Gabriel Garcña Mбrquez Felix Bloch Erben GmbH; Spol

Najnovšie správy

FAUST 2020 pre Martina Bergera
Za inscenáciu „Ariadne auf Naxos“ v Nemeckom národnom divadle.

Prehrávanie zvuku: „Firestorm“ od Davida Paqueta
David Paquet listuje vo Feuersturme (Ь: Frank Weigand) s láskou macabre.

Novinka: Charivari 2020
Náš aktuálny publikačný program teraz nájdete v Charivari 2020. Predtým.

Počúvajúca hra: „Loud Nights“ od Thomasa Arzta
Porota nemeckej VŠMU má hlučné noci z.

Novinka na FBE: „Krasnojarsk“ od Johana Harstada
Premiéra Johana Harstada v nemeckom jazyku je 19. decembra.

Cena Nestroy pre Mathiasa Spaana
Mathias je zodpovedný za jeho produkciu „Die Nibelungen“ po Friedrichovi Hebbelovi.

Všetko dobré príde v troch - začiatok sezóny zahájením prác v KJT
Politické, dojímavé, dojemné: Vytvorené ako diela na objednávku, oslavované o.

UA: "King Midas - ja! Alebo: Ako môžem byť inteligentný?" vo Wiesbadene
6. októbra bude Katrin Lange oslavovať kráľa Midasa - mňa! Alebo: Ako bude.

WP: „Geld, Parzival“ od Jołla Lбszlуho vo vinárskom divadle Vorarlberger
4. októbra premiéra Joël Lбszlуs Stьck Geld, Parzival dňa.

PS: „Soko Pisa - NDR za 40 minút“, autor: Jцrg Menke-Peitzmeyerin Radebeul
Učebná oslava oslavovala Soko práve včas na Deň nemeckej jednoty.

WP: „NO PLANET B“ od Nicka Wooda v divadle Kempten
17. septembra 2020 bude sláviť dielo na objednávku NO PLANET B od Nicka Wooda.

WP: „Paul *“ v Theater Kanton Zurich, Winterthur
21. septembra 2020 bude oslavovať dielo na objednávku Paul * od Evy Rottmann.

Aktuálne kúsky

Súčasné premiéry

Aktuálne správy o premiére

Gabriel Garcña Mбrquez sa narodil v Aracatace v Kolumbii v roku 1927 a pôvodne študoval právo ako novinár. Svojím románom „Sto rokov samoty“ sa preslávil ako spisovateľ v roku 1967 a v roku 1982 dostal Nobelovu cenu za literatúru za romány „Spojujú sa fantastické a realistické [.] Odrážajúce život a konflikt kontinentu“. Zomrel v roku 2014 vo veku 87 rokov.

Láska v čase cholery

(El amor en los tiempos del cуlera)
Román Gabriela Garcíu Mбrqueza
Nemčina od Dagmar Ploetzovej

DSE: 28.2.2016, Altonaer Theater Hamburg

V kolumbijskom prístavnom meste Cartagena sa stretli na konci 19. storočia: Fermina Daza a Florentino Ariza. Je to začiatok jedného z najslávnejších milostných príbehov v literatúre. Láska, ktorá sa vyznačuje túžbou a dlhodobým odriekaním. Florentino Ariza horlivo bojuje za svoju milovanú, píše jej listy, získava jej pozornosť, ale stráca ju k Juvenalovi Urbinovi, ktorého si Fermina Daza poslušne vezme. Juvenal Urbino je lekár, dáva svojej manželke dve deti a spolu vedú život vyššej triedy. Počas tejto doby sa Florentino Ariza stáva riaditeľom karibskej riečnej lodnej spoločnosti a manévruje z jednej aféry do druhej, čo ho v skutočnosti má potešiť iba jednou veľkou láskou: Ferminou Dazou, ktorá si navždy získala jeho srdce. Keď lekár Urbino zomrie, Florentino Ariza opäť deklaruje svoju lásku k Fermine Daza - po dlhých 51 rokoch, 9 mesiacoch a 4 dňoch - a získava svoju veľkú lásku k životu sám pre seba.

„Nič na svete nie je ťažšie ako láska.“ - hovorí Gabriel García Mбrquez a venuje celý román tejto nevyspytateľnej veľkej záhade - pochopiť, čo je nehmotné. A tak vytvoril jedno z najdôležitejších literárnych diel konca 20. storočia.

---