Aké to je byť infikovaný koronavírusom
Connor Reed (25) je britský profesor v severnom Walese so sídlom v čínskom meste Wuhan, epicentre epidémie koronavírusov.
V novembri sa muž stal prvým Britom, ktorý dostal nový vírus. V rozhovore pre Daily Mail profesor povedal, ako prekonal chorobu, ktorá infikovala desaťtisíce ľudí po celom svete.
1. deň, 25. novembra 2019 - prechladol som. Kýchanie a moje oči sú trochu rozmazané. Nie je však dosť zlé ísť do práce. Prišiel som do tejto krajiny učiť angličtinu, ale teraz som manažérkou školy vo Wu-chane, kde žijem už 7 mesiacov. Hovorím plynule mandarínsky a moja práca je zaujímavá. Moje prechladnutie by nemalo byť príliš nákazlivé, takže nemám dôvod neísť do práce. Žijem sám, takže je malá šanca dať to niekomu inému. O novom vírusu nie sú správy. Nemám sa čoho obávať, je to iba kýchanie.
Deň 2 - bolí ma hrdlo. Pamätám si, čo moja mama zvykla robiť, keď som bola malá, a pripravovala si horúcu vodu s medom. Teraz je to lepšie.
3. deň - vôbec nefajčím a nepijem. Ale je dôležité, aby som sa rýchlo zbavil chladu, takže som dobrý do práce.
Deň 4 - včera som spal ako dieťa. Čínska whisky je dobrou pochúťkou pre všetko.
Deň 5 - zbavil som sa chladu, naozaj to nebolo veľa.
Deň 7. - Hovoril som príliš skoro. Cítim sa príšerne. Už to nie je len prechladnutie. Bolí ma celé telo, exploduje mi hlava, pália ma oči a mám zablokovaný krk. Chlad išiel po mojej hrudi a ja som mal silný kašeľ.
Moje príznaky ma dnes popoludní zasiahli ako vlak a pokiaľ sa nestane zázrak, zajtra sa nemôžem dostať do práce. Nielen preto, že mi je zle, ale nechcem prechladnúť s ostatnými kolegami.
8. deň - dnes nejdem do práce. Varoval som ich, že budem možno celý týždeň nezvestný. Bolia ma dokonca aj kosti. Je ťažké si predstaviť, že sa čoskoro vrátime.
Aj vstávanie z postele je bolestivé. Sedím v posteli a pozerám televíziu, snažím sa príliš nekašlať, pretože ma to príliš bolí.
Deň 9 - Zdá sa, že aj mojej mačke začína byť zle. Už nie je taká plná života a už nechce jesť. Neodsudzujem ju a stratila ma chuť.
Deň 10 - stále mám horúčku. Dopil som štvrť fľaše whisky a už nemám pocit, že by som mohol ísť von a zobrať si viac. To neprekáža, nemyslím si, že mi tento čínsky alkohol veľmi pomohol.
Deň 11. - Zrazu sa cítim lepšie, aspoň fyzicky. Chlad je preč. Mačka však zomrela. Neviem, či mal to, čo mám, alebo aspoň to, či mačky prechladnú na človeka. Cítim sa príšerne.
Deň 12. - Len keď som si myslel, že som utiekol, zima sa vrátila. Dýchajte ťažko. Vyčerpáva ma vstať z postele a ísť na toaletu. Potím sa, horím, mám závraty a trasiem sa. Televízia je zapnutá, ale už ničomu nerozumiem. Dnešná noc je nočnou morou. Mám pocit, že sa dusím, nikdy v živote mi nebolo tak zle.
Pri výdychu moje pľúca znejú ako pokrčené papierové vrecúško. Musím ísť k lekárovi. Ak zavolám pohotovostnú službu, musím zaplatiť sanitku a bude ma to stáť majland. Som chorý, ale nemyslím si, že zomieram, nie?
Môžem odolať ísť taxíkom. Idem do univerzitnej nemocnice Zhongnan, pretože je tam veľa cudzincov. Nemá to veľký zmysel, ale chcem navštíviť britského lekára. Keď tam prídem, lekári mi povedia, že mám zápal pľúc. Preto moje pľúca vydali ten zvuk.
Deň 13 - včera som sa vrátil domov. Lekári mi dali antibiotiká na zápal pľúc, ale nemôžem ich brať. Obávam sa, že moje telo nadobudne odolnosť voči antibiotikám, a ak niekedy ochoriem a budem ich potrebovať, nebude to fungovať. Snažím sa prekonať túto chorobu tradičnými prostriedkami.
Pomáha mi to vedieť, že je to zápal pľúc. Mám iba 25 rokov a som celkovo zdravá: hovorím si, že nemám dôvod na obavy. Mám tigrí balzam. Dáva sa to do horúcej vody a ja si sadnem s uterákom na hlavu, aby som sa nadýchol.
Deň 14. - Varte hrniec s vodou. Pridajte tigrí balzam. Uterák na hlave. Hodinu pod uterákom. Opakujte.
Deň 15. - Každý deň sa javí ako jeden.
Deň 16. - Volám svojej matke, ktorá je v Austrálii. Doteraz jej nemalo zmysel volať, len sa trápila a naskočila do lietadla. To by nefungovalo: získanie víz pre návštevu do Číny trvá 100 rokov. Som rád, že počujem jej hlas, aj keď neviem poriadne rozprávať.
Deň 17. - Cítim sa o niečo lepšie, ale zatiaľ sa nechcem vzrušovať. Týmto som si už prešiel.
Deň 18. - Moje pľúca už neznejú ako hromada polámaných konárov.
Deň 19. - Cítim sa dosť dobre na to, aby som odišiel z domu, aby som získal viac Tiger Balm. Mám dosť upchatý nos, aby som cítil, čo varia moji susedia, a myslím si, že mám chuť jesť prvýkrát za dva týždne.
Deň 22. - Dúfal som, že sa vrátim do práce, ale nemal som šancu. Zápal pľúc je preč, ale teraz ma telo veľmi bolí. Moje dutiny sú v agónii a moje uši explodujú. Viem, že to nie je veľmi dobré, ale vnútro ucha si masírujem kúskami vaty a snažím sa bolesť zbaviť.
Deň 24. - Aleluja! Myslím si, že mi je lepšie. Kto by vedel, že nádcha môže byť taká strašná?
Deň 36 - Tip od priateľa ma núti ponáhľať sa do obchodov. Čínski úradníci sa podľa všetkého obávajú, že sa mestom rozšíri nový vírus. Šepká sa o domácich hodinách večer a cestovných obmedzeniach. Viem, čo to bude znamenať - panické nakupovanie v obchodoch. Potrebujem sa preto zásobiť nejakým jedlom a nevyhnutnými potrebami, kým sa všetci nerozhodnú pre to.
Deň 37 - Povesti boli pravdivé. Každý musí dnes zostať vo vnútri. Čo som počul, vírus je neznesiteľné prechladnutie, ktoré môže spôsobiť zápal pľúc. To znie povedome.
Deň 52 - Oznámenie z nemocnice ma informuje, že som bol infikovaný koronavírusom Wuhan. Myslím, že by som teraz mala byť šťastná, keď to už nemôžem vziať - som imúnna!
Ak však odchádzam z domu alebo riskujem zatknutie, musím každý deň nosiť masku ako všetci ostatní. Čínske úrady sú voči izolácii vírusu veľmi tvrdé.
Deň 67 - Celý svet začne počuť o koronavíruse. Povedal som to niektorým priateľom na Facebooku a správa sa nejako dostala do tlače.
Miestni novinári v mojom meste vo Veľkej Británii boli so mnou v kontakte. Možno som dostal koronavírus z rybacieho trhu.
Je to dobré miesto na pobyt, súčasť obvyklých miest pre obyvateľov Wu-chanu.
Odkedy sa epidémia stala medzinárodnou správou, zaznamenali sme hysterické správy (najmä v americkej tlači), že na trhu Wuhan sa predáva netopier a dokonca aj mäso z koaly. Nikdy som nič také nevidel.
Deň 72, 4. februára - Zdá sa, že noviny považujú za úžasné, že som sa pokúsil vyliečiť whisky.
Chcem spomenúť, že som vtedy vôbec netušil, čo mám. Článok v New York Times hovorí: „Britský profesor tvrdí, že porazil koronavírus horúcou whisky a medom“.
Bodaj by to bolo také ľahké.
V službe Instagram ProTV News nájdete obrázky okamihu z celého sveta!