Redaktori Melanie Bremer, Ursula Jeß, Hildegard Müller, Andra Saake, Dr

Č. 25/november 2008 Sieť Circular 25 Ženy/Dievčatá a zdravie Dolné Sasko Novinky: Očkovanie proti HPV: Nová ochrana pred rakovinou krčka maternice? P. 7 Regionálne: Tabuizovaná téma Nezámerne bezdetné na verejnosti P. 15 Mediálna knižnica: Ženy a fajčenie v Nemecku P. 19

redaktori

Otlačok obežníka 25 siete Ženy/Dievčatá a Zdravie Dolné Sasko November 2008 c/o Štátne združenie pre zdravie a Akadémia sociálneho lekárstva Dolné Sasko e.v. Fenskeweg 2 30165 Hanover Tel .: 0511/38811895 E-Mail: [email protected] Redakcia: Melanie Bremer, Ursula Jeß, Hildegard Müller, Andra Saake, Dr. Príspevky Ute Sonntag: Indra Christians, Sibylle Fleitmann, Manuela Lewrick-Reske, Cornelia Petzold, Stephanie Schluck, Dr. Monika Weber, Dr. Edith Wolber, Thomas Altgeld Newsletter je informačné médium od a pre ženy, ktoré sú členkami siete Women/Girls and Health Lower Saxony. Články označené menom odrážajú názor autora, nie nevyhnutne názor redakcie. Budúci informačný bulletin sa objaví na jar 2009. Redakčný termín je 1. marca 2009.

Obsah 5 15 17 23 Posledná online hra pre dievčatá propagujúca kozmetickú chirurgiu Správa z konferencie: Ženy a fajčenie HPV očkovanie: Nová ochrana proti rakovine krčka maternice? Podujatia HPV v Dolnom Sasku Migranti v Dolnom Sasku - formujúca sa integrácia Celonárodná kampaň Nemeckej asociácie pôrodných asistentiek Nová téma aktivovaná na portáli pre zdravie žien Očkovanie proti HPV: Nová nezávislá brožúra Regionálna tabuizovaná téma Nechtiac bezdetné vo verejnej knižnici médií Termíny Zdravotné následky násilia Násilie na mužoch Konštrukt žien Zdravie tela žien ženy žijú a fajčia v Nemecku Keď sa z jedla stane problém Rodové násilie Sociálna konštrukcia mužskosti Slepý uhol Ženy a chronické choroby Ženy, pozrite sa prosím! Myslite mimo krabicu - zmeňte štruktúru 5 6 7 10 10 11 13 14 15 17 18 18 19 19 20 20 21 21 21 22 22 23