Yaz - aktualizovaný leták

YAZ 0,02 mg/3 mg filmom obalené tablety
Etiniltestradiol/drospirenón

leták

Tento liek bol predpísaný iba vám. Nedávajte ho nikomu inému. Môže im to ublížiť, aj keď majú rovnaké príznaky ako vy;
Ak začnete pociťovať akýkoľvek vedľajší účinok ako závažný alebo ak spozorujete vedľajšie účinky, ktoré nie sú uvedené v tejto písomnej informácii pre používateľov, povedzte to, prosím, svojmu lekárovi alebo lekárnikovi.

indikácie
Yaz je antikoncepčná tabletka a používa sa na zabránenie tehotenstva.
Každá z 24 svetloružových tabliet obsahuje malé množstvo dvoch rôznych ženských pohlavných hormónov, konkrétne drospirenónu a etinylestradiolu.
4 biele tablety neobsahujú účinné látky a nazývajú sa tiež placebo tablety.
Antikoncepčné tablety, ktoré obsahujú dva hormóny, sa nazývajú kombinované antikoncepčné tablety.

Pred užitím YAZVšeobecné poznámky
Skôr ako začnete užívať YAZ, váš lekár vám položí niekoľko otázok o vašom zdravotnom stave a zdravotnom stave vašich blízkych príbuzných. Lekár vám tiež zmeria krvný tlak a v závislosti od vašej situácie je možné vykonať ďalšie testy.
Táto písomná informácia pre používateľov predstavuje niektoré situácie, v ktorých musíte prestať používať YAZ alebo v ktorých môže byť znížená účinnosť YAZ. V týchto situáciách nesmiete mať pohlavný styk alebo používať dodatočné prostriedky nehormonálnej antikoncepcie, napríklad kondóm alebo inú bariérovú metódu. Nepoužívajte kalendárovú metódu ani metódu bazálnej teploty. Tieto metódy môžu byť nebezpečné, pretože YAZ upravuje mesačné premenné telesnej teploty a hlienu krčka maternice.
YAZ, podobne ako iné hormonálne perorálne kontraceptíva, nechráni pred infekciou HIV alebo inými pohlavne prenosnými chorobami.

Zostaňte informovaní o vývoji epidémie koronavírusov v Rumunsku! Chráňte sa a chráňte ostatných dodržiavaním preventívnych opatrení odporúčaných úradmi.

Riziko arteriálnej trombózy u žien užívajúcich kombinované antikoncepčné tablety sa zvyšuje:
- ak fajčíte, dôrazne vám odporúčame prestať fajčiť počas používania YAZ, najmä ak máte viac ako 35 rokov.
- ak máte vysoké hladiny cholesterolu a triglyceridov v krvi
- akonáhle máte telesnú hmotnosť nad normálnym limitom
- ak jeden z vašich blízkych príbuzných mal v mladom veku infarkt alebo mŕtvicu
- ak máte vysoký krvný tlak
- ak trpíte migrénami
- dátum, kedy máte problémy so srdcom (ochorenie srdcovej chlopne, porucha srdcového rytmu)

Prestaňte používať YAZ a ihneď kontaktujte svojho lekára, ak spozorujete akékoľvek príznaky zrazeniny; krv, ako napríklad:
- silná bolesť a/alebo opuch jednej z nôh
- náhla silná bolesť na hrudníku, ktorá môže vyžarovať do ľavej ruky
- náhla dýchavičnosť .
- náhly kašeľ bez zjavnej príčiny.
- akékoľvek neobvyklé, silné alebo dlhotrvajúce bolesti hlavy alebo zhoršenie migrény;
- čiastočná alebo úplná slepota alebo dvojité videnie
- rečové ťažkosti alebo neschopnosť rozprávať
- závraty alebo mdloby
- slabosť, zvláštne pocity alebo necitlivosť v ktorejkoľvek časti tela

YAZ a rakovina
Rakovina prsníka sa pozorovala menej často u žien, ktoré užívajú kombinované antikoncepčné tablety, nie je však známe, či je spôsobená liečbou. Napríklad môže byť diagnostikovaných viac nádorov u žien, ktoré používajú kombinovanú antikoncepciu, pretože sú častejšie vyšetrované lekárom. Výskyt nádorov prsníka sa po ukončení podávania kombinovanej hormonálnej antikoncepcie postupne znižuje. Je dôležité pravidelne si kontrolovať prsia. Ak pocítite hrčky (opuchy), mali by ste sa poradiť so svojím lekárom.
V zriedkavých prípadoch boli u žien užívajúcich antikoncepčné tablety hlásené benígne nádory pečene a zriedkavejšie zhubné nádory pečene. Ak máte neobvykle silné bolesti brucha, obráťte sa na svojho lekára.

Krvácanie medzi menštruačnými cyklami
Počas niekoľkých prvých mesiacov užívania YAZ sa môže objaviť neočakávané krvácanie (krvácanie mimo dní, ktoré užívate placebo tablety). Ak sa toto krvácanie vyskytne dlhšie ako niekoľko mesiacov alebo ak sa objaví po niekoľkých mesiacoch, lekár by mal zistiť príčinu.
Čo robiť, ak nedôjde ku krvácaniu počas dní, keď užívate placebo tablety
Ak ste užili všetky svetloružové aktívne tablety správne, nemali ste silné zvracanie alebo hnačku a neužívali ste žiadne ďalšie lieky, je veľmi nepravdepodobné, že ste tehotná.
Ak sa očakávané krvácanie neobjaví dvakrát za sebou, môžete byť tehotná. Ihneď kontaktujte svojho lekára. Nasledujúci blister začnite používať, iba ak ste si istá, že nie ste tehotná.

YAZ a užívanie iných liekov
Vždy informujte svojho lekára, ak už užívate lieky alebo prípravky
bylinkový základ. Povedzte tiež ktorémukoľvek lekárovi alebo zubnému lekárovi, ktorý predpisuje iné lieky (alebo lekárnikovi), že užívate YAZ. Povedia vám, či potrebujete ďalšie preventívne opatrenia týkajúce sa antikoncepcie (napríklad kondómy), a ak ich potrebujete, ako dlho.
- Niektoré lieky môžu znižovať účinnosť YAZ v prevencii tehotenstva alebo môžu spôsobiť krvácanie
neočakávané.

Cukrovka zdvojnásobuje riziko úmrtia na infekciu COVID-19. Štúdium

Kraje s najvyššou mierou infekcie na tisíc obyvateľov. V Timise je 30 aktívnych ohnísk COVID-19!

Ako vám pomôžu lekárnici, keď čelíte zdravotným problémom?

Patria sem lieky používané na liečbu:
- epilepsia (napr. primidón, fenytoín, barbituráty, karbamazepín, oxkarbamazepín)
- tuberkulóza (napr. rifampicín)
- HIV infekcie (ritonavir) alebo iné infekcie (antibiotiká ako griseofulvín, ampicilín, tetracyklín)
- ošetrenie bylinnými prípravkami obsahujúcimi ľubovník bodkovaný
YAZ môže ovplyvňovať napríklad účinky iných liekov
- lieky obsahujúce cyklosporín
- lamotrigín používaný na liečbu epilepsie (môže to zvýšiť frekvenciu záchvatov)
Skôr ako začnete užívať akýkoľvek liek, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika.

Používanie YAZ s jedlom a nápojmi
YAZ sa môže používať s jedlom alebo bez jedla a podľa potreby s malým množstvom vody.

Laboratórne testy
Ak potrebujete krvné testy, povedzte svojmu lekárovi alebo personálu laboratória, že užívate antikoncepčné pilulky, pretože hormonálna antikoncepcia môže ovplyvniť výsledky testov.

Úloha
YAZ by ste nemali užívať, ak ste tehotná. Ak otehotniete počas užívania YAZ, mali by ste ho okamžite prestať užívať a porozprávať sa so svojím lekárom. Ak chcete otehotnieť, môžete prestať užívať YAZ kedykoľvek (pozri tiež: „Ak chcete prestať používať YAZ“).
Skôr ako začnete užívať akýkoľvek liek, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika.

Dojčenie
Všeobecne sa použitie YAZ u dojčiacich žien neodporúča. Ak chcete užívať antikoncepčné tablety počas dojčenia, mali by ste sa poradiť so svojím lekárom.
Skôr ako začnete užívať akýkoľvek liek, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika.

Vedenie vozidla a obsluha strojov
Nie sú k dispozícii žiadne informácie o tom, že použitie YAZ môže ovplyvniť vedenie vozidla alebo obsluhu strojov.
Dôležité informácie o niektorých zložkách YAZ

YAZ obsahuje laktózu.
Ak nemôžete tolerovať určité sacharidy, poraďte sa so svojím lekárom skôr, ako začnete užívať YAZ.

Administratíva
Každý blister obsahuje 24 svetloružových aktívnych tabliet a 4 biele tablety s placebom.
Dva typy tabliet YAZ, rôznych farieb, sú usporiadané podľa poradia. Jeden blister obsahuje 28 tabliet.
Užite jednu tabletu YAZ denne, ak je to potrebné, zapite ju trochou vody. Tablety môžete užívať s jedlom alebo bez jedla, mali by ste ich však užívať každý deň v približne rovnakom čase.
Nezamieňajte tablety: počas prvých 24 dní užite svetloružovú tabletu a potom posledné 4 dni biele tablety. Mali by ste ihneď začať nový blister (24 svetloružových tabliet a potom 4 biele tablety). V dôsledku toho medzi pľuzgiermi nedochádza k prerušeniu.
Vzhľadom na odlišné zloženie tabliet je potrebné začať s prvou tabletou zľava hore a tablety užiť každý deň. Ak chcete postupovať podľa správneho poradia, postupujte podľa smeru šípok na blistri.

Ak ste po pôrode mali pohlavný styk skôr, ako ste začali znovu užívať YAZ, musíte sa najskôr ubezpečiť, že nie ste tehotná, alebo počkať do ďalšieho menštruačného cyklu.
- Ak dojčíte a chcete (znovu) začať užívať YAZ po pôrode
Prečítajte si odsek „Dojčenie“.
Poraďte sa so svojím lekárom, čo robiť, ak si nie ste istí, kedy máte začať.
Ak užijete z YAZ viac ako potrebujete
Nie sú k dispozícii správy o nebezpečných a závažných účinkoch, keď sa podá príliš veľa tabliet YAZ.
Ak užijete niekoľko tabliet naraz, môžu sa u vás vyskytnúť príznaky nevoľnosti alebo zvracania.Mladé dievčatá môžu krvácať z pošvy.
Ak užijete príliš veľa tabliet YAZ alebo zistíte, že dieťa užilo príliš veľa tabliet, poraďte sa so svojím lekárom alebo lekárnikom.

Čo robiť v prípade zvracania alebo silnej hnačky
Ak zvraciate do 3 - 4 hodín po užití svetloružovej aktívnej tablety alebo máte silnú hnačku, existuje riziko, že liečivo v tablete nebude úplne absorbované vašim telom. Táto situácia je takmer rovnaká ako v prípade zabudnutia tabletu. Po zvracaní alebo hnačkách by ste si mali čo najskôr vziať ďalšiu svetloružovú tabletu z rezervného blistra. Ak je to možné, užite tabletu do 12 hodín od zvyčajného času podania. Ak to nie je možné alebo ak uplynulo 12 hodín, musíte postupovať podľa odporúčaní v odseku „Ak ste zabudli užiť YAZ“.

Ak chcete a prestaňte používať YAZ
Používanie YAZ môžete prestať používať kedykoľvek budete chcieť. Ak nechcete a otehotniete, požiadajte svojho lekára o odporúčania týkajúce sa účinných metód kontroly počatia. Ak chcete otehotnieť, prestaňte užívať YAZ a pred pokusom o otehotnenie počkajte na ďalší menštruačný cyklus, budete tak môcť ľahšie vypočítať predpokladaný dátum pôrodu.
Ak máte ďalšie otázky týkajúce sa použitia tohto lieku, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika.

Viac informácií
Čo YAZ obsahuje

- Liečivá sú etinylestradiol (ako betadex klatrát) a drospirenón.
Každá svetloružová filmom obalená tableta obsahuje 0,020 mg etinylestradiolu (plátovaný klatrát betadexu) a drospirenón 3 mg.
- Biele tablety neobsahujú účinné látky.
Ostatné komponenty sú:
- Svetloružové aktívne filmom obalené tablety:
- Jadro tablety: monohydrát laktózy, kukuričný škrob, stearan horečnatý (E 470b),
Filmová vrstva tablety: hypromelóza (E 464), mastenec (E 553b), oxid titaničitý (E171) a červený oxid železitý (E 172).
- Biele neaktívne filmom obalené tablety:
- Jadro tablety: monohydrát laktózy, kukuričný škrob, povidón K25, magnéziumstearát (E 470b), oxid titaničitý (E 171).

tvorca
Bayer Schering Pharma AG
Berlín, Nemecko