10 dikčných cvičení pre ruský jazyk; Lekcia dikcie
Dej v akomkoľvek jazyku je dôležitý, pretože pomáha komunikovať jasne, aby ste porozumeli v akejkoľvek oblasti, v ktorej pracujete, a ďalších. Pretože každý deň prichádzate do styku s ľuďmi a je známe, že neefektívna komunikácia môže spôsobiť veľa nedorozumení. Navyše, zreteľný prejav, viac dôvery a bezpečia pre vaše okolie, vám dáva určitú prestíž.
Tu je niekoľko cvičení dikcie v ruštine - скороговорки:
① pre Б = [b]
Белый снег, белый мел, белый заяц тоже бел. А вот белка не бела - белой даже не была. (Belyj sneg, belyj mel, belyj zajac tože bel. A vot belka ne bela - beloj daže ne byla)
Biely sneh, biela krieda, biely králik je tiež biely. Ale veverička nie je biela - nikdy nebola biela.
② pre Ж = [zhe]
Ук жужжит над абажуром. Жужжит жужелица, Жужжит, кружится. (Žuk žužžit nad abažurom. Žužžit žuželica, Žužžit, kružitsja)
Tieň lampy bzučí chrobák. Zemný chrobák bzučí, bzučí a lieta v kruhoch.
③ pre Ж = [zhe] a Ш = [sh]
У вас наш нож и у нас ваш нож. (U vas naš noha i u nas tvoj nož)
Máte náš nôž a my váš nôž.
④ pre П [p] a К [k]
Расскажите про покупки! Про какие про покупки? Про покупки, про покупки, про покупочки мои. (Rasskažite pro pokupki! Pro kakie pro pokupki? Pro pokupki, pro pokupki, pro pokupočki moi)
Povedzte mi o nákupoch! O akých nákupoch? O nákupoch, o nákupoch, o mojich malých nákupoch.
⑤ pre К [k], Т [t] a Р [r]
У Кондрата куртка коротковата. (U Kondrata kurtka korotkovata)
Condrat má trochu malú bundu.
⑥ pre К [k], В [v] a Р [r]
Все скороговорки не перевыскороговоришь. (Vse skorogovorki ne perevyskorogovorišʹ)
Nie je možné rýchlo povedať všetky cviky na spletitý jazyk.
⑦ pre К = [k], Ш [sh], П [p] a Н [n]
Кукушка кукушонку купила капюшон. Надел кукушонок капюшон, В капюшоне кукушонок смешон. (Kukuška kukušonku kupila kapjušon. Nadel kukušonok kapjušon, V kapjušone kukušonok smešon)
Kukučka si za malú kukučku kúpila kapucňu. Malý kukač si nasadil kapucňu, mal kapucňu, malý kukuč vyzerá smiešne.
⑧ pre Ц [ts], Р [r]
Съел молодец тридцать три пирога с пирогом, да все с творогом. (Sʺel molodec tridcatʹ tri piroga s pirogom, da vse s tvorogom)
Kolega zjedol tridsaťtri koláčov s jedným koláčom a všetky boli naplnené.
⑨ pre Ч [tch], Р [r]
В четверг четвёртого числа четыре четверти часа Четыре чёрненьких, чумазеньких чертёнка Чертили Чрезвычайно чисто. (V četverg četvërtogo čisla četyre četverti časa Četyre čërnenʹkih, čumazenʹkih čertënka Čertili čërnymi černilami čertëž. Črezběžno čisto)
Vo štvrtok, štvrtú, štyrištvrte hodiny, boli štyria špinaví čierni čerti chytro čiernym atramentom nakreslení.
⑩ pre Щ [shtch], Ч [tch]
Щётой щёткой чищу зубы, Этой чищу башмаки, Этой чищу свои брюки, Эти щётки все нужны. (Ètoj ŝëtkoj čiŝu zuby, Ètoj čiŝu bašmaki, Ètoj čiŝu svoi brjuki, Èti ŝëtki vse nužny)
S touto kefkou mi čistíš zuby. S touto kefou mi vyčistíš topánky, S touto kefou si vyčistím nohavice, všetky tieto kefy sú potrebné.
Dopis je dôležitý všade, kde sme a v akejkoľvek oblasti, kde pracujeme. Nezáleží na tom, aké je to povolanie. Dokonalá výslovnosť a správna reč na vás pozitívne upozornia.
Zaregistrujte sa na súkromný SLOVNÍK KURZ