Ťažká ľudová hudba z Horného Falcka Onetz

Áno, koho by to napadlo? Že štvrtý album je už na trhu po desiatich rokoch. Že ste už mali veľa televíznych vystúpení doma i v zahraničí. Že po celý rok prebiehajú koncerty v Nemecku a Rakúsku. Kto by to bol povedal? To, čo sa začalo pred desiatimi rokmi ako zábava v Troglau neďaleko Kastlu (okres Tirschenreuth), sa stalo vážnym - hoci Troglauer Buam sú všetko, len nie vážne.

ťažká

Hudobníkov však treba brať vážne. Šesť „Buamov“ už bolo u Andyho Borga v Musikantenstadl, v televíznej záhrade ZDF a dokonca aj na hudobnej stanici MTV v Berlíne. O svojom smerovaní hovoria ako o „ťažkej ľudovej hudbe“. Dnes Domml, Mike, Nicki, Danny, Roy a Willi vydávajú album „Wer hätt 'des think!?“ - veta, ktorá zapadá do kariéry hudobníka ako päsť na oko. Kultúrne oddelenie sa stretlo s Domml, Mikeom a Nicki vo Weidene na pohovore.

Na vašom albume je názov „Frau Weihmann“ - kto to je?

Mike (smiech): Toto je fiktívna osoba z Domml: Rád by sa stretol so ženou, ktorá je ako pani Weihmann. Kto to je a ako by to malo byť, vie iba on - ani my sami nevieme. Len si spievame. Ale každý má svoju manželku Weihmann.

Domml, ktorá je pani Weihmann?

Domml: To je žena, s ktorou by som sa chcel niekedy stretnúť. Mám rád turistiku v horách, takže by som sa chcel s pani Weihmannou stretnúť raz.

Aká je vaša obľúbená skladba na vašom novom albume?

Mike: Máme iba obľúbené položky. Ale najviac sa mi páči titul „Najkrajší čas“.

Nicki: Pre mňa sú to „Ektschn“ a „Strom (i. D. OPf.)“.

Domml: „Summer“ a „Frau Weihmann“ samozrejme.

Dostali ste nejaké reakcie na pieseň „Strom (i. D. OPf.)“? Nakoniec by ste mohli text mýliť.

Mike: Už tu v Hornom Falcku niečo máme, nemusíme sa skrývať. Hodí sa k aktuálnej téme plánovaného elektrického vedenia. Ale to je len náhoda! Pieseň bola napísaná už skôr. Ale sedí to práve teraz.

Určite ste sa už stretli a spoznali ďalšie hviezdy ľudovej hudby.

Mike: Áno: Andreas Gabalier, Marianne a Michael, DJ Ötzi a tiež Joko a Klaas. Andy Borg alebo Claudia Koreck tiež - sú to úplne normálni ľudia, ako vy a ja.

Odkedy sa poznáte?

Mike: Vlastne vždy. S Nicki sme takmer susedia, poznáme sa navždy. Danny a ja sme príbuzní. Pochádzali sme z dvoch rôznych skupín: V roku 2004 hľadal športový klub skupinu na nedeľu v nedeľu. Potom sme sa spojili. Obe kapely nacvičovali v „Muhbarack“. To bolo v skutočnosti naplánované iba raz. A potom sa z toho stal zábavný projekt. Veľa spolu cestujeme.

Pieseň „Nummer nimmer“ je o tom, že čísla mi často neprichádzajú na myseľ - ako číslo izby mladej ženy v piesni. Toto sú vaše vlastné skúsenosti, ktoré ste do tohto kúsku zabudovali?

Mike (smiech): Skladba sa k nám perfektne hodí a je vlastne symbolická, pretože niekto vždy niečo zabudne - už sme chaotickí.

Ako ste sa dostali k svojmu vystúpeniu na MTV?

Mike: Na jednom z našich CD sme mali cover verzie Greenday. Naša nahrávacia spoločnosť zavolala vysielateľovi hudby a požiadala nás, či by sme ich nemali navštíviť.

V MTV ste boli v podstate prví, ktorí nosili kožené nohavice.

Nicki (smiech): Nie tak celkom: v tradičnom lederhosene! Som si istý, že niektorí z nich už boli na sebe lederhosen!

Mike: Potom sa na nás všetci pozreli a povedali: „Počkajte, chlapci, mýlite sa tu!“ Výkon bol naozaj skvelý, zapnite, vyniknete.

Čo je teraz vo vašom pláne?

Nicki: Hráme po celý rok. 2. augusta oslávime v Kemnathe desať rokov Troglauer Buam. Budú tam tiež Claudia Koreck a Keller Steff. Toto sú kamaráti a ľudia, ktorých sme poznali.

Aké sú špeciálne vlastnosti k 10. výročiu?

Nicki: Balíček fanúšikov a platňa je prvýkrát k dispozícii aj na vinyle.

Mike: Toto je naše prvé album s vlastnými skladbami, inak sme na prvých troch albumoch vždy mali obaly. A z výsledku sme veľmi spokojní.

Máte hudobné vzory?

Domml: AC/DC je pre moju hudbu ťažké. A máme toho veľa spoločného: Ľudia sa zbláznia do AC/DC - to je to isté s Troglauer Buam!

Jednou vetou opíšte svoju 10-ročnú kariéru a vývoj Troglauer Buam.

Kto chce byť jedným z prvých, kto má nové album Troglauer Buam, má šancu získať CD: Rozdávame päť „Kto by si myslel!“ Ak sa chcete zúčastniť tomboly, zavolajte na 0137/808401632 a na pásku vložte kľúčové slovo „troglauer“, meno, adresa a telefónne číslo. Každý hovor z pevnej siete stojí 0,50 eur (ceny mobilných telefónov sa môžu líšiť). Spoj je otvorený do soboty 26. júla. Rozhodnutie sudcov je konečné. Zamestnanci mediálnej spoločnosti a ich príbuzní sa nemôžu zúčastniť. Výhercovia súhlasia so zverejnením ich mien. Veľa šťastia pri tombole!