Ajurvéda Salvation from India - Observer
Ajurvéda Spása z Indie
Ajurvéda dobýva Západ: Prečo sa Švajčiari nedávno hrnuli do Indie kvôli liečbe - a kde sú silné a slabé stránky staroindickej liečebnej metódy.
Masáže s teplým bylinkovým olejom sú v ajurvéde ústredné.
Matthias Berger si objedná pivo. A potom ďalší. Pre mladého muža to nie je nič neobvyklé, pre Bergera to však nie je samozrejmosť. Mal 14 rokov, keď mu diagnostikovali celiakiu, chronické ochorenie tenkého čreva v dôsledku neznášanlivosti na pšenicu, raž, špaldu a jačmeň. Klavirista a učiteľ jogy takmer 15 rokov držali prísnu diétu - žiadny normálny chlieb, žiadne cestoviny, žiaden jačmenný slad. Až kým ho jeho učiteľ jogy neposlal za kamarátom ajurvédy lekára.
Na svojej klinike v južnej Indii predpísal takzvanú Panchakarma kúru. Obyvateľ Winterthuru tam päť týždňov vykonával očistný režim, nechal sa masírovať, vypil čírené maslo s kravským močom a všetky druhy bylinných extraktov. Odvtedy jedáva všetko, čo chce - a k tomu popíja pivo.
Matthias Berger odvtedy odcestoval do Indie trikrát. A cíti sa „jednoducho fantasticky“. Malo to pre neho hodnotu niekoľko tisíc frankov. Zjavne dobre investované peniaze: „Nielenže moje tráviace ťažkosti zmizli, dramaticky sa zvýšila aj moja schopnosť sústrediť sa.“
Nie každá olejová masáž je ajurvéda
Daniela Brunner tiež prisahá na ajurvédu. Architekt odcestoval na Srí Lanku po tom, čo mu diagnostikovali depresiu z vyčerpania. „Nechcel som brať žiadne psychotropné lieky a sám som si objednal liečbu ajurvédou,“ hovorí 46-ročný rodák z Zürichu. Vďaka olejovým ošetreniam, bylinkovým práškom a plánu výživy prispôsobenému jej symptómom sa čoskoro cítila lepšie. „Ale samozrejme to nie je okamžité riešenie,“ hovorí Daniela Brunner. „Takýto zlom je začiatkom, zotavenie musí nastať v každodennom živote.“
Mnoho Švajčiarov prisahá na staré indické zdravotné náuky. Ponuky vychádzajú ako huby; ťažko existuje wellness hotel, ktorý neponúka ajurvédske olejové masáže. Približne 60 lekárov pracuje v ayurvedskej medicíne vo Švajčiarsku, 200 až 300 v ajurvédskej terapii a niekoľko stoviek v oblasti wellness, hovorí Franz Rutz, prezident Asociácie švajčiarskych ajurvédskych lekárov a terapeutov.
„Stále viac Západu si uvedomuje, že dosahuje svoje fyzické a emočné hranice.“
Bettina Keller-Werner, školská lekárka a ayurvedská lekárka zo Winterthuru
Nie je ľahké získať prehľad o rýchlo rastúcom rozsahu. O to ťažšie je odlíšiť vážne ponuky od ostatných. Ajurvédske procedúry, ako je diagnostika pulzu, jazyka a dúhovky, kladú vysoké požiadavky na lekárov a terapeutov. V žiadnom prípade nie je každá olejová masáž ajurvédskou liečbou.
Simone Hunziker už roky požaduje prísnejšie regulovanie výcvikových kurzov. Pravoslávneho lekára, ajurvédu a predsedu Indicko-švajčiarskej nadácie pre ajurvédu poteší: Vo Švajčiarsku existujú postupy pre uznávanie dvoch nových povolaní. Očakáva sa, že skúšku absolvujú prví doplnkoví terapeuti a naturopati špecializujúci sa na ajurvédu. Požiadavky sa zhodujú s usmerneniami Svetovej zdravotníckej organizácie (WHO). Švajčiarsko bude prvou krajinou po Indii, ktorá ponúkne štátom uznané školenie ajurvédy, a ďalšie európske krajiny budú nasledovať. V neposlednom rade je to plus pre budúcich pacientov: Vyčerpané služby môžete fakturovať prostredníctvom pripoistenia.
Na druhej strane všetci, ktorí cestujú do zahraničia, aby sa liečili v ajurvédskom stredisku alebo na špeciálnej klinike, musia siahnuť do vlastných vreciek. Združenie zdravotného poistenia Santésuisse nechce nič vedieť o prevzatí nákladov
Terapia proti pocitu chladu
Ale ajurvéda cestovanie zažíva boom, tvrdí Hans Wettstein, majiteľ zürišskej cestovnej agentúry Insight Reisen. Už 20 rokov ponúka zájazdy do Indie a na Srí Lanku. „Mnohé strediská sú už mesiace plne obsadené,“ hovorí. Väčšina zákazníkov chcela cestovať do tepla a zároveň investovať do svojho zdravia.
Prečo sa ľudia spoliehajú na zahraničných liečiteľov? „Stále viac Západu si uvedomuje, že dosahuje svoje fyzické a emočné hranice,“ hovorí lekárka v oblasti konvenčnej medicíny a ajurvéda Bettina Keller-Werner zo Winterthuru. „Hľadáš rovnováhu a alternatívy.“ Napríklad joga a čoraz viac aj ajurvéda. „Olejové masáže sú dokonalou silou proti emocionálnemu chladu, ktorý mnohých trápi.“ Pojem Snehana znamená v sanskrte „mastný“, ale tiež „nežný“ a „milujúci“. „Tento obklopujúci a ochranný prvok je atraktívny v spoločnosti, v ktorej sú ľudia často drsní.“
Počiatky „vedy o živote“ („ayus“ pre život, „véda“ pre čisté poznanie) spočívajú v Indii a sú staré asi 4500 rokov. Ájurvéda je najstarší lekársky systém na svete. WHO uznáva liečebnú metódu, aj keď je v rozpore s konvenčnou medicínou: Ajurvéda vždy lieči ľudí alebo ich ústavu, nikdy nie chorobu. Duševné zdravie je neoddeliteľne spojené s fyzickým zdravím.
„Zdravý je človek, ktorého fyziológia, metabolizmus, trávenie a tkanivo sú v rovnováhe a ktorého duša, zmysly a duch sú v stave permanentného vnútorného šťastia,“ napísal v roku 1000 pred Kristom ajurvédsky vedec Sushruta. Tri dóše Vata, Pitta a Kapha sú ústredné. Ak sa tieto dostanú z rovnováhy, ochoriete. Tomu by mala zabrániť alebo vyliečiť vhodná výživa, vhodný životný štýl a v prípade potreby vyváženie liečby a bylinných prípravkov.
Lieky a oleje sú vyrábané podľa storočných receptúr.
Slabiny konvenčnej medicíny
„Pre mnohých mojich pacientov je novinkou, že musia sami toľko prispievať k zotaveniu,“ hovorí Bettina Keller-Werner. Je to predovšetkým podporná a poradenská služba. Bez spolupráce pacienta by to nešlo. „Ak pacientka s vážnymi tráviacimi ťažkosťami tvrdí, že nechce nič meniť na svojej strave, ktorá je z ajurvédskeho hľadiska nevhodná, zlyhanie je zrejmé.“ Keller-Werner sa dnes venuje výlučne čínskej a ajurvédskej medicíne. Tí, ktorí sa dostanú do svojej praxe, majú často za sebou dlhú históriu utrpenia. Západná medicína často dosahuje iba neuspokojivé výsledky, najmä pri chronických ochoreniach, ale aj pri psychologických problémoch, ako sú strach a stres, tvrdí Keller-Werner. Ajurvédskou liečbou často dosahovala pôsobivé zlepšenia.
„Ajurvéda je medicínsky systém, ktorý je rovnocenný s konvenčnou medicínou.“
Martin Mittwede, vedúci magisterského štúdia ayurvédskej medicíny na Middlesex University v Londýne
Prvé západné štúdie podporujú Keller-Wernerove skúsenosti. V roku 2011 americkí vedci porovnávali účinky protizápalových liekov a klasických ajurvédskych terapií na artritídu. Obidve metódy viedli k rovnako dobrým výsledkom, ale ajurvédski pacienti ťažko utrpeli vedľajšie účinky. Štúdia v Bonne priniesla podobne pozitívne výsledky: osoby trpiace reumou boli poslané na kúru Panchakarma, kde boli liečení liečivými bylinami. Jednoznačné zlepšenie bolo pozorované u viac ako polovice pacientov.
„Ajurvéda sa na Západe často považuje za wellness. Je to však oveľa viac: ajurvéda je medicínsky systém, ktorý je rovnocenný s konvenčnou medicínou, “hovorí Martin Mittwede, vedúci magisterského štúdia ayurvédskej medicíny na univerzite Middlesex v Londýne zameraného na konvenčnú medicínu. „To znamená, že ním môžete v podstate liečiť čokoľvek.“ Problém je v tom, že seriózny výskum sa začal len nedávno. Preto je dnes ťažké povedať, či pacienti s rakovinou, ktorí mali úspech v ajurvéde, boli iba šťastnou náhodou. Mittwede je presvedčený: „V najbližších niekoľkých rokoch stále nájdeme jeden alebo druhý poklad.“ Prvé sľubné výsledky už nie sú dostupné iba pri reumatizme, ale aj pri funkčných poruchách trávenia a chronických zápaloch. Ajurvéda dobre funguje aj pri alergických ochoreniach, ako aj pri moderných civilizačných chorobách, ako je obezita, vysoký krvný tlak a syndróm vyhorenia.
Ambiciózni obyvatelia Západu
V rezorte Nattika Beach, jednom z najslávnejších ajurvédskych hotelov v južnej Indii, je tiež zrejmé, že váhy sú často využívané. „Koľko si stratil?“ je otázka, ktorá sa často kladie pri večeri v palmovej záhrade. Ľudia na Západe len ťažko z diaľky opúšťajú túto myšlienku úspechu. Z rozhovoru však rýchlo vyjde najavo, že väčšina ľudí dúfa nielen v chudnutie. Trpíte chorobami kĺbov, podstúpili ste operáciu alebo si prajete lepšie zvládať stres v práci. Otázka, či pobyt tu pomôže, je nadbytočná: väčšina z nich prichádza každý rok.
Generálny riaditeľ Joseph Kodath tvrdí, že rezort Nattika Beach je zameraný na Európanov, najmä Nemcov a Švajčiarov. Turistická organizácia štátu Kérala ho podporuje pri propagácii dovoleniek na západe. Lieky pre namáhaných Európanov sa vyvinuli v rýchlo rastúce odvetvie. Dvadsaťosemročný Kodath študoval vo Viedni a bol prekvapený, aký veľký záujem o ájurvédu je v Európe. V porovnaní s konvenčnou medicínou zaznamenal známky únavy: „Mnohí by chceli prevziať väčšiu zodpovednosť za svoje zdravie a nebyť závislí od liekov.“
Ajurvéda nemôže úplne fungovať bez liekov. Bylinné likéry, bylinné oleje a lisované byliny sú súčasťou liečby - v dovolenkovom rezorte aj v tradičnej ajurvédskej nemocnici. „Terapie používané v rekreačných strediskách sú rovnaké ako na miestnych klinikách,“ hovorí Hema K. P., hlavný lekár na pláži Nattika. „Rozdiel je v tom, že o nich diskutujeme s pacientmi v rekreačných strediskách.“ Väčšina hostí chcela, aby sa ich zdravie zlepšilo, ale chceli by si tiež vychutnať svoj pobyt. Ak napríklad navrhuje klystíry, ale pacient ich nechce, hľadajte alternatívy. Na indických klinikách je zotavenie dôležitejšie ako pohoda. „Plávanie v bazéne sa v indickej nemocnici nechystá,“ hovorí so smiechom Hema.
Lieky nie sú iba potešením
Kúpanie, priame slnečné svetlo a fyzická aktivita počas očistného režimu nie sú v skutočnosti uvedené na klinike Amala v Thrissur v južnej Indii. Pacienti by sa mali sústrediť na liečbu. Iba jemná jóga na krytej strešnej terase poskytuje rozmanitosť. Napriek tomu tu čoraz viac cudzincov hľadá pomoc. Vlani ich bolo 440, tento rok ich bude ešte viac. Sestra Austin, lekárka, ktorá pracovala, pracovala dva roky v Nemecku a upozorňuje na silné stránky „svojej“ nemocnice: lieky sa vyrábajú interne. V záhrade rastú liečivé byliny, kríky a stromy. V zdanlivo archaických kuchyniach sa kôra varí, korene kvasia a peľ sa mení na farebné pilulky - a testuje sa vo vlastnom laboratóriu kliniky. Pacienti s rakovinou a AIDS sú tiež liečení v úzkej spolupráci s konvenčnou klinikou lekárskych partnerov.
Bettina Keller-Wernerová svojich pacientov do Ázie neposiela. Ak idete do dobrého letoviska ako zdravý človek, je to určite cenné. Ak však máte vážne ochorenie, mali by ste byť opatrní. Odporúča liečebné postupy v Európe alebo radí objasniť, či vybraná klinika v Indii spĺňa európske normy. Mali by sa vylúčiť aj komunikačné ťažkosti. Príliš často počula, že nedorozumenia vedú k nebezpečným situáciám. "Napríklad po operácii brucha môže byť terapeutické zvracanie nebezpečné." A pre pacientov s vážnymi problémami s duševným zdravím sú populárne nalievania na čelo, v ktorých je na dôležité miesta na hlave kvapkaný teplý olej, všetko, iba neškodné.
Pred niekoľkými rokmi sa na titulnú stranu dostala štúdia zo Spojených štátov. Vedci si objednali ajurvédske lieky online a v každom piatom prípravku našli ťažké kovy a ďalšie toxické látky. Niektoré ajurvédske lieky v skutočnosti zámerne obsahujú ťažké kovy. Čistia sa však v zložitých procesoch. „Ak sú lieky dobrej kvality, sú senzačné,“ hovorí Keller-Werner. „Ak nie, môžeš dostať otravu olovom.“