 až 2010 došlo dokonca k miernemu poklesu približne o jedno percento. Podobný vývoj existuje aj na štátnej úrovni. Podľa údajov správy životného prostredia zostal objem zvyškového odpadu spracovaného v Sidor, Sidec a Sigre v rokoch 1995 až 2008 stabilný, aj keď v rovnakom období stúpol počet obyvateľov o 19 percent a osôb pracujúcich v zahraničí cez hranice o 106 percent.
Určite existuje potenciál úspor, pokiaľ ide o odpad odovzdaný do Leudelingenu. Pri analýze zloženia zvyškového odpadu v roku 2009 sa ukázalo, že stále obsahuje 33 percent organického odpadu. Van Wissen a Christophory sa odvolávajú na mesto Luxemburg, ktoré dodáva asi tretinu odpadu spáleného v Sidore. Súkromným domácnostiam tam odpadový kôš na organický odpad ponúkajú až od minulej jesene, a to na dobrovoľnej báze. „Potenciál je obrovský,“ potvrdzuje sudkyňa pre životné prostredie Viviane Loschetter (Déi Gréng), „a odozva bola dobrá.“ Zo 48 000 možných domácností by si 16 000 už zvolilo nádobu na organický odpad. Za posledné tri mesiace roku 2010 sa vyzbieralo takmer 60 ton organického odpadu. Ponuka zadarmo, aj preto mesto platí dvakrát. Raz pozbierať odpadky a znova ich odovzdať výrobcom bioplynu v Kehlen a Itzig, s ktorými má administratíva uzavreté zmluvy. To by mohlo ušetriť až 15 ton za týždeň. Pre novú rúru Sidor nie je rozdiel, či sa zloženie mení takto, hovorí Christophory.
Sidor má dohody o spolupráci s komunitnými syndikátmi Sigre a Sidec. Napríklad obce Sidor dávajú odpad na skládku, pretože špina a prach nehoria dobre. Sesterské syndikáty zase zásobujú Sidor odpadkami, ktoré je ťažké zabudovať na skládku. Alebo je kalorický. V roku 2009 napríklad Severný syndikát Sidec vyseparoval okolo 10 440 ton hrubého odpadu s vysokou výhrevnosťou na spaľovanie na Sidore, 20 až 25 percent celkového zvyškového odpadu zo severu. Neexistuje všeobecná dohoda, ktorá by viedla k spáleniu všetkého zvyškového odpadu v Luxemburgu v Leudelange. Možno to ľutovať. Ak sa výroba energie zo spaľovania odpadu tiež nepovažuje za obnoviteľný zdroj energie, bolo by nepochybne logickejšie skutočne využívať odpad, ktorý je možné spaľovať, na výrobu energie, a nie ho zakopávať na skládkach. Minister životného prostredia Marco Schank (CSV), ktorý v pondelok oznámil, že začiatkom apríla predloží návrh zákona na implementáciu smernice o odpadoch z roku 2008, dáva prednosť rozhovorom o recyklovateľných materiáloch a nie o odpade.
„Syndikáty historicky vzrástli,“ vysvetľujú Van Wissen a Christophory s neutrálnosťou bez námahy. Každý z nich budoval svoje kapacity a investoval. Keď sa Sidor napriek dlhoročným diskusiám rozhodol obnoviť infraštruktúru, neexistovalo politické rozhodnutie o užšej spolupráci. Camille Gira, prezident Severného syndikátu Sidec, tiež potvrdzuje, že štúdie a rokovania v tejto súvislosti v súčasnosti opäť prebiehajú. Zaujíma ich najmä „národné riešenie“. "Sidec má zostávajúcu kapacitu dvanásť až pätnásť rokov." Potom bude veľmi ťažké technicky aj politicky založiť takúto veľkú skládku, “hovorí Gira. „Aj keď dnes skládka, kde máme mechanicko-biologickú predúpravu, nemá nič spoločné so skládkou z minulosti a vždy tu bude odpad, ktorý sa bude ťažko spaľovať,“ dodáva. Sidec investoval veľa do tohto závodu na predbežnú úpravu, ktorý bol uvedený do prevádzky v roku 2007: 35 miliónov eur, ktoré sa chcú amortizovať.
Nové spaľovacie centrum v Leudelingene, ktorého plánovanie, výstavba a prevádzka bola vyhlásená v roku 2005, predstavuje investíciu vo výške takmer 100 miliónov eur, z čoho členovia syndikátu nesú 75 percent a štát 25 percent. Syndikát financoval týchto 75 miliónov eur z vlastných rezerv, ako vysvetľujú Van Wissen a Christophory. Od roku 1998 sa namiesto preplácania členom syndikátu alebo znižovania daní z odpadu odložili všetky prebytky na budúce investície. „Týmto spôsobom sa zabránilo tomu, aby všetky sidorské komunity museli viac-menej súčasne brať dlhy, aby mohli závod postaviť,“ uviedol štátny zamestnanec Van Wissen, ktorý zdôraznil: „Nejde o partnerstvo medzi verejným a súkromným sektorom.“ Aj keď EEW áno Naplánoval, postavil závod a tiež ho prevádzkuje.
V priebehu nového výberového konania však Sidor preniesol väčšiu zodpovednosť na súkromného prevádzkovateľa. Ak mal predchádzajúci operátor, spoločnosť Solucom, povinnosť des moyens, nový zmluvný partner EEW je povinný dodať výsledky. To znamená, že EPZD musí prijať odpad a ďalej ho spracovávať, aj keď je pec vypnutá. „Predtým musel syndikát sám hľadať alternatívy,“ tvrdia predstavitelia Sidoru. Prevádzkovateľ EEW si ponecháva príjmy z výroby elektriny a diaľkového vykurovania, ktoré sa tiež zmenili, a preto je tiež finančne zodpovedný v prípade zlyhania výroby. Výstavba nového zariadenia výrazne nezlacní spracovanie odpadu. Prevádzkové náklady starého Sidora sa pohybovali okolo 115 eur za tonu a nová spaľovňa 93 eur za tonu. Ale zatiaľ čo druhá uvedená cena je čistá, pre lepšie porovnanie by ste si museli odpočítať 11,62 eura od 115 eur, ktoré vznikli v prípade predchodcu, ktorý syndikát vyberal za predaj elektriny. EEW, nie Sidor, je tiež zodpovedný za zneškodňovanie trosky, ktorá sa používa na stavbu ciest v Nemecku po odobratí kovu, a za uskladnenie prachu.
Spaľovňa vyrába elektrinu pre 28 000 domácností a diaľkové vykurovanie pre 3 000 domácností. Od roku 2013 nebude diaľkové vykurovanie vykurovať iba priemyselný areál na Cloche d’or, ale aj nová štvrť Ban de Gasperich bude napojená na diaľkové kúrenie z Leudelange. K tomu je však potrebné pretiahnuť dvanásť kilometrov tratí - šesť tam a šesť späť - po celej krajine od Leudelange po Gasperich. „Môže sa to stať pomerne rýchlo,“ optimisticky hovorí Vincent Mousel, ktorý je zodpovedný za energetickú službu v Luxemburgu. Voda v Leudelange sa extrahuje pri 120 stupňoch Celzia. Strata teploty na ceste je iba niekoľko stupňov, takže vykurovacia voda prichádza do Gasperichu na 115 stupňov. Zákazníci, ktorí sa tam pripájajú k sieti diaľkového vykurovania, zaplatia štandardnú tarifu mesta Luxemburg, ktoré následne uzavrie zmluvy o dodávkach s EEW.
Bioodpad: 33 percent Textil, zložité materiály, nebezpečný odpad: 23 percent Noviny, papier, lepenka: 20 percent Plasty: 17 percent Sklo: štyri percentá Kov: tri percentá