Dohoda o hospodárskom partnerstve medzi EÚ a Japonskom, podpísaná Rumunskom

/romania/file/acorduejaponiajunckerabetuskjpg_roacord_ue_japonia_juncker_abe_tusk.jpg

hospodárskom

Najdôležitejšiu obchodnú dohodu, o ktorej EÚ kedy rokovala, podpísali v utorok 17. júla prezidenti Jean-Claude Juncker a Donald Tusk a japonský premiér Šinzo Abe. Dohodou o hospodárskom partnerstve medzi EÚ a Japonskom (EPA) sa vytvorí otvorená obchodná zóna pre viac ako 600 miliónov ľudí. Odstráni sa väčšina ciel platených vývozcami z EÚ do Japonska, ako aj dlhodobé regulačné prekážky, otvorí sa japonský trh pre kľúčový vývoz z EÚ, zintenzívni sa spolupráca medzi oboma stranami v rôznych oblastiach a znovu sa potvrdí ich záväzok o trvalo udržateľnom rozvoji a bude obsahovať konkrétny záväzok k Parížskej dohode o zmene podnebia.

Predseda Európskej komisie, Jean-Claude Juncker, Povedal: „Dokument, ktorý som podpísal, je oveľa viac než len obchodná dohoda. Je to nástroj, ktorý vytvorí príležitosti pre naše spoločnosti a pre našich pracovníkov a občanov a ktorý stimuluje európske a japonské ekonomiky. Táto obchodná dohoda je však prehlásením vzhľadom na jej obsah, rozsah, rozsah a dobu, kedy k nej dôjde. Vyhlásenie dvoch partnerov, ktorí spolu tvoria takmer tretinu svetového HDP, ktorí majú rovnaké názory a opätovne potvrdzujú svoj záväzok dodržiavať najvyššie štandardy v oblastiach ako zamestnanosť, bezpečnosť, životné prostredie a ochrana spotrebiteľa. Vyhlásenie o tom, že veríme v otvorený, spravodlivý obchod založený na pravidlách. Vyhlásenie, že obchodná dohoda nie je hrou s nulovým súčtom, ale procesom, z ktorého musia vyhrať všetky strany. Táto dohoda prinesie obom stranám konkrétne výhody a zároveň ochráni ich citlivosť. ““

Medzi hlavné prvky dohody patria:

  • - odstránenie ciel uplatňovaných Japonskom na niekoľko krajín, - agropotravinárske výrobky, ako je syr alebo víno, podstatné zvýšenie vývozu hovädzieho mäsa a oslobodenie od dane pre bravčové mäso a ochrana viac ako 200 európskych poľnohospodárskych výrobkov so zemepisným označením;
  • otváranie trhov služieb, najmä v oblasti financií, elektronického obchodu, telekomunikácií a dopravy, zaručenia prístupu na hlavné trhy verejného obstarávania a riešenia určitých citlivých otázok zavedením sedemročných prechodných období pred odstránením ciel;
  • stanovenie noriem veľmi vysoká, pokiaľ ide o prácu, bezpečnosť, životné prostredie a ochranu spotrebiteľa.

Komisia tento týždeň tiež zverejnila interaktívnu mapu s názvom Mestá z celej Európy vyvážajúcich do Japonska s názvom Obchod EÚ - Japonsko vo vašom meste.

Ďalšie kroky

Dohodu ratifikuje Európsky parlament a japonská strava a jej vstup do platnosti je možný. 2019.

Kontakty pre tlač:

Otázky širokej verejnosti:

Europe Direct na telefónne číslo 00 800 67 89 10 11 alebo e-mailom