Darčeková sada; Čo som stratil; n oheň; Mariana Enriquez - Editura Paladin

Mariana Enriquez

  • Publikované v septembri 2019
  • Preklad zo španielčiny: Marin Mălaicu-Hondrari
  • Čítanie od Adely Greceanuovej
  • šarža
  • Autor: Mariana Enriquez
  • Zbierka: Mimo zbierky

Vesmír Mariany Enriquezovej osídľujú ženy, ale nie je to mierny vesmír. Je to bizarné tým najsofistikovanejším a najrušivejším možným spôsobom, o to diabolskejšie, ako zvláštne výbuchy vychádzajú z banálnej štruktúry každodenného života. Jej postavy čelia týraniu, chudobe, drogám, kriminalite, obchodovaniu s deťmi, rôznym patológiám, deformáciám, násiliu. Ako profesionálny novinár je veľa próz založených na skutočných udalostiach vtedajšej tlače - dieťa sériového vraha, ktoré sa zapísalo do histórie ako Trpasličí klaun, dvaja tínedžeri mučení políciou na zlovestnom predmestí Buenos Aires a donútení vrhnúť sa do vody znečistenej rieky - ale jej fikcia posúva všetko na inú úroveň.

stratil

„Presné a rušivé písmo ako čepeľ zabudnutá vo vrecku a niektoré hypnotické príbehy sa pretavili do brutálneho magického realizmu. To, čo vypláva na povrch, nie je nikdy to, čo chcete. “ Scena9