Sestra, zabijakka, hrdinka Nadine Angererovej
AZ: Pani Angererová, najskôr nám povedzte, ako prebiehala oslava v hoteli v Solne po finále európskych majstrovstiev.

NADINE ANGERER: Tú noc sme spolu tancovali, popíjali a žúrovali. Tento tím môže tiež sláviť: prešiel krstom ohňom. Už nie sme v škôlke (smiech).
Ste pre svoje spoluhráčky niečo ako veľká sestra?
V skutočnosti to robí. Jeden má vždy predstavu matky, že určuje pravidlá a je prísna - ja vôbec nie. Moje pravidlo nie je, že niečo predstieram a ostatní idú za mnou. Mladší si musia ísť svojou cestou. Musíte to nechať ísť a povedať slovo sily, iba keď to nefunguje.
Dokázali ste to aj vy: Čo sa presne stalo pred štvrťfinále proti Taliansku, keď sa nemecký tím skutočne javil ako komunita?
Po predkole som už nebola milá sestra. To bolo tiež vhodné. V situácii som vedel, čo je v tíme, ale oni si to nepamätajú. Poriadne som sa nasral. Potom sme si sadli bez trénera. Nechceli sme zlyhať ako na majstrovstvách sveta 2011.
Môžete ísť dobrým príkladom: Národný tréner odhalil, že ste pre EM schudli šesť kíl ....
ach bože, to zas. Predtým som nebol tučný, ale jednoducho som úplne zmenil tréning. Je to vlastne celkom zábavné: Pred majstrovstvami sveta 2007 som úplne zmenil techniku brankárov, teraz som si všimol, že môj tréning nie je optimálny a že dokážem zo seba dostať viac.
Ako to?
Na atletickom ihrisku. Metóda sa volá Crossfit. Každé cvičenie vyžaduje svaly holisticky, pokiaľ je to možné, celé telo. Dalo mi to moje najlepšie vytrvalostné hodnoty, moje najlepšie šprintérske hodnoty, moje najlepšie skokové schopnosti všetkých čias. Robil som to na extra smeny.
V posilňovni?
Neznášam telocvične! Vonku som veľa trénoval sám. Tiež som mal materiály - švihadlá a laná, kettlebelly (kettlebells, pozn. Red.) Alebo pneumatiky pre auto - odoslané na Fuerteventuru, aby som tam mohol pracovať pred EM. Bol som veľa na pláži a v prírode a pracoval som naozaj tvrdo. Tento typ školenia je pre každého: od ženy v domácnosti až po manažérku. Chcem to naučiť aj iných ľudí.
Váš tréner brankárov Michael Fuchs po finále prezradil, že ste predtým boli kvôli zraneniu dočasne ako tiger v klietke.
To je pravda. Bolo to prvýkrát v kariére, keď som sa zranil a ani v tomto období mi nebolo príjemne. Ale fungujem tak, že vystupujem, len keď sa cítim dobre.
Vo februári napísali národnému trénerovi textovú správu, že tucty libier už spadli. Tak to prezradila Silvia Neid.
Nebol som každý deň na váhe. Ale bol som ohromený, ako rýchlo ma tréning zasiahol.
Keď ste videli dva tresty vo finále, mysleli ste na majstrovstvá sveta 2007, keď ste zachránili penaltu Marty?
Nie, vôbec nie. Recept nebol žiadny, bol to iba inštinkt. Bol som v tej chvíli len naštvaný. Rozhodca skutočne nepískal dobre, takže som nechcel prehrať zápas. A potom by som mal pred prvým pokutovým kopom vytiahnuť uterák z brány. Pred druhou som jej povedal, aby ma konečne nechala na pokoji.
V Nemecku?
Mohli ste dostať červenú farbu.
To by si nedovolila urobiť. Ani ja by som neopustil ihrisko! Naozaj ma nadchla. V istej chvíli je koniec. Ale nevadí.
Keď ste zastrelili Solveig Gulbrandsen, dlho ste sa zastavili. Prečo?
Pretože som ráno ráno sledoval pokuty Nórov zo semifinále s našim trénerom brankárov Michaelom Fuchsom. Povedal, že sa dlho dívala na brankárku a povedal mi, aby som dlho stála.
Po majstrovstvách sveta 2007 ste sa stali verejne známou osobnosťou. Pozvánky na talkshow, rozhovory, vystúpenia PR. V určitom okamihu to pre vás bolo príliš veľa.
V tom čase som vôbec netušil, čo ma čaká. Teraz už viem veci lepšie posúdiť. V talk show môžete tiež oznámiť veci, ktoré sú pre vás dôležité.
Jej život ide ďalej: V septembri účinkuje v austrálskej W-League v Brisbane Roar, potom ide do americkej profesionálnej ligy NWSL. Plus byt vo Frankfurte a dom na Fuerteventure. Znie to ako dobrodružný život.
To je perfektné. Viem, že nič z toho nebude pre mňa nevýhodou. Získavam nových hráčov a zbieram skúsenosti v nových ligách. To je obrovská motivácia.
Ale najskôr ideme na dovolenku, nie?
Áno, začínam vo Frankfurte, potom to ide do Berlína a potom otvorím lístok do celého sveta. Mám sedem týždňov voľna. Ale môžem sľúbiť, že nepriberiem šesť kíl (smiech).