Taliani a Nemci si pripomínajú smrť počas bombardovania
Pri návšteve sicílskeho mesta Taormina, ktoré sa do nedávnych dejín summitu G7 zapísalo do dejín, za účasti televíznej hviezdy Donalda Trumpa, ma zasiahla pamätná tabuľa umiestnená na námestí Piazza IX Aprile.
Taliani, hoci boli americkými spojencami od roku 1947, keď CIA sfalšovala legislatívne voľby v prospech proamerických strán, zjavne neváhali prostredníctvom pamätnej tabule pripomenúť, že americké bombardovanie z 9. júla 1943 spôsobilo obete na životoch obyvateľov. civilisti: 150 mŕtvych.
Tí, ktorí sledujú verejný život na Sicílii, v skutočnosti zistia, že každý rok 9. júla sa v Taormine konajú udalosti pripomínajúce obete pod znamením „Memento, 9. júla 1943. Taormina nezabúda“.
Nemecko bolo angloameričanmi krvavo bombardované.
Od 25. júla do 3. augusta 1943 bol Hamburg obeťou operácie Gomora:
Sedem náletov zabilo 45 000 civilistov, zranilo 80 000, zničilo 350 000 domov a milión ľudí bez strechy nad hlavou.
Použitie zápalných bômb pri ničivom útoku z noci z 27. na 28. júla 1943, pri ktorom vznikla požiarna búrka, požiarna bublina, ktorá sa šírila rýchlosťou 240 kilometrov za hodinu na 21 kilometroch štvorcových, dala bombovému útoku meno Hirošima Germánsky. Nejaký čas po vojne sa naskytla otázka, či by mal byť v prípade Hamburgu súdený za vojnové zločiny hlavný maršal letectva Arthur Travers Harris, britský veliteľ, ktorý operáciu plánoval a koordinoval. Aj keď sa Nemecko zotavilo s americkou pomocou a prežilo cez NSR počas studenej vojny kvôli americkej vojenskej prítomnosti, avšak ako ukazuje pamätník Nicolaikirche, katedrála bola takmer úplne zničená bombardovaním, Nemci si ponechali a chcú si spomenúť na okamihy tragédie od júla do augusta 1943.
Počas svojej zastávky v nemeckom meste som išiel dvakrát k tomuto pamätníku natáčať a fotografovať. Návštevník sa môže výťahom dostať k zvonici, kde je zriadené malé múzeum s významnými fotografiami.
Keď som išiel do Lubecku, veľmi som chcel vidieť Pamätník venovaný spojeneckému zničeniu katedrály Panny Márie. Lubeck sa stal obeťou ohnivej búrky v noci 28. marca 1942. V katedrále Panny Márie bol postavený pamätník, kde je v noci smrteľného bombového útoku možné vidieť zvon, ktorý spadol z veže kostola.
V rokoch 1943 - 1944 bolo Rumunsko terčom divokých anglo-amerických bombových útokov spôsobených početnými obeťami civilného obyvateľstva, ničením civilných budov a bez spojenia s frontom.
Celkovo sa uskutočnilo 30 anglo-amerických bombardovacích náletov.
Najznámejšie z hľadiska rozsahu devastácie zostáva bombardovanie Bukurešti 4. apríla 1944. Na budovy a civilné obyvateľstvo zaútočilo 170 amerických lietadiel s presným účelom sejby teroru. Vsadil tak na vzburu obyvateľstva proti Antonescovmu režimu. Výsledok: 5 000 mŕtvych a zranených, zničená štvrť Gării de Nord, najväčšia tragédia v histórii Bukurešti v 20. storočí.
V Bukurešti je pamätník postavený na počesť amerických letcov, ktorí zranili 5 000 ľudí a zabili ich bombardovaním civilistov. Nechávam bokom, že ani v Taormine, ani v Hamburgu, ani v Lubecku nie sú také známky toho, že by sluhovia bozkávali čižmu podanú v ústach. Povedzme, že z potreby vychádzať s Američanmi sme považovali za vhodné uctiť si tých, ktorí padli s bombardérmi.
Taormina má pamätnú tabuľu a každoročne si pripomína tragédiu, aj keď zomrelo iba 150 občanov.
V Bukurešti zahynulo a bolo zranených 5 000 občanov.
V Bukurešti, v Ploješti, v jednom z miest s obeťami amerických bombových útokov, máme pamätník, pamätnú tabuľu a zachovanú zrúcaninu, ktorá si uctí pamiatku civilistov zabitých americkými bombovými útokmi.?
Neviem, či to máme.
Ak vy, čitatelia tohto blogu, niečo také viete, napíšte mi, kde ste také niečo videli a pôjdem to miesto vyfotografovať.
Ak to však neurobíme, prečo nie? Potrebujeme na to odvahu? Američanov by rozčúlilo, keby sme vložili aspoň jednu pamätnú dosku?
NB. Ako boli v tom čase videné americké bombové útoky na Rumunsko?
Úvodník podpísaný I. Valeriánom, šéfredaktorom publikácie, v SENTINEL z 9. júla 1944. Aj keď propagandistický časopis, SENTINEL tu podáva správu o nálade Rumunov k tomu, čo text z názvu definuje ako nepochopiteľné krutosti:
„Už predtým sme počuli, že zámorským letcom nestačí iba zhadzovanie bômb z výšky desiatich kilometrov, ale ak sa domnievajú, že sa neboja protivzdušnej obrany, idú dole pri zemi a oddávajú sa lov ľudí ako v džungli.
O týchto skutočnostiach sme už niečo počuli, ale naša rumunská povaha ich odmietla ako nepotvrdené fámy, nikdy sme si nepredstavovali, že ľudia, ktorí majú vždy v rukách Bibliu, budú schopní spáchať také nesúvisiace zverstvá. s priebehom vojny.
Nemohli sme tomu uveriť ani potom, čo zasiali prostredníctvom opakovaných bombových útokov, smrti civilného obyvateľstva a ničenia domovov núdznych ľudí a kultúrnych inštitúcií. Príbeh s vojenskými cieľmi bol vždy vyvolávaný, akoby sa ospravedlňoval: «za čo môžeme, ak mierime zo závratných výšok tak, ako sa to deje? To je všetko, čo vieme, to je všetko, čo robíme ».
Podľa nášho úsudku som si myslel, že v angloamerickom svedomí v poslednom čase pribudla akási ľútosť nad údermi spôsobeným ľuďom, ktorí nikomu neublížili.
Ale nedávne akcie nepriateľského letectva nám ukazujú pravdu v celej jej nahote. V komuniké nášho vrchného veliteľa 4. júla sa uvádza:
«Nepriateľské lietadlá zostupujú nízko a deti z guľometov trénujú cestujúcich a roľníkov v práci na poliach.
Tento vzdor najzákladnejším vojnovým zákonom, a najmä celková neľudskosť pilotov týchto lietadiel, voči bezbranným ľuďom a národu bojujúcemu o život, nemôže mať ospravedlnenie ani úctu pre národy. rovnako veľké a civilizované ako Angličania a Američania. »
Takže po „bombovom koberci“ je tu odchod ľudí zo zámoria a morí, ktorý sa odvíja v celej svojej krutosti, bez toho, aby mal čo len zámienku vojenských cieľov.
Pýtame sa sami seba: a čo svetové vyhlásenia, že Anglicko a USA vstúpili do vojny na obranu životov malých národov a ideálov ľudstva?
Rumunský ľud stál po stáročia ako pochodeň svetla v blízkosti ázijskej tmy. Pod jeho štítom, prijímajúcim do svojej hrude všetky invázie na východ, sa mohla slobodne rozvíjať západná kultúra a civilizácia.
Pre tohto obetavého ducha sa dnes ocitáme s časťou krajiny, ktorá je opäť podmanená svetským nepriateľom; a navyše nás ohromujú dva veľké kresťanské štáty, ktoré pohŕdajú akýmkoľvek ľudstvom a nerešpektujú zákony humanizácie vojny, ktoré poskytujú ochranu starším ľuďom, ženám a nevinným deťom.
Osud nás neskúša prvýkrát, takže sa nenecháme zotročiť bolesťou a zúfalstvom. História našej krajiny nám jasne hovorí, že sme vždy prekonávali ťažkosti, pretože sme vždy vedeli, ako spevniť našu vôľu, urputne bojovať za našu spravodlivosť, za existenciu národa. Vždy sme reagovali na zlomyseľné útoky správaním smelo, odvážne a v presvedčení, že hrdinský ľud nikdy nezomrie.
Dodatočný dôkaz, okrem odvahy vojakov na fronte, máme dnes, keď sa chladnými očami pozeráme na rumunský vzduch. Kedykoľvek zaznie alarm, naši piloti búrlivo povstávajú a stretávajú sa s hnevom svojich nepriateľov s bezkonkurenčnou smelosťou. Potom by som nechcel byť s americkými alebo anglickými rytiermi, ktorí nám prichádzajú zničiť dediny a mestá. Naši lovci sa preháňajú ako orli na oblohe a sám Boh pomáha potrestať bezprávnych.
Stopa dymu z chvosta „osloboditeľa“ so štyrmi motormi ukazuje, že sa dosiahol spravodlivosť a tisícom duší starých ľudí, žien a detí sa pomstilo.
Takto vie Rumunsko brániť svoju zem a nebo svojej domoviny! “