Archív noviniek Kölner Stadt-Anzeiger

Prehľad noviniek od 22.11.2012

Zimné úzke miesto: Siemens opäť posúva dodávku ICE

Dodávka dlho sľubovaných nových vlakov ICE spoločnosťou Siemens do Deutsche Bahn sa kvôli problémom so softvérom ďalej oneskorila. Teraz chýba osem vlakov pre zimnú rezervu, črtá sa ďalšie úzke miesto.

Zlomená pečať: Eon musí zaplatiť pokutu

Energetická spoločnosť Eon musí zaplatiť pokutu vo výške 38 miliónov eur, ako rozhodol Európsky súdny dvor. Ide o prerušenie zásahu proti kartelovým vyšetrovaniam, pri ktorom bola na úrade porušená pečať EÚ.

denná tlač: Posledné dni FTD

Dni Financial Times Deutschland sú konečne spočítané. Dozorná rada spoločnosti Gruner + Jahr v stredu večer poverila správnu radu, aby prerušila prácu. Rozhodnutie má byť oficiálne oznámené v piatok o 11.00 h.

„Zažite advent znova“: Oveľa viac ako len vianočný trh

Lohmar začína vianočné obdobie nabitým programom: Pod názvom „Zažite advent znova“ sa nachádza trh z druhej ruky, mini vianočné trhy, adventné čítanie a dialektová akcia.

Rozcestník školskou krajinou: Školy v okrese Rhein-Sieg

Vybrať si strednú školu nie je ľahké. Množstvo ponúk v štvrti Rhein-Sieg nemusí nevyhnutne všetko uľahčovať. „Rhein-Sieg-Anzeiger“ v tejto chvíli zhromaždil všetky školy s mnohými informáciami.

komentovať: Ničiteľ svätyne

Vo futbale platí nepísaný zákon: Nesmiete použiť prerušenie, aby ste ho využili. Adriano zničil túto morálnu svätyňu svojou bránou proti Nordsjaellandu. To nemôžeme akceptovať.

Stupne: Recenzia rektorov bakalár

Asi desať rokov po zavedení bakalárskeho a magisterského štúdia v Nemecku rektori podrobujú reformu skúške. Výsledok: Je potrebné ďalej rozvíjať reformu a zatraktívňovať samotné vysokoškolské vzdelávanie.

Novela zákona o vysokých školách: Menej radikálne, ako sa obávalo

Ministerka vedy NRW Svenja Schulze rada hovorí. Najlepšie najskôr s tlačou a potom s rektormi univerzity. Teraz im teda nezostáva nič iné, len pokračovať v rokovaniach s ministrom o pripravovaných zmenách zákona o vysokých školách.

portrét: Bezkonkurenčné srdce

Skutočná krása pochádza z chyby. Claudia Michelsen môže ako herečka robiť takmer všetko. Väčšinou v príbehoch o rozchode a prebudení, ako napríklad „A napriek tomu máme radi“ - ich obľúbená disciplína.

Smrť novín: Kto zaručuje rôznorodosť názorov?

„Frankfurter Rundschau“, „Financial Times Deutschland“ - čoraz viac novín stojí pred koncom. Diskusia o vládnych opatreniach na zachovanie rozmanitosti tlače naberá na obrátkach. Vo Francúzsku štát poskytuje dotácie.

Pohrebné hity: Zomrite krajšie s Campinom

Je strašná myšlienka, že si musíte vypočuť Die Toten Hosen na pohrebe. Ale ich hit „Tage wie This“ z roku 2012 je pri smutných príležitostiach veľmi populárny - a teraz je v top 10 smútočných hitov.

Výmena: Tony Hall sa stáva riaditeľom BBC

Od režiséra opery po šéfa najväčšej rozhlasovej spoločnosti v Európe: Tony Hall, bývalý riaditeľ opery v Covent Garden, má vyviesť z krízy najstaršiu rozhlasovú spoločnosť na svete.

Michael sSchumacher: Rozlúčka s najväčšími

Michael Schumacher hovorí o posledných pretekoch svojej kariéry: krátko pred Veľkou cenou Brazílie sa niekoľkonásobný majster sveta formuly 1 obzerá za seba. Druhú časť svojej kariéry si predstavoval inak.

Vysokoškolský zákon: Schulze chce ovládať univerzity

Minister vedy SPD chce oslabiť rady univerzít zavedené CDU a FDP a tým pádom aj bližšie monitorovať univerzity. Ovládacie prvky by však nemali byť také tvrdé, ako sa obávalo.

komentovať: Opera krváca

Ak sa v Kolíne môžete spoľahnúť na jednu vec, je to, že sa nemôžete spoľahnúť na nič: hrozí, že opera bude čoskoro bez nohavíc, Meyer je podvedený. Nasledujúci operný rad hrozí.

polícia: Chase končí na stĺpe semaforu

Po prenasledovaní cez Buchheim zatkla polícia 21-ročného mladíka. Vyšetrovanie odhalilo, že muž bol nadrogovaný, údajne došlo k odcudzeniu auta. Muž nemá vodičský preukaz.

Vločky: Kierdorfa museli operovať

Povinná pauza pre Markusa Kierdorfa: člen vokálneho dua ťažkej váhy „Die Flöckchen“ to musí brať s ľahkosťou. Vďaka oneskorenému zápalu slepého čreva bola nevyhnutná urgentná operácia.

Vo vlastnom mene: Hľadáme posilu

Hľadáme posilnenie pre náš reportérsky tím. Viete o Leverkusene a okolí? Máte cit pre miestne problémy? Potom sa obráťte na náš miestny redakčný tím.

utečenecká politika: Mesto je predmetom kritiky

„Okrúhly stôl pre integráciu“ kritizoval mesto za zaobchádzanie s utečencami. Vyvoláva to dojem, že Kolín nad Rýnom prepadli utečenci, zatiaľ čo skutočné počty sú nízke.

15-ročná obeť: Zabitie na Takustraße

Marlon H. zomrel 12. apríla tohto roku vo veku iba 15 rokov. Stal sa obeťou brutálneho útoku nožom. Teraz musí údajný páchateľ Klaus P. odpovedať pred kolínskym okresným súdom.

nehoda: Vodič skútra sa dostal pod nákladné auto

Na križovatke Senefelder Straße a Richard-Zanders-Straße zišiel vodič nákladného vozidla z predného skútra s prednosťou v jazde. Vodič skútra sa ťažko zranil. Cesta bola uzavretá do 8.30 h.

viazanosť: Bubi je zachránený

V Schwarzbroichu vo štvrtok zapadol kôň do bahna. Celý hasičský zbor Odenthal bol v službe a podarilo sa mu s podporou vojakov z Gladbachu vyslobodiť zviera z ťažkej situácie.

Kolínska zoo: Nový mravenečník pre potomka

Jeho jazyk je dlhý 60 centimetrov: pred dvoma týždňami sa mravčiar Yavi presťahoval z Amsterdamu do kolínskej zoo, aby robil spoločnosť ženskej spoločnosti Guapa. Dvojica sa ešte nestretla.

Projekt: Prijaté s otvorenou náručou

Projekt medzinárodného porozumenia Comenius financovaný Európskou úniou, na ktorom sa zúčastnilo päť študentov z mestskej odbornej školy pre ekonomiku a správu, bol úplným úspechom. Hlavným cieľom je odbúravanie predsudkov a boj proti rasizmu.

Nechtový bombový útok: Miestni obyvatelia vedeli o pozorovaní

Tajní vyšetrovatelia LKA špehovali obyvateľov Keupstrasse takmer dva roky, aby zhromaždili informácie o bombovom útoku na nechty - ale neboli to nepovšimnutí. Obyvatelia to vedeli.

Nehoda autobusu: Príčinou nehody bola pravdepodobne samovražda

Príčina nehody autobusu na ulici Bundesstraße 266 neďaleko Mechernich bola objasnená. Podľa polície 53-ročný vodič z Bitburgu vrazil do autobusu so samovražedným úmyslom. Zomrel a 15 ľudí bolo zranených.

Stredné školy v Ruppichteroth

maloobchod: „Mesto Outlet“ oslavuje obrad zavŕšenia

Projekt outletového nakupovania v centre mesta Bad Münstereifel bude mať oficiálny názov „City Outlet Bad Münstereifel“. Toto odhalili traja investori vo štvrtok na ceremoniáli zavŕšenia. Otvorenie je naplánované na koniec leta 2013.

Centrum mesta Niederpleis: Zelená pre špecializované maloobchodné centrum

Medzi Hauptstrasse, Schulstrasse a Paul-Gerhardt-Strasse má vzniknúť špecializované trhové centrum s Rewe a drogériou, ako aj obchod s odevmi alebo obuvou. Dopravná správa stále kritizuje.

Stredné školy v Neunkirchen-Seelscheid

„RWE by mala platiť“: Aktivista robí vážne obvinenia

Aktivista z Hambacher Forst v rozhovore uviedol vážne obvinenia proti pohotovostným službám. Bol vyvlečený zo šachty a hrozil mu násilím. Podľa jeho názoru by RWE mala znášať náklady na operáciu.

Stredné školy v Siegburgu

školenia: Najmladší vodič autobusu v kruhu

Má iba 19 rokov a od minulého týždňa má povolené viesť ťažké školské autobusy: Simon Adebes z Baasemu je najmladším vodičom autobusu v okrese Euskirchen. Po 44 hodinách jazdy mal vo vrecku vodičský preukaz.

Stredné školy v Niederkasseli

komentovať: Iba kompletná konštrukcia má zmysel

Landesbetrieb Straßen.NRW poskytla na stretnutí občanov informácie o ďalšej výstavbe diaľnice A1. Demonštranti poukázali pomocou bannerov na negatívne účinky výstavby diaľnice na miestny cestovný ruch.

plánovanie: Obavy z emisií hluku

nehoda: Záchranári nútení obísť

Záchranár musel ísť obchádzkou kvôli prekážke v Glessene. Preto neskôr prišiel na miesto jeho pôsobenia na základnej škole. Študent sa zranil na telesnej výchove.

jedlo: Jedna trasa vedie k Hells Angels

Tridsaťtriročný muž si údajne vymohol peniaze na ochranu od dodávateľa stavby v Kerpene. Od štvrtka sa musel zodpovedať kolínskemu okresnému súdu za pokus o vydieranie lúpežou. Jedna trasa vedie k Hells Angels.

Diskotéka „Steffi“: Pokus o znásilnenie na diskotéke

Vyhadzovač sa údajne pokúsil znásilniť 17-ročného mladíka na toalete bývalej siegburskej diskotéky „Steffi“. Muž sa za to teraz musí zodpovedať pred okresným súdom v Bonne.

Návrh zelených: BA varuje pred vyššou sadzbou Hartza IV

Federálny úrad práce upozorňuje na zvýšenie sadzby Hartz IV o 50 eur, ako požadujú zelení. To by daňových poplatníkov stálo ročne 7,4 miliárd eur. Člen predstavenstva BA Heinrich Alt uviedol, že Hartz IV by nemal byť „modelom života“.

Les Hambach: Vysťahovanie na náklady daňovníka

Čistenie tábora v Hambachovom lese trvalo päť dní. Aktivistu vytiahli z diery v zemi. Podľa žiadosti parlamentnej skupiny CDU sú náklady na nasadenie stále nejasné. Ale ťažko ich možno uvaliť na okupantov.

polícia: Trik zlodej ukradol 86-ročným

Trikový zlodej v stredu ráno ukradol 86-ročnému mužovi v Bedburgu bankovky v hodnote 200 eur. Predstieral, že chce zmeniť zmenu a pohotovo siahol do seniorovej peňaženky. Polícia teraz dúfa v dôkazy svedkov.

Poradenské centrum pre spotrebiteľa: Starosti a ťažkosti v popredí

Spotrebiteľské centrum v Brühle oslavuje 20. výročie. Občania prichádzajú do poradne s rôznymi problémami: Jeden bol obvinený z členstva, druhého sužujú falošné účty za elektrinu.

Plánovanie mesta: Väčšina pre rozvoj v Rosenhofe

V utorok večer hlasovala väčšina plánovacieho výboru v Brühli proti hlasovaniu zelených za ďalší rozvoj oblasti Rosenhof v Brühl-Ost. Zelení tam v žiadnom prípade nie sú proti budovaniu.

Varenie s Knacki Deuser: Paradajková a kokosová polievka s bazalkou

V aktuálnej epizóde „Ale prosím, nie“ je paradajková kokosová polievka s bazalkou - neobvyklá kombinácia. Kuchári ukazujú, že kokosové mlieko môže nielen dobre chutiť v ázijských jedlách.

Rakety patriot: Turecko chce mať velenie nad operáciou

Turecko sa uchádza o moc velenia nad používaním protiraketových obranných systémov NATO typu Patriot. Medzitým môže Bundeswehr pri svojom nasadení na turecko-sýrskych hraniciach rátať s veľkou väčšinou v Bundestagu.

Samit EÚ: Samit EÚ bojuje o miliardový rozpočet

Dôvtipní Briti, Francúzi rozmaznaní dotáciami a Nemci unavení z platenia: Na summite rozpočtu EÚ sa ťažké váhy Európy dostali do ich protichodných pozícií. Nie je možné dosiahnuť dohodu?

Egypt: Mursi, „nový faraón“

Egyptský prezident Mohammed Morsi značne rozšíril svoje právomoci. Moslimský brat v novele ústavy rozhodol, že rozhodnutia, ktoré prijal, už nemožno právne napadnúť.

„Utrpenie žien“: Kramova choroba a jogurtový syndróm

Lekári sú oboznámení s mnohými sťažnosťami, ktoré sa týkajú prevažne alebo výlučne žien. V novej knihe je jedným ťahom vysvetlených viac ako sto ďalších „chorôb špecifických pre ženy“. Napríklad Kramova choroba alebo Yogurettov syndróm.

Nemecko - Švajčiarsko: Daňová zmluva pred koncom

Deň pred hlasovaním Federálnej rady o daňovej dohode so Švajčiarskom sa SPD zaviazala, že projekt ukončí. Únia vyjadruje poľutovanie nad červeno-zeleným „blokovým prístupom“.

Konflikt v Gaze: Prímerie trvá

Prímerie medzi Hamasom v pásme Gazy a Izraelom trvalo cez noc po tom, čo v stredu večer pôvodne k Izraelu priletelo niekoľko rakiet. Konfliktné strany sa dohodli na nátlaku USA.

Varenie s Knacki Deuser: Červená repa s brusnicami

Aktuálna epizóda „Ale prosím, bez“ obsahuje pečenú cviklu s brusnicami a sušenými paradajkami - neobvyklý mix.

Výbor NSU: Behrens odmieta obvinenia

Bývalý minister vnútra NRW Fritz Behrens odmietol obvinenia z vylúčenia rasistického pozadia v ranom štádiu po útoku v Kolíne nad Rýnom na ulici Keupstrasse. Behrens to povedal pred výborom NSU v Berlíne.

Varenie s Knacki Deuser: Morčacie stehno v omáčke z borievok

V aktuálnej epizóde „Ale prosím, bez“ je jedlo, ktoré sa ľahko pripravuje pre hostí. Morčacie stehno v omáčke z borievkového vína navyše nie je problémom mnohých intolerancií - bez mlieka, bez vajca a bez lepku.

trestný čin: Kriminálnici v domove dôchodcov

Obyvateľov znepokojuje séria vlámaní a krádeží v domove dôchodcov An St. Theodor. Viaceré z týchto činov boli zaznamenané bezpečnostnými kamerami. Pátranie po páchateľoch bolo napriek tomu zatiaľ neúspešné.

Keňa: Safari v parku Masai Mara

Rovnako ako vo filme „Z Afriky“: Na prehliadke národného parku Masai Mara v Keni môžu návštevníci zažiť divoké zvieratá vo voľnej prírode. Po dlhú dobu však bol tento raj akútne ohrozený, populácia divých zvierat sa dramaticky zmenšuje.

Varenie s Knacki Deuser: Slepačia polievka na chladné dni

V súčasnej epizóde „Ale prosím, nie“, Miriam Betancourtová a Knacki Deuserová varia kuraciu polievku na posilnenie imunitného systému.

Stiftung Warentest: Zlé známky pre lacné tablety

Cenové rozdiely medzi tabletmi sú obrovské. Podľa Stiftung Warentest nie sú prístroje do 250 eur veľmi príjemné. Výdrž batérie a najmä displeje často zanechávajú niečo, po čom túžite.

Sprievod ružovým pondelkom: Beethoven chodí plávať za kultúrou

Nielen francúzsko-nemeckým rokom priateľstva, ale aj témou bonnskej kultúry sa zaoberá procesia Ružového pondelka v Bonne. Dizajn tematických vozidiel bol teraz predstavený. Výtvarná a výstavná sieň tiež predložila návrh.

Stredné školy v Lohmare

Odmena vystavená: Zneužívatelia zvierat podpálili ježkov

Neznámi páchatelia kruto zabili ježka v Bonne-Lesseniche. Predtým zviera dali do ohňa. Teraz organizácia pre práva zvierat Peta ponúkla odmenu 500 eur za tipy, ktoré vedú k odsúdeniu páchateľov.