Ako ukradnúť srdce bozkom “od L

Ochrana osobných údajov a súbory cookie

Táto stránka používa cookies. Pokračovaním vyjadrujete súhlas s ich použitím. Získajte viac informácií vrátane toho, ako ovládať súbory cookie.

bozkom

  • Originálny názov: "The Kiss Thief"
  • Rok vydania: 2019
  • Autor: L.J. Shen
  • Vydavateľ: EPICA
  • Zbierka: EpicLove
  • Č. strany: 400
  • Prekladateľ: Raluca Mihesan

„Hovorí sa, že prvý bozk musí byť vyhratý. Moja bola ukradnutá na karnevale maskovaného, ​​arogantného a dobre ovládaného chlapíka pod chicagským nebom. Mal som 19 rokov. Hovorí sa, že svadobný sľub je posvätný. Ale v mojom prípade boli porušené ešte predtým, ako sme vyšli z kostola. Hovorí sa, že srdce bije pre jedného muža a že všetky veľké príbehy lásky majú šťastný koniec. Ja, Francesca Rossi, som sa ocitla v utieraní a prepisovaní svojho príbehu na poslednú kapitolu. ““

Rozmýšľal som nad touto knihou, odkedy som ju prvýkrát uvidel na účte Júlie (@ cărticucolti), v príbehu, kde sa zmienila o tom, že si to prečítala a že sa to čoskoro preloží, sme boli super nadšení, najmä preto, že vždy odporúča len dobré knihy, zo všetkého, čo som si prečítala, mi odporučila, nebola som sklamaná a nemôžem než si to užiť, najmä preto, že tento zväzok sedel rukavici na požiadavku čitateľskej výzvy, ktorú navrhla tento rok 😊 (samozrejme som sa musel zúčastniť aj ja, inak to nemohlo byť ...).

Francesca Rossi bola dcérou vodcu Chicagskej mafiánskej organizácie a bola prisľúbená Angelovi Bandinimu, dedičovi jednej z najvplyvnejších mafiánskych rodín v Chicagu. Získala riadne vzdelanie, na internáte vo Švajčiarsku, vzdelanie potrebné na to, aby sa stala manželkou, ako sa to vyžaduje vo svete mafiánov, bola krásna, prezentovateľná, vedela sa viesť akýkoľvek rozhovor, ale vo vnútri neustále bojovala s túžbou nezastaviteľne dostane prvý bozk od svojho priateľa z detstva, ktorému by dala viac ako obyčajný bozk. Jej plány sú rozbité na plesovú noc, keď sa napísané stalo skutočnosťou, ale nie podľa očakávania ... jej prvý bozk ukradol cudzinec, senátor Wolfe Keaton, impozantný a arogantný muž, z ktorého sa stal nepriateľ smrť jej otca, pričom bozk bol len malou prípravou na studenú sprchu, ktorú by dostala od svojho otca: nútené manželstvo s Wolfem. Tu sa začína skutočná zábava ...

„Zamilovať sa je také tragické! Niet divu, že to ľudí tak mrzí. “

„Dozvedela som sa, že ľudia vo vašom živote prichádzajú a odchádzajú často a bez toho, aby vás o tom informovali. Samota bola viac ako životný štýl. Bola to cnosť. Akási prísaha. “

„Zrada mala príchuť. Bola to láska. Bolo to kyslé. Bolo to dokonca trochu sladké. Predovšetkým mi dal dôležitú lekciu - že čokoľvek medzi nami štyrmi už nie je posvätné. Naše srdcia boli poškvrnené. Morený. A vinný. Nepredvídateľné. A chystám sa zlomiť. “

„... Ale ten chlap ... ten chlap bol zamotaný diabol, ktorý sa vracal, aby mi každú noc robil nočné mory. Bol to démon s anjelskou maskou. Bolo to ako oheň: krásne na pohľad, smrteľné na dotyk. “

„Myslím si, že je to začiatok lásky. Láska je koniec koncov trochu šialená. Inak to nie je prievan, iba rozmar. Byť zamilovaný znamená, podľa definície, byť do niekoho blázon. “

„Žiadna láska nie je úplne zdieľaná. Žiadna láska nie je vyvážená, správne. Jeden vždy miluje viac. A toho radšej nezabiješ, pretože to bolí. “

„Nemal som v pláne sa do neho zamilovať. Len sa to stalo. Ale to je láska, nie? Je to ako smrť. Vieš, že sa to jedného dňa stane. Len nevieš ako, prečo alebo kedy. “