Citáty v citáte

Citácia citátov do az citátov

  1. Ak je samotná citácia znova citovaná, pre druhú z nich sa použijú jednoduché úvodzovky:
    • Pôvodný text Thom (2010: 157)
      Tento predpoklad nie je nepochybný. Rossberg tvrdí (2006: 157): „Štrukturálna asymetria ducha pri jeho interakcii s hmotou ešte nebola dostatočne preskúmaná.“
    • Ako citát do vlastného textu
      «Tento predpoklad nie je nespochybniteľný. Rossberg (2006: 157) tvrdí: ‹Štrukturálna asymetria ducha pri jeho interakcii s hmotou ešte nebola dostatočne preskúmaná.› »(Thom 2010: 157)
  2. Za predpokladu, že v Thomovom texte nájdete citát, ktorý by ste chceli znova použiť ako citát, musíte uviesť, odkiaľ ste citát získali.
    • Rossberg poukázal na to, že „keď sa v triede diskutuje o funkcii úderov palicou, nemožno sa vždy odvolávať na asymetriu mysle“ (Rossberg 2006: 125, citované z Thom 2010: 65).
  3. Je veľmi čitateľné, ak je citát parafrázovaný a odkazy na zdroje a ich vzájomné vzťahy sú začlenené priamo do textu.
    • Thom (2010: 65) v tejto chvíli odkazuje na Rossberga (2006), ktorý uviedol, že interakcia medzi asymetriou ducha a hmoty ešte nebola dostatočne preskúmaná.
    Nebezpečenstvo: Jednotlivci to robia bez toho, aby uviedli, že majú citát z inej knihy alebo textu, preto ako zdroj uvedú iba Rossberga. Čitatelia majú dojem, že spisovateľ si Rossbergovu knihu prečítal sám. Toto sa považuje za nespravodlivé.
    V súlade s tým patria do zoznamu zdrojov iba informácie o Thomovi (2010).

Všetky informácie nájdete tiež v príručke „Odkazy a citácie v akademických textoch“. Ideálne pre tlač a vyhľadávanie:

Thom 2010