Bielidlo na bradavkách nového románu Mieka Kawakamiho
Všetko je externe opracované pre úspech: dielo označené ako román možno len ťažko nazvať hrubším ako „prsia a vajcia“. Naproti tomu obal v svetlomodrej farbe, orámovaný čerešňovými kvetmi a motýľmi, doplnený gestom mladej východoázijskej ženy, ktorá si cudne zakrýva prsia, zodpovedá obvyklým očakávaniam japonskej autorky. Celé to dopĺňa pochvala mužského kolegu Haruki Murakamiho za podporu predaja. Film „Prsia a vajcia“ je založený na rovnomennom príbehu Mieko Kawakami, ktorá získala cenu v roku 2008 a dostala sa tak medzi popredné a v súčasnosti medzinárodne viditeľné japonské spisovateľky.
Prečo je? Natsuko, tridsaťročná rozprávačka z pohľadu prvej osoby s ambíciami písať, žije v malom byte v Tokiu a prijíma návštevy svojej staršej sestry Makiko a jej dvanásťročnej dcéry. Makiko bojuje ako barmanka v ošarpanej oblasti Osaka a má v hlave zväčšenie pŕs - dúfajúc, že bude mať rastúcu konkurenciu stále na diaľku. Po intenzívnom štúdiu prospektov kozmetických kliník v hlavnom meste teraz čaká na priamu konzultáciu, aj keď stále nie je jasné, ako plánuje pokryť astronomické náklady na svoje pomery.