Bielorusko v tejto krajine nikdy nebude rovnaké

Autor: Valentin Vioreanu/Dátum uverejnenia: 11-08-2020 08:08

bielorusko

Posledný diktátor v Európe oznámil svoje víťazstvo v prezidentských voľbách v nedeľu 9. augusta. Pretože tisíce demonštrantov v Bielorusku spochybňujú výsledky volieb, EÚ musí urobiť všetko pre to, aby pomohla občianskej spoločnosti rozhodnúť o jej osude .

Uplynulo dvadsaťšesť rokov odvtedy, čo Alexander Lukašenko, bývalý vodca kolchozu, ktorý sa dostal k moci po páde Sovietskeho zväzu, vládol Bielorusku železnou päsťou. Nie je prekvapením, že posledný diktátor Európy oznámil svoje víťazstvo v prezidentských voľbách v nedeľu 9. augusta skóre úmerné škandálu s touto novou volebnou fraškou (80,2%). Súperke Svetlane Tihanovskej, ktorá počas kampane prilákala na zhromaždenia davy, patrí iba 9,9% hlasov. Tvrdí, že skutočne získala väčšinu hlasov, píše v úvodníku Le Monde.

Od nedele večera zrážajú v uliciach desaťtisíce demonštrantov s políciou v Minsku a ďalších 20 mestách po celej krajine. Rovnako ako po prezidentských voľbách v roku 2010 spochybňujú oficiálny výsledok hlasovacieho lístka, ktorý vyzerá ako maškarný ples: zatknutí kandidáti opozície, netransparentné volebné urny, prázdne kabínky, zbití a zatknutí miestni pozorovatelia, zahraniční novinári so pozastaveným poverením.

Nech už bude výsledok konfrontácie rozhnevaných občanov s krádežami volieb a presadzovaním práva v bezohľadnom autoritárskom režime akýkoľvek, v tejto krajine s 9,5 miliónmi ľudí, bývalej sovietskej republike, nebude nič rovnaké. medzi Ruskom a Poľskom.

Na miesto mužov nastúpili tri ženy, manželky alebo partneri zatknutých kandidátov na opozíciu, a vytvorili trio, ktoré prinieslo nádej na zmenu. Začínajúci, ale odvážni, podporili a dôveryhodne podporili kandidatúru jednej z nich, Svetlany Tihanovskej z 37 rokov, ktorej manžel, mimoriadne obľúbený bloger, je vo väzení.

Hlboká zmena

Hrozby ani zastrašovanie nemohli zastaviť toho, ktorého ústredným cieľom je koniec vlády Lukašenka. Obyvateľstvo, ktoré bolo dlho pripútané k „otcovi ľudu“, pretože sa vyhlo chaosu po páde ZSSR, sa ho zrejme vzdalo, najmä preto, že odporúčalo vodku ako liek proti koronavírusom.

Autokrat sa podľa svojich zvykov pred voľbami pokúsil nájsť vonkajšieho verejného nepriateľa, aby vyvolal obranný reflex. Európska únia, jej obľúbený cieľ, až kým Brusel nezruší sankcie po zásahu v roku 2010, bola tento rok nahradená Ruskom obvineným z toho, že chce destabilizovať Bielorusko.

Bieloruský silák, ktorý je zvyknutý na šikovný cik-cak medzi východom a západom, veľmi potrebuje svojho suseda a staršieho brata v Moskve. Rusko mu ponúka plyn a ropu za zvýhodnené ceny, čo je zásadná pomoc pri predchádzaní bankrotu ultra centralizovanej a nedostatočnej ekonomiky. Aj keby jeho priateľ Vladimir Putin neocenil skutočnosť, že Lukašenko sa dištancoval od Moskvy v konflikte s Ukrajinou - o ktorej osud sa bojí nepodeliť -, revolúcia v Bielorusku, post-sovietskej krajine, by bola bolesťou hlavy pre Kremeľ.

Bielorusi však ašpirujú na hlbokú politickú zmenu, keď získavajú pozíciu okolo opozičného kandidáta. Ich krajina, ktorá hraničí s Európskou úniou, nie je kandidátom na vstup. EÚ však bude na základe demokratických princípov musieť urobiť všetko pre to, aby pomohla bieloruskej občianskej spoločnosti zvoliť si svoj osud.

Európania budú musieť znášať aj všetky politické a ekonomické dôsledky nedeľnej novej volebnej frašky a zásahu proti demonštrantom protestujúcim proti tomuto odmietnutiu demokracie.