Aktivácia keto nádoru pri rakovine
stránku do knihy
„Trpím metastatickým karcinómom vaječníkov a momentálne som v 2. cykle chemoterapie. Niekoľko týždňov držím ketogénnu diétu (ktorá mi nerobí žiadne problémy). Priateľ mi teraz dal článok (z brožúry „Perspektíva“ 3/13), v ktorom sa táto forma stravovania považuje za kontraproduktívnu a v prípade potreby sa dokonca aktivuje nádor.
Nie som si veľmi istý, ako mám teraz konať. Existujú nejaké nové zistenia z vašej strany? Pretože moje rakovinové štádium je veľmi hrozivé, musím sa rozhodnúť, či budem v diéte pokračovať - ale nechcem akceptovať aktiváciu nádoru. ““
V článku, ktorý ste spomenuli [1], si môžete skutočne prečítať: „Pokusy na nádorových bunkách a pokusy na zvieratách ukazujú, že nádory s výživným roztokom s nízkym obsahom cukru spočiatku rastú pomalšie. Avšak po chvíli sa veľkosť nádoru upraví. Potom rastú rýchlejšie ako predtým. “Autori neuvádzajú žiadny odkaz, odkiaľ by tieto informácie chceli mať.
Autori (v niektorých prípadoch spolu s ďalšími spoluautormi) však už podobné vyjadrenia uviedli v dvoch ďalších článkoch. Pretože z technického hľadiska sú zjavne nesprávne, radi by sme sa vašou požiadavkou zaoberali podrobnejšie.
Ďalšie dva články:
„U myší po injekcii nádoru sa pri porovnaní ketogénnej látky so štandardnou stravou preukázalo, že v ketogénnej skupine došlo spočiatku k výraznému spomaleniu rastu nádoru. Po 20. dni sa však rast nádoru pri ketogénnej diéte zrýchľuje a je výrazne vyšší ako pri štandardnej strave (29). “
Citovaný odkaz 29 je nasledovný:
Otto C, Kaemmerer U, Illert B a kol. Rast ľudských buniek rakoviny žalúdka u nahých myší je spomalený ketogénnou stravou doplnenou o omega-3 mastné kyseliny a triglyceridy so stredne dlhým reťazcom. BMC Cancer 2008; 8: 122–127 [3]
A veľmi podobný citát možno nájsť v časopise „Der Onkologe“ [4]: „U myší po injekcii do nádoru sa pri porovnaní ketogénnej a štandardnej stravy preukázalo, že v prvých pár dňoch došlo v ketogénnej skupine k výraznému spomaleniu rastu. Po 20. dni sa však rast nádoru v ketogénnej diéte zrýchľuje a bol výrazne vyšší ako v štandardnej strave (19). “
Citovaný odkaz 19 znie: Otto CH, Kämmerer U. (2010) Ketogénna diéta ako výživová možnosť pre pacientov s nádormi. Podvýživa spojená s chorobami. Písmo DGEM
Na jednej strane je zrejmé, že obidva citácie, ktoré sú takmer totožné, sú obsiahnuté v inej publikácii. To nie je správne, experiment nie je uvedený ani v publikácii DGEM.
Na druhej strane - ak vezmete ako základ správnu prácu, teda tú v anglickom jazyku, toto tvrdenie autorov očividne odkazuje na polovičnú vetu abstraktu, ktorý v origináli znie: „Po 20. dni rástli nádory v skupine KD rýchlejšie ...“.
Abstrakt však začína jasným tvrdením: „Rast nádoru v skupine KD sa významne oneskoril v porovnaní s rastom v skupine SD.“
A táto veta dáva nepochybne najavo, že v skupine zvierat s ketogénnou diétou (KD) nádory rástli významne (to znamená veľmi zreteľne) POMALO ako v prípade zvierat, ktorým bola poskytnutá štandardná strava s vysokým obsahom sacharidov (SD).
V tejto súvislosti je druhá polovica vety „20 dní“ „…. Hoci rozdiely v priemernom raste nádoru významne pokračovali.“ Pre správne vyhodnotenie údajov je rozhodujúca.
Pol vety s „zrýchleným rastom nádorov v skupine KD od 20. dňa“ odkazuje na skutočnosť, že tieto nádory počas prvých 20 dní prakticky ťažko rastú, potom o niečo zreteľnejšie, ale - a to je rozhodujúce tvrdenie - zostali aj vtedy rast nádorov v skupine s ketogénnou diétou bol stále významne POMALÝ ako u zvierat kŕmených vysokým obsahom sacharidov.
Ako sa obávate, „aktivácie nádoru“ sa NEMUSÍ obávať ketogénnej diéty kvôli tomuto, bohužiaľ, nesprávne prezentovanému pokusu na zvieratách.
Celá publikácia je „otvoreným prístupom“, ktorá je voľne prístupná všetkým a poskytuje všetky údaje a obrázky na internete.
Ak sa pozriete na tieto, na obrázku 3 nájdete Kaplan-Meierove krivky (obrázok 3). Tu je zreteľne vidieť, že krivka smrti zvierat zo skupiny s ketogénnou diétou je výrazne plochejšia ako krivka úmrtia u kontrolnej stravy a že zvieratá žijú podstatne dlhšie. Ketogénna strava ROZŠÍRA prežitie v porovnaní s bežnou stravou.
Obrázok 4 A zobrazuje priebeh rastu nádoru s príslušnou regresnou čiarou. Tieto veľmi dobre reprezentujú postup príslušnej krivky (s R2 0,987 alebo 0,977) a ukazujú signifikantne NIŽŠÍ sklon pre rast nádoru v skupine KD v porovnaní so štandardnou skupinou. Vďaka ketogénnej strave rastú nádory oveľa pomalšie ako pri bežnej strave.
Mimoriadne dôležitý bod môžete vidieť na obrázku 5: nádory v skupine s ketogénnou diétou majú po dosiahnutí cieľového objemu podstatne väčšie plochy nekrózy (mŕtve bunky). To znamená, že ketogénna strava má zjavne obrovský vplyv na rast nádorov a životne dôležitých nádorových buniek je oveľa menej ako pri štandardnej strave.
To určite nie je „aktivácia nádoru“, ale skôr naopak!
Nechceme tieto údaje zo experimentov na zvieratách prehnane interpretovať, ale keďže sa zjavne používajú v niekoľkých publikáciách na varovanie pred ketogénnou diétou, je možné hlavný problém zhrnúť takto:
Varovanie, že nádory budú po ketogénnej diéte rásť rýchlejšie po fáze úpravy ako pri normálnej potrave, je založené na skreslení jasne publikovaných údajov o zvieratách.
Konkrétne sa preto varuje pred diétou (konkrétne ketogénnou diétou), pri ktorej nádory rastú pomalšie a „pacienti“ (tu myši) prežívajú dlhšie.
Vedecké údaje, ktoré skutočne dokazujú, že pri ketogénnej diéte by nádory rástli rýchlejšie, nie sú v súčasnosti známe. Naopak, ďalšie pokusy na zvieratách tiež jasne demonštrujú inhibičný vplyv ketogénnej diéty na rast nádoru.
Čo to pre vás znamená vo vašej situácii:
Ak vychádzate veľmi dobre s ketogénnou diétou, ako píšete, podľa súčasných údajov vám nič nebráni v jej pokračovaní.
„Aktivácie“ vášho nádoru sa podľa súčasného stavu vedomia netreba báť, zatiaľ to nie je nikde dokázané. Nemali by ste čakať, že budete „vyhladovaní“, ale skôr posilnením pre vás ako pacienta ako celku a pomocou proti chudnutiu a strate svalovej hmoty.
1. Abbenhardt, C, Huebner, J, Loeser, C (2013) Rakovinové diéty - žiadna pomoc proti rakovine. Perspektíva - časopis o svojpomoci žien po rakovine 3: 7-9
2. Huebner, J, Marienfeld, S, Abbenhardt, C, Ulrich, C, Loeser, C (2012) Ako užitočné sú „rakovinové diéty“? Kritická analýza ako základ lekárskej pomoci. DMW-nemecký lekársky týždenník 137: 2417-2422
3. Otto, C, Kaemmerer, U, Illert, B, Muehling, B, Pfetzer, N, Wittig, R, Voelker, HU, Thiede, A, Coy, JF (2008) Rast ľudských buniek rakoviny žalúdka u nahých myší je oneskorené ketogénnou stravou doplnenou o omega-3 mastné kyseliny a triglyceridy so stredne dlhým reťazcom. BMC Cancer 8: 122
4. Huebner, J, Loeser, C, Stoll, C (2013) Ideas on the treatment of malignancies with cancer diet. Odporúčania pre lekársku pomoc. The Oncologist 19: 108-116