Čierne labute vs.
Išiel som na krst knihy *, kde som nečakal, že sa stane niečo zaujímavé; uvedenie kníh na trh patrí medzi najnudnejšie udalosti, ktoré vymyslel ľudský druh (niektorí ľudia sa zhromažďujú a začnú si navzájom chváliť, až kým im necitnú čeľuste, zatiaľ čo novinári sa fotia a potom sa ponáhľajú do bufetu). Ako arborista nemám žiadne skúsenosti s uvádzaním kníh na trh, ale ako spisovateľ mám; preto si dovoľujem navrhnúť tento text čitateľom platformy Contributors. A pretože som si povedal, uvedomil som si polopravdu ... polo ilúziu.
Diskutuje sa o legislatívnych predpisoch kapitálového trhu, a to o predpisoch Európskej únie, ako aj o predpisoch prijatých miestne. Názory sa rozchádzali: niektorí tvrdili, že nadmerná regulácia trhu bola zlá (pretože spomaľovala pracovné tempo, kým úplne „zamrzla“), iní uviedli, že nedostatočná regulácia bola zlá (pretože tak vznikla kríza v roku 2008) . Snažil som sa sledovať výmeny (tvrdé, ale v medziach zdvorilosti), aspoň som takmer ničomu nerozumel, navyše som mal pocit provincionalizmu (kapitálový trh v Rumunsku je veľmi malý v porovnaní s trhmi v New Yorku, Tokiu, Šanghaji, Hongkong alebo Londýn, takže spor o nadmernú reguláciu alebo nadmernú reguláciu sa mi zdal márny); Zrazu však niekto - autor - vyslovil akúsi frázu: „Potrebujeme čierne labute!“.
Cristian Tudorescu ** mu odporoval: „Potrebujeme biele labute!“. Z výsledku, ktorý Tudorescu zvažoval dlho očakávaný zoznam spoločností Hidroelectrica, vyplynula technická polemika, zatiaľ čo autor myslel na nepredvídateľnú udalosť s veľkým dopadom, ktorá by BVB vyškrtla z kategórie „pohraničný trh“ a posunula ju na „rozvíjajúci sa trh“ ( dôsledky na likviditu na trhu by boli systémové), ale na tie čierne labute som zostal s mysľou. Pokiaľ viem, Talebov slávny vzorec odkazoval na historické „prasknutia“, ktoré sa javia „akoby z ničoho nič“ (nie však „z ničoho nič“!) A menia životy miliónov alebo stoviek miliónov ľudí ... v dobrom aj zlom. . Prvá svetová vojna (a epidémia španielskej chrípky), pád komunizmu alebo kríza v roku 2008 sú známejšími príkladmi „čiernych labutí“. Takže na prvý pohľad nie je veľa udalostí, ktoré by ste si skutočne mohli priať - preto sa autorova fráza zdá byť nezabudnuteľná (a v skutočnosti to tak je: „Potrebujeme čierne labute!“) Áno, znie to Chcel som ho použiť ako názov, ale bohužiaľ nie je môj).
Navrhujem jednoduché cvičenie, kontrafaktuálne cvičenie z osobnej histórie. Čo by som si vybral ja, osoba, ktorú hladím „ja“ (v tomto prípade Mihai Buzea), nebyť týchto čiernych labutí? Vzhľadom na to, že môj pradedo z matkinej strany, Moise Ilea, bol zabitý v bitke pri Caporette a že moja prababička Ana Ilea zahynula pri epidémii španielskej chrípky, povedal by som, že dotyčná „labuť“ bola pre mňa dosť nepriaznivá; ale vyústilo to tiež do Veľkej únie (alebo pre maďarsky hovoriacich čitateľov „Trianon“), ktorá umožnila, aby sa po polstoročí stretla v Bukurešti dve vetvy mojej rodiny, sedmohradská s Dobrogea, a doruč ma do sveta (dosť priaznivá udalosť, aspoň pre mňa). Keby tu nebola revolúcia a pád komunizmu, je veľmi nepravdepodobné, že by niekto ako ja bol niekde inde ako vo väzení (v dobrom) alebo vôbec (v zlom). Keby nebolo krízy v roku 2008, neprišiel by som o prácu copywritera, nebol by som nezamestnaný, nešiel by som pracovať do Londýna, neučil by som sa odborom arborista a spisovateľ (nie Zaručujem, že tento nástroj má akúkoľvek užitočnosť!).
* „Zákon o emitentoch finančných nástrojov a trhových operáciách. Komentár k článkom “, Cristian Duțescu, vydavateľstvo C.H.Beck, 2019, ISBN 978-606-18-0863-2
** Cristian Tudorescu je prispievateľom autor. Môže tento spor objasniť, takže som netrval na jeho uhle pohľadu.