Ako vznikol slogan; Na nich, na ich matke; v hymne rumunského národného tímu; Fanúšikovia trvali na tom;
Spustením novej hymny rumunského národného tímu sa prezident Burleanu dostal do zvláštnej situácie.
Burleanu požiadali, aby vysvetlil, čo verš „na nich, na ich matku“ hľadá v štátnej futbalovej hymne, ale tiež slogan podobný sloganu Mussoliniho, fašistického vodcu v Taliansku.
„Ale, ale, ale, ale, ale/No tak, na ich matku/Ale, ale, ale, No tak v Rumunsku/Dnes chceme víťazstvo/Ale, ale, ale, no, v Rumunsku,/Buď zomrieme, alebo vyhráme“, sú text posledného refrénu hymny, ktorý na žiadosť FRF zložili členovia skupiny Iris.
Sólista skupiny Iris Rafael uviedol, že verš bol neskôr uvedený v texte hymny na výslovnú žiadosť zástupcov priaznivcov.
"Je tu pasáž fanúšikov, trvali na tom a bojovali za to, aby túto pasáž mali. Pridali sme ju z úcty k nim. Mali sme nejaké diskusie s fanúšikmi, ale aj s futbalovými legendami, ktoré nám dali ďalšie návrhy." Zástupcovia priaznivcov chceli, aby to bolo niečo, čo ich bude zastupovať, niečo trochu mimo, nie je to narážka na negatívne veci, znamená to iba ich oponentov a ich matky, celý ich národ. "Som presvedčený, že zvíťazíme. Je to môj vítaný darček v kapele Iris, ďakujem kolegom, že mi pomohli splniť tento môj sen, zaspievať hymnu rumunskej futbalovej reprezentácie. Dúfame, že do zápasu s Maďarskom to bude učia ho všetci priaznivci. ““
Pokiaľ ide o posledný verš „buď zomri, alebo vyhraj“ a možné spojenie s jedným zo sloganov talianskeho fašistického vodcu Benita Mussoliniho, Burleanu uviedol, že nová hymna nemá politické konotácie:
"Ubezpečujem vás, že to nemá žiadne politické ani diskriminačné konotácie a že by rumunská futbalová federácia ani tím Iris na také niečo neprišli. Všimol som si, že som videl, ako sa ľudia snažia zosmiešniť tento projekt, snažia sa podobnosť medzi týmto posolstvom sily a neviem akým posolstvom fašistického vodcu, keď sa pozrieme na nuansu celého posolstva hymny, uvidíme, že rovnaká správa sa nachádza aj v štátnej hymne ste v imaginárnom love na čarodejnice “.