Do 13tej
Tento obsah nahrali naši používatelia a predpokladáme, že v dobrej viere majú povolenie zdieľať túto knihu. Ak vlastníte autorské práva na túto knihu a táto kniha sa nachádza neoprávnene na našej webovej stránke, ponúkame jednoduchý postup DMCA na odstránenie vášho obsahu z našej stránky. Začnite stlačením tlačidla dole!
Do 13. mesiaca Príbeh z doby ľadovej S autorovým doslovom
Usporiadanie série a väzba Wolfganga Rudelia pomocou ilustrácie Petera Knorra Mapu nakreslil Arno Görlach, kompletná výroba, Druckhaus Beltz, 6944 Hemsbach Vytlačené v Nemecku ISBN 3 407 78129 6
Zima v ľadovej krajine je krutá. Ak zubra žena neposiela mäso, ľudia budú hladovať. Niekedy, keď Qilova duša odletí, vo svojich snoch stretne bizónovú ženu. Ale tieto lety duše ublížili a izolovali Qilu od komunity. Len ja, liečiteľ, jej môžem pomôcť. Ukazuje jej cestu do krajiny bizónovej ženy. Ako vyhnankyňa Qila prekonáva tundru, spí v jaskyniach, loví s kopijou a vrhačkou, vymýšľa piesne a tance. Nakoniec sa sama stane liečiteľkou. - Fascinujúci, citlivý príbeh z doby ľadovej.
„Poď za Buni,“ pýtam sa jej. „Už v nej takmer nezostáva tlkot srdca!“ „Nemôžem pre ňu nič urobiť,“ vysvetľuje Iwi a sťahuje si prikrývky až k očiam. „Iwi, ale musíš,“ prosím ju. „Poď von, ponesiem ťa.“ „Nedotýkaj sa ma!“ Varuje. Váš hlas je zrazu hlasnejší ako kedykoľvek predtým. Sklopím ruky. „Prečo nechceš pomôcť?“ Pýtam sa zúfalo. „Pretože nemôžem,“ odpovedá. „Buni si ani nevidela, ale vieš, že si nemôžeš pomôcť?“ „Nedá sa všetko vysvetliť slovami,“ bráni sa. „Teraz ma nechaj a choď!“ Nemá to zmysel, nemôžem ju prinútiť. Som otupený, tak sa cítim sklamaný. Ruky mi lietajú. Takmer odtrhnem záves z východu a stále sa trasiem, keď som v našom dome. Ale vidím, že všetko mi bolo vzaté, už nie som potrebný. Oheň horí jasne, kamene ohniska žiaria, Alki a Sik vyzliekli Buniho, trením a miesením končatín rozprúdili krv. Idem na svoje miesto na spanie a vrhám sa na deky. Zrazu je na mňa všetko príliš a Buni je v dobrých rukách. Moje nie sú potrebné.
Liečiteľ a jeho pomocník
pocíť to a nenájdi to, pozerám sa na to a nevidím to. “„ Och, ach, “plačem. "Niekto ma drží za ruky." Kto mi bráni v tom, aby sa tejto žene darilo? Kto skrýva svoje meno? “„ To som ja, “revú moje ústa. „To som ja,“ zakričím znova. Odpovedá mi ďalší krik. Pochádza z krbu volajúceho Angakoq. Rozbije sa mi hlava, topím sa, kĺby sa mi uvoľňujú. Vznášam sa pod strechou chatrče, vidím sa ležať medzi ľuďmi, dievča, ktoré mláti okolo, zavýja, pena sa jej pení, dievča, ktoré prestalo byť mnou.
Nepamätám si, čo sa stalo v našej kolibe, odkedy sa objavil ryšavý cudzinec. Moje uši závodia, krv prúdi do môjho srdca. Padám späť do svojho tela, zároveň vnímam neskutočné množstvo dojmov a zvukov. Oheň ohňa, vriaca voda, vnútro malého koženého stanu pred našim plotom, Angakoq, počujem bubon medzi jeho kolenami, vrčanie vlčích hlasov pri stene stanu. Teraz sú na mne tie nočné vtáčie oči, ktoré ma spásali na plote. Môj strach je preč. Opäť som sama sebou.Ležím medzi kožušinovými prikrývkami a uvedomujem si, že som strašne unavená, otočím sa nabok a okamžite som zaspala. Po prebudení sa cítim neskutočne dobre. Asi som celú noc prespal, pretože ranné slnko už padá cez štrbiny v stane. Angakoq stále sedí s bubnom
Oštep, vrhacia palica, remene a prikrývky, všetko moje veci. Je tam aj moja taška, dokonca im napadlo jedlo. Všetko, čo sa dáva zosnulým v hrobe, aby sa nevracali a neobťažovali živých svojou prítomnosťou. Všetko som dal do zväzku a prehodil som si cez plecia ramienko. Začal som viesť tienistú existenciu. Nevidím ani slovo, ani slovo, a ak sa mi oči náhodou zapásajú, kĺžu po mne, akoby tam nič nebolo. Pri plote so mnou nikto nemáva na rozlúčku, nikto sa o mňa nestará. Stal sa zo mňa tieň, mám menej života, ako má dokonca aj mŕtvy človek. Pretože som dokonca stratil meno medzi živými a nikto ma neoplakáva.
aby som založil oheň, aby ma zahrial. Ale nemôžem nechať drevo zhorieť, ležalo príliš dlho v snehu. Ale aspoň sa dokážem najesť. Vraciam kozie srdce matkinej žene a posilňujem sa na teplých vnútorných stranách. Časť mäsa som nakrájala na tenké prúžky a nechala som ich zmraziť ľadovým vetrom, aby zatiahli. Takto môžem žiť svoje zásoby niekoľko ďalších dní bez toho, aby som musel prestať hľadať jedlo. Cítim nutkanie vystopovať stopu sobov cez ľadovec, ale najskôr musím nabrať sily, odpočívať a spať, až zajtra vyrazím do nadpozemskej krajiny.
Z jedného rastúceho mesiaca na druhý stúpam horami a držím sa v smere večernej súmrakovej hviezdy. Sprevádza ma iba malý vlk. Medzi nimi sa vlci záprahov Erks stali samostatne zárobkovo činnými,
Moja práca je hotová a keď tancujem, cítim, ako mi mesiac v splne zaťahuje žalúdok. Tentokrát budem s ním, mama ma otvorí a zajtra vyberiem vatu. Konečne som sa stala ženou. A nezostanem sám V určitom okamihu si so mnou sadne dievča ako ja a poviem jej tento príbeh. Možno sa bude chcieť so mnou podeliť o moju búdu a obaja budeme tancovať pred matkou a slúžiť jej. Pretože väčšina bytostí tohto sveta považuje ľudí za votrelcov a musíme presvedčiť Zem, aby tolerovala ľudské bytosti.
Kniha Toma Prideauxa: Kromaňonský muž podáva súhrn súčasných výskumov života kromaňonského človeka. Time-Life International (Nederland) B.V. 1975
Dobrým úvodom do sveta liečiteľov je brožovaná kniha od Joan Halifax: Šamanova iná realita. Goldmann-Verlag, Bern a Mníchov 1985.