Denník expat
Musím priznať, že prispôsobiť sa životu v Rakúsku nebolo ľahké, najmä preto, že ešte neovládam jazyk adoptívnej krajiny. Ale akonáhle sa rozptýlili nadšenie, strach a radosť zo začiatku nového života, pokúsil som sa analyzovať miestnych obyvateľov a zistiť, čo máme spoločné.
Prvá lekcia, ktorú som sa dozvedela, keď som sa sem dostala, bola o dochvíľnosti. Aj keď sa na schôdzky, do práce a na ďalšie dôležité stretnutia vždy rád dostanem včas, čo sa týka večierkov, nikdy nebudem prvý. Bol som zvyknutý na to, že som v Rumunsku, keď idem na výročie, svadbu atď., Aby som tam nebol v určený čas. A myslel som si, že tu môžem urobiť to isté. Mýlil som sa! Pred mojim prvým vianočným večierkom organizovaným Rádiom Max som dostal pozvánku e-mailom, v ktorom bola uvedená adresa a čas. Boli to len dva mesiace, čo som sa presťahoval do Viedne, a mesto som stále veľmi nepoznal, a preto som nesprávne vyhodnotil čas, ktorý som potreboval na to, aby som sa vrátil z večierka domov. A ja aj moji spoluhráči sme boli natoľko uvoľnení, aby sme sa neponáhľali. Takto sa z 19:00 stalo ... 21:00. Áno, meškala som dve hodiny. Čas, keď na nás s očami na dverách čakali rakúski, nemeckí, českí a talianski kolegovia. Bolo to naposledy, čo som nebol (už) presný.
Takže tu, viac ako dva roky po veľkom ťahu, je môj veselý sprievodca so všetkým, čo som sa dozvedel zo svojich zahraničných skúseností vo Viedni.!
1. Buďte presní!
Rakúšania milujú dochvíľnosť. Nemci a Švajčiari sú oveľa preslávenejší dochvíľnosťou, ale nedajbože, aby si meškal na stretnutie s Rakúšanom. Pre Viedenčana byť dochvíľny znamená prísť o päť minút skôr.
2. Naučte sa rakúsku nemčinu
V rakúskych spolkových krajinách a Južnom Tirolsku hovorí viac ako 8,5 milióna osôb hovoriacich po rakúsky. Čo znamená, že hovoria inak. Rakúšania zvyčajne hovoria namiesto nemeckého „Guten Tag“ (Dobrý deň) slovo Grüß Gott (čo znamená „Nech vás Pán požehná“).
V nemčine je zemiakom Kartoffeln, ale v rakúskom Erdäpfel. Nemci sú marhule Aprikose, Rakúšania Marillen. V Nemecku sú paradajky Tomaten, zatiaľ čo Viedenčania ich nazývajú Paradeiser.
Tieto malé rozdiely odlišujú Nemcov od Rakúšanov. Nie je ani prekvapujúce, že výučba všetkých týchto dialektov robí nemčinu tak ťažkou!
3. Zvyknite si na cigaretový dym!
Napriek početným protestom Rakúsko fajčí! Polovica populácie je závislá od cigariet od 17 rokov. Fuj! A hoci je to malá krajina, tu nájdete aj najväčší podiel fajčiarov v Európskej únii (30% z tých, ktorí majú viac ako 15 rokov).
Aj keď je krajina v mnohých ohľadoch moderná, vďaka návykom fajčiarov sa tu budete cítiť ako vo filme zo 60. rokov.
4. Vyzlečte sa!
Nahota je tu taká normálna, že sa o nej ledva hovorí. Nie je neobvyklé, že si so svojimi deťmi užijete slnečné lúče topless vo verejných priestoroch pre voľný čas, blízko Dunaja alebo pri bazéne. Všetko je koniec koncov lekcia dôvery v svoje telo.
5. Jedzte veľa mliečnych výrobkov
Rakúšania milujú mliečne výrobky: syry, mlieko, maslo, smotanu, jogurty, smotanu, krémové omáčky do všetkých šalátov atď. Kombinácií je veľa. A pretože ich láska k mlieku je taká veľká, vymysleli Latellu - nápoj zo srvátky (nazývajú ju „syrový džús“), ovocia a mlieka.
6. Bravčové = život
Väčšina tradičných jedál je založená na bravčovom mäse, takže sa mu skutočne nevyhnete. Rakúšania to „vkrádajú“ do schnitzelu, do šalátov, do cordon bleu, dokonca aj na raňajky.
7. Buďte poriadkumilovní a čistí
Ste posadnutí poriadkom a čistotou? Váš sen je Rakúsko. Všimnete si to hneď po prekročení hranice do tejto krajiny. Nečudujte sa, ak o polnoci uvidíte svojho suseda, ako vymetá vonku, aby vyčistil ulicu. Existujú dokonca aj miestne iniciatívy, ktoré pomáhajú upratovať v oblastiach navštevovaných turistami.
8. Vezmite si dovolenku
Väčšina pracovných zmlúv v Rakúsku má päťtýždňovú ročnú dovolenku. K nim sa pridáva početné zákonné sviatky (minimálne 14), ktoré môžete niekedy prepojiť s víkendom. Je to ideálny čas na to, aby ste využili skutočnosť, že sa nachádzate v srdci Európy, a preto sa zbalte a utekajte do Talianska, Českej republiky, Maďarska alebo si jednoducho užívajte krásy Rakúska.
9. Buďte zdvorilí a komunikujte s miestnymi obyvateľmi
Zvykli ste si „nájsť útočisko“ v telefóne a ignorovať ľudí okolo seba, keď ste na verejnosti? Zbavte sa tohto nezdravého zvyku rýchlo. Rakúšania majú radi interakciu a často vás vítajú veselým „Gruß Gott“. Ak pricestujete do tirolských dedín a nepoviete „Servus“ tomu, kto sa vám postaví do cesty, považujete to za neslušné.
10. Kúpte si Dirndl/Lederhosen
Je veľmi vtipné obliecť sa do tradičného rakúskeho kroja na udalostiach ako Oktoberfest alebo Wiener Wiesn-Fest. Na jeden večer si vás môžu mýliť s miestnymi.
11. Nauč sa chodiť ako Rakúšan
Dlhé prechádzky? Turistika? Bicyklovanie? Horolezectvo? Rakúšania ich milujú všetky bez ohľadu na ročné obdobie. Nádherné krajiny, ktoré vám táto krajina leží pred očami, vás povzbudia k tomu, aby ste sa stali športovejšími.
12. Kaffe & Kuchen
Každý deň, okolo 15:00, je čas na kávu a koláč. Nepotrebujete ďalšie výhovorky, aby ste si mohli dať polhodinovú prestávku na sedenie a vychutnať si krajec koláča - Sacher Torte, Apfel, Marillen, Shokolade.
13. Doprajte si viedenskú kávu
Modernú kávu vynašli od roku 1500, keď turecká armáda utiekla a zanechala po sebe veľa vriec kávových zŕn, Rakúšania. Potom Viedenčania pridali mlieko, cukor a ďalšie prísady, aby bola čo najchutnejšia. Vo Viedni sa káva podáva vždy s pohárom vody.
14. Tancujte, akoby vás nikto nevidel
Doteraz ste si predstavovali, že na všetkých večierkoch tancujete iba na viedenské rytmy valčíka? Omyl! Rakúšania idú po populárnych piesňach ako „Macarena“ a tancujú, samozrejme, s príslušnými pohybmi.
15. Nedeľný fond!
V nedeľu sú všetky obchody vo Viedni zatvorené, čo vás povzbudí k zmene stravovacích návykov tak, aby vás v nedeľu večer po otvorení chladničky a vyprázdnení nemalo nepríjemné prekvapenie. Nedeľa je tradične vyhradená pre rodinu. Je to skvelý spôsob, ako sa prinútiť vychutnať si dlhé obedy so svojou rodinou a nájsť si outdoorové aktivity.
16. Naučte sa piť pivo
Rakúsko je na prvých troch miestach medzi top najväčšími konzumentmi piva na svete. Nedávno porazili Nemecko a aby si udržali svoje vedúce postavenie, môžu sa pochváliť niekoľkými chutnými sortimentmi piva. Hlupák!
Ak sa vám tento článok páčil, rád sa oň podelím. Nezabudnite, zdieľanie je starostlivosť.