Farárka Ursula Meckel Thale
Thale, 24. decembra 2001

vlastne som chcel na prelome rokov tento list opäť ozdobiť niekoľkými malými fotografiami. Medzičasom sa však zistilo, že môžem kontaktovať viac ako polovicu všetkých príjemcov e-mailom a potom sú písmená „príliš silné“.
Ku koncu roka, keď sa pozriem späť, je mi jasné, koľko vysokých bodov môže mať dvanásť mesiacov - v priamej účasti sú príliš rýchlo vyčerpané a nie je čas - alebo ich neberiem? - nechať zážitok odznieť. To je často škoda a spravodajca, ako je tento, je dobrou príležitosťou na pripomenutie si niektorých vecí.
Úradník:
Zborové stretnutia boli úspešné: dve dobre navštevované Vonkajšie bohoslužby (Nanebovstúpenie a jún pri prameni Hubertus), ďalší kĺb Nastaviť čas medzi konfirmantmi a nepočujúcimi mladými ľuďmi (bohužiaľ poslednými), ďalšími veselými a komunitne posilňujúcimi ľuďmi Jazdí s mladými ľuďmi a rodinami s deťmi.
13. augusta sme si pripomenuli 40. výročie postavenia múru pri jednom z nich Ekumenické bohoslužby; 22. augusta sme si pripomenuli 25. výročie smrti môjho priateľa Oskara Brьsewitza; po strašných útokoch z 11. septembra prišlo na prosbovú službu za mier veľmi veľa ľudí; a na Deň reformácie a na Deň všetkých svätých sme si s katolíckym kolegom vymenili kazateľnice.
Na začiatku roka Rekonštrukcia farskej haly sv. Andreasa byť dokončené a na Veľkú noc sa prví nájomníci presťahovali z prevádzok Neinstedter. V auguste sa konala veselá párty s nájomníkmi a dostatkom hostí. Spoločnosť v dome je nekomplikovaná a ja stále krútim hlavou nad otázkou obyvateľa Magdeburgu: „Ako chcete zabrániť stretávaniu postihnutých a normálnej komunity?“ Vôbec NIE! Práve naopak!
Deň vďakyvzdania sa oslavovalo v dobrej nálade, a to vo Warnstedte aj na popoludní komunity v St. Petri s rôznymi prekvapeniami. Vežové hodiny St. Andreas už nie sú starými otcami a presná hodina sa čoskoro znova zobrazí vo Warnstedte. V rámci krátkodobej organizovanej akcie v decembri sme pre jedného vyzbierali 60 kg sladkostí Detský domov v Minsku - spolu šlo na dlhú cestu viac ako 800 kg.
O tomto a oveľa viac informovaných podrobne a dobre Thale - televízia.
Ako vždy som bol nadšený atmosférou a dobrou spoluprácou na Kirchentag vo Frankfurte a o tom, že skupina mladých ľudí z Thale vypomáhala v tlačovom stredisku.
Opäť mám dve dovolenky poskytované na slnku. Na jar som si Dominikánsku republiku užil druhýkrát, v novembri som bol na Fuerteventure - predtým (!) Tam sa strhli búrky. Potom ma bude zastupovať bývalý kolega Erich Schweidler, ktorý v septembri jedného roka po Waltraudovi dosiahol „biblický“ vek 70 rokov, čo je samozrejme skvelé.
Inak nielenže naberám na múdrosti (teda dúfam!), Ale nemohol som vyhrať ani súťaž o chudnutie - ale ani to sa mi nechce, veľmi rád varím a jem.!
„Kvôli veku“ musím navštevovať lekára častejšie ako predtým - v lete som dokonca skončila na operačnom stole (mal som operovať lakeť) - ale v poslednej sekunde zasiahol môj anjel strážny a hľa: Fyzioterapia bola úplne bez krvi aby sa pomohlo!
Politicky
Stále pôsobím ako hlasujúci člen vo výbore pre dobré životné podmienky mládeže v okrese. Pred Veľkou nocou mi bolo umožnené moderovať kolo kandidátov na voľby starostu v Thale. Našťastie „nový“ už bol pozvaný na množstvo komunitných podujatí a zúčastnil sa ho tiež (spomienkové bohoslužby, dekáda mieru).
dvaja chlapci mojich „podnájomníkov“ neúprosne vyrastajú. Jeremiáš (2 roky) je v zlatom veku, v ktorom papagájuje všetko - a Samuel (1 rok) očarí svojím úsmevom a chystá sa spoznávať svet sám. Thomas už nie je pouličným robotníkom, ale pracuje pre ministerstvo spravodlivosti pre mládež, jeho Katrin je zatiaľ doma.
Ďalej Krstní rodičia (deti):
Maria (11 rokov) a Benjamin (9) sú medzi deťmi, ktoré sa bez obáv z verejnosti aktívne zapájajú do rodinných bohoslužieb, betlehemov atď. Náklonnosť jej rodičov ku mne sa pravdepodobne preniesla na Tabithu (takmer 4), aspoň ma vždy víta s veľkým nadšením - a Martin, štedrovečerné dieťa (15 rokov), by sa malo skutočne potvrdiť budúci rok. Sám je skutočne galantný človek, hrá opäť s trombónovým zborom - o jeho úlohe v konfirmačnom kurze podávam iba ústne informácie. .
Constantin, útulok pre zvieratá - príšera sa vyvinula v nádherného kocúra a vynútila si voľný beh. Stále je veľmi krásny a zdá sa, že to vie - na farme pôsobí ako šéf susedných mačiek a vôbec si neváži farmárskeho psa Jackiho. Nie je to však skutočný maznavý kocúr - umožňuje mi ho iba vytiahnuť a ani to sa mu nepáči. Z nepochopiteľných dôvodov sa skamarátil s nežným a priateľským červeno-bielym kocúrom, ktorý sa okamžite chopil svojej šance. A potom, čo už so mnou aj tak dva mesiace jedol a žil, mám Claudius „Prijatý“ pred štvrť rokom a je to skutočná mačka na maznanie.
Správy od Štedrý večer:
Už po štvrtýkrát som s pozdravmi a darčekmi v „Reštaurácii srdca“ - d. H. Tentokrát sú to naši hostia vo farskej hale, pretože AWO jednoducho nemá miesto pre 50 dospelých a 13 detí. Potom Christvespers vo Warnstedte a dve farnosti Thalens - betlehemy cvičili dobrovoľníci a som z toho veľmi nadšený. Potom som tentokrát s Martinom a Tabithou a ich rodinou.
Teším sa na sviatok narodenia Krista - napriek tomu, že vo svete panuje smútok a strach. Každý, kto videl recenzie roka v televízii, vie, čo tým chcem povedať.
A preto dúfam, že oslobodzujúce a upokojujúce vianočné posolstvo bude mať vplyv: „Nebojte sa. Dnes sa ti narodil Spasiteľ! “
S pozdravom a dobrým želaním - tiež na začiatok Ђ - roku!
Vaše/vaše/vaše Spojené kráľovstvo.
Trochu nadhľadu : Bol som vysvätený v Thale 15. mája 1977 - a 25. výročie toho dňa určite nenechám uplynúť bez osláv. Bližšie neskôr - ale večer 15. mája 2002 poznačte si to.