Farebná čítačka elektronických kníh PocketBook v teste Pohodlie čítania, podpora formátov, hardvér, softvér, záver

Okrem toho sa ľahko používa a má malý vplyv na displej

Podpora súborov PDF v dobre známej dobrej forme

Funkcia PDF, ktorá bola v posledných testoch opakovane zvýraznená, nesklame ani tentokrát. PocketBook, ktorý nie je vôbec k dispozícii od iných výrobcov alebo je implementovaný iba primárne, opäť ukazuje, že na menších displejoch je možné pohodlne zobrazovať zložité dokumenty PDF. Samozrejme, väčšie obrazovky sa všeobecne lepšie hodia pre tento typ formátu, ale čitateľnosť a manipulácia sa dajú výrazne zvýšiť pomocou funkcie orezania alebo čítania po stĺpcoch. Okrem týchto nástrojov je možné zodpovedajúci obsah zobraziť aj po celej šírke stránky, čo môže byť výhodou, najmä pri čítačke vo formáte na šírku. V dokumente je možné skákať zhora nadol pomocou dotykovej obrazovky alebo posúvacích kláves. Ak nič z toho nepomôže, môžete pomocou preformátovania PDF oddeliť dokumenty od ostatných (nie čisté obrázky) od ostatných a zobraziť ich ako bežnú elektronickú knihu vrátane všetkých možností formátovania. Stratia sa však dizajnové prvky, ako sú citáty, priebežné texty alebo podobne.

farebná

Implementácia spomenutých funkcií je vďaka dobrému technickému základu rýchla a ľahká, aj keď najmä pri preformátovaní PDF môže implementácia trvať niekoľko sekúnd v závislosti od veľkosti dokumentu a dĺžky textu. Ponuku dopĺňa funkcia poznámok a označovania, ako aj možnosť priradenia záložiek.

Na základni trochu nové

Okrem nového displeja sa takmer nič nezmenilo ani na technickej základni novej čítačky. To tiež poháňa procesor s dvoma jadrami a taktom 1 GHz, ktorý teraz lemuje RAM s veľkosťou 1 GB. Pre vlastný obsah je k dispozícii interná pamäť 16 GByte, ktorú je možné rozšíriť aj pomocou pamäťových kariet.

Napriek nezmenenej podkonštrukcii je PocketBook Color iba o niečo pokojnejší ako jeho šedí bratia. Zmena stránky s čistým textom trvá mrknutie oka dlhšie, zatiaľ čo vytvorenie úplne farebnej stránky trvá rovnako dlho. Rýchlosť zmeny farby je teda prekvapujúca, najmä ak vezmeme do úvahy, že implementácia je oveľa zložitejšia. Rýchlosť samozrejme nie je porovnateľná s rýchlosťou tabletu, ale posun je stále v medziach a nijako zvlášť neovplyvňuje použitie.

Otázka zdroja

Možnosti naplnenia čítačky obsahom zostali v porovnaní s predchodcami rovnaké. Okrem klasického spôsobu jednoduchého prenosu súborov do Coloru cez USB pripojenie môžete využiť aj nedávno prepracovaný webový obchod, vlastné cloudové služby ako PocketBook-Sync alebo PocketBook Cloud až po integrovaný prístup Dropbox. Je dokonca možné vyplniť ho cez webový prehliadač pomocou iného online obchodu - pokiaľ je súbor podporovaný veľkým počtom formátov.

Za prvotriednu treba označiť organizáciu príslušného obsahu vo vlastnej knižnici čitateľa, ktorá okrem bežných základných funkcií, ako je triedenie podľa názvu, mena autora alebo dátumu pridania a otvorenia, obsahuje aj filtrovanie obsahu podľa určitých kritérií alebo kľúčových slov. ako aj vytváranie vlastných zbierok. Knižnica má navyše funkciu rýchleho vyhľadávania.

Softvérové ​​bonusy

Okrem funkcie čistého čítania ponúka Color aj funkcie výbavy známe z PocketBooku. To znamená, že texty je možné čítať pomocou integrovanej funkcie prevodu textu na reč, aj keď sa nová verzia nepribližuje kvalite profesionálne nahraných zvukových kníh. Táto funkcia má však zmysel pre stručné informácie.

Zvukový obsah je možné stále vysielať pomocou priloženého adaptéra pre slúchadlá alebo bezdrôtovo cez Bluetooth prostredníctvom vhodných výstupných zariadení, ako sú reproduktory alebo slúchadlá. PocketBook na to stále ponúka dve aplikácie: Hudbu je možné prehrávať pomocou integrovaného zvukového prehrávača vo formátoch MP3, OGG a M4B, pričom súbory je možné vyberať podľa názvu, albumu, interpreta alebo priečinka. Výstup sa potom vykoná v názve aplikácie podľa názvu.

Aplikácia zvukových kníh na druhej strane ponúka špecializovanejšie funkcie na prehrávanie zvukových hier a zvukových kníh. Okrem už spomenutých formátov dokáže prehrávať aj skladby kombinované v súbore ZIP, čo nezmenšuje veľkosť súboru, ale citeľne znižuje čas prenosu do čítačky, najmä pri väčších zvukových knihách. Príslušná zvuková kniha sa navyše zobrazuje v plnej dĺžke na rozhraní, ktoré má uľahčiť navigáciu. Aplikácia si navyše pamätá bod, v ktorom bolo prerušené prehrávanie, aby bolo možné pri ďalšom volaní automaticky pokračovať. Je tiež možné vytvárať záložky.

Nezmenilo sa nič ani na nástrojoch a hrách, ktoré tvoria systém. Bol pridaný iba malý maliarsky program, ktorý však neponúka žiadne veľké funkcie a pravdepodobne má ukazovať možnosti nového farebného displeja.

Okrem toho existujú aj známi zástupcovia, ako napríklad webový prehliadač, čítačka RSS, malá kalkulačka, galéria a kalendár. Na druhej strane hry ako šach, solitaire alebo sudoku poskytujú okrem čítania aj spestrenie.

Záver

Nový PocketBook Color je treba skôr chápať ako medzikrok a štúdiu uskutočniteľnosti na ceste k čítačkám elektronických kníh s väčším displejom, kde nový farebný displej dokáže oveľa lepšie ukázať svoje výhody. Na druhej strane, na menšej, šesťpalcovej obrazovke Colors, bude pravdepodobne prichádzať do úvahy iba niekoľko obsahov, pre ktoré ponúka farebný displej skutočnú výhodu. Komiksy alebo referenčné diela sa samozrejme dajú zobraziť aj na menších obrazovkách, ale komfort čítania je pozadu. Inak by to ale vyzeralo v triede zariadení InkPad 3 Pro (test) alebo dokonca InkPad X, pretože tu by sa výrazne zvýšil rozsah od komiksu po učebné pomôcky pre výučbu - ak je cena nakoniec správna. V tomto prípade Color prekvapila všetkých RRP len okolo 200 eur. Rozdiel oproti porovnateľnému Touch HD 3 s displejom v odtieňoch sivej zostal menší, ako sa na mnohých miestach pôvodne predpokladalo.

O remeselnom spracovaní a známych vlastnostiach systému Color je potrebné povedať len pár slov. Prvý z nich je rovnako dobrý ako u všetkých čitateľov doteraz publikovaných v publikácii PocketBook, a preto môže byť opäť viac než presvedčivý. To isté platí pre knižnicu, dodatočný softvér, podporu Bluetooth pre výstup zvukových kníh a rozhlasových hier a všeobecný komfort čítania.

Farebný PocketBook Touch HD 3 PocketBook InkPad 3 Pro PocketBook InkPad X
Operačný systém: Linux
Displej: 6,00 palca
1 072 x 1 488, 300 ppi
E-atrament Kaleido, 16 odtieňov sivej, podsvietený
Farebné znázornenie, 4 096 farieb
6,00 palca
1 072 x 1 488, 300 ppi
E-Ink Carta, 16 odtieňov sivej, podsvietené
7,80 palca
1 404 x 1 872, 300 ppi
E-Ink Carta, 16 odtieňov sivej, podsvietené
10,30 palca
1 404 x 1 872, 227 ppi
E-Ink Carta, 16 odtieňov sivej, podsvietené
Filter modrého svetla: - Áno
Služba: Fyzické tlačidlá, dotykové Dotknite sa Fyzické tlačidlá, dotykové
SoC: 1,0 GHz, 2 jadrá/s
R.A.M: 1 024 MB 512 MB 1 024 MB
Vnútorná pamäť: 16 GB, rozšíriteľný
(15,1 GB k dispozícii)
16 GB
(15,1 GB k dispozícii)
16 GB
(? k dispozícii)
32 GB
(28,0 GB k dispozícii)
Pripojiteľnosť: Micro USB 2.0
802.11 b/g/n
USB 2.0 typu C
802.11 b/g/n
Bluetooth: Áno
Bunkové: -
Veľkosť (Š × V × H): 108,0 x 161,3 x 8,0 mm 136,5 x 195,0 x 8,0 mm 173,0 x 249,0 x 5,0 mm
Hmotnosť: 160 g 155 g 225 g 300 g
Trieda ochrany: - Ochrana vody Nanopovlakovanie -
Balenie batérií: 1 900 mAh 1 500 mAh 1 900 mAh 2 000 mAh
Textové formáty: ACSM, CHM, CBR, CBZ, DJVU, DOC, DOCX, Epub, FB2, FB2.zip, HTM, HTML, Mobi (nechránené), PDF, PRC, RTF, TCR, TXT
Formáty DRM: Adobe DRM E-Pub, Adobe DRM PDF
Zvukové formáty: MP3, OGG, M4B
Funkcia čítania: Prevod textu na reč
Cena: od 184 € 159 € od 245 € od 372 €

S novým farebným panelom sa však musíte pozrieť bližšie, pretože to má výhody, ale aj nevýhody. Farebný displej je silnejší, ako tomu bolo v prípade Lux Color, ktorý sa objavil pred niekoľkými rokmi. Počet 4 096 možných farieb sa na prvý pohľad zdá byť malý, ale pre čistú grafiku je viac než dostatočný - iba pri fotografiách môže byť nedostatok a spôsobiť vznik oblakov. Na druhej strane je zmena stránok prekvapivo rýchla. Komiksy a obyčajná farebná grafika môžu byť zábavné z hľadiska prezentácie, ale zriedka z hľadiska veľkosti displeja.

Niektorým používateľom však môže vadiť výrazne tmavšie pozadie, ktoré je zreteľné najmä pri čistom textovom displeji a ktoré znižuje kontrastný pomer k textu. To zase znižuje pohodlie čítania, a preto si väčšina používateľov pravdepodobne ponechá integrované osvetlenie aktivované na novej čítačke.

V prípade farebného znázornenia textov je však badateľné nižšie rozlíšenie spôsobené maticou subpixelov, ktoré zaisťuje viditeľné schody. Toto je obzvlášť viditeľné, keď je vedľa bežný čierny text s rozlíšením 300 ppi. Rovnakým spôsobom, najmä v prípade väčších farebných plôch, aké sa vyskytujú napríklad v komiksoch, je viditeľný raster, ktorý je spôsobený vzdialenosťou medzi subpixelmi.

Nakoniec teda vyvstáva otázka, pre koho ponúka PocketBook Color pridanú hodnotu. Väčšina používateľov tejto veľkosti čítačky bude pravdepodobne naďalej používať obyčajný text. To, či je nadpis zobrazený čierno alebo farebne, by ako obvykle malo mať pre klientelu nižšiu prioritu ako dobrý textový displej - a Touch HD 3 od tej istej spoločnosti je nakoniec jednoznačne vpredu. Milovníci komiksov budú naopak s najväčšou pravdepodobnosťou uprednostňovať väčšiu veľkosť displeja, a preto si počkajú, kým sa predstaví farebný displej, minimálne v triede zariadení s osempalcovými displejmi.

Z uvedených dôvodov možno/treba považovať Color z PocketBooku za veľmi zaujímavé dočasné riešenie, ktoré už teraz poskytuje prvé dojmy o tom, čoho je nová technológia schopná a čo možno očakávať od budúcich generácií čitateľov - pretože je to tak. zaujímavé zariadenia ešte len prídu.

Počítač ComputerBase bol na test zapožičaný spoločnosti PocketBook spoločnosti Color. Výrobca neovplyvnil protokol o skúške a neexistovala povinnosť zverejniť ho. Neexistoval žiadny Dohovor o mlčanlivosti.

Tento článok bol zaujímavý, užitočný alebo oboje? Redakcia oceňuje každú podporu od ComputerBase Pro a deaktiváciu blokovačov reklám. Viac informácií o reklamách na ComputerBase.