GDS; Skupina pre sociálny dialóg - Správa odsudzujúca komunistický politický režim ako

Správa odsudzujúca komunistický politický režim ako nelegitímny a trestný (január 2006)

Správa, ktorú navrhuje rumunskému prezidentovi Traian Basescu, Sorin Iliesiu* v októbri 2005.Text bol aktualizovaný v januári 2006.

dialóg

Táto správa je nevyhnutná na to, aby bolo možné odsúdiť zločin komunizmu nepochybne a s úplnou znalosťou skutkových okolností, rovnako ako to bolo v prípade odsúdenia holokaustu, pričom obzvlášť veľký počet ľudí bol vyvraždený v oboch prípadoch genocídy.

Správa bola navrhnutá na žiadosť rumunského prezidenta Traiana Basesca s cieľom odsúdiť komunistický režim v Rumunsku na základe správy vypracovanej vedecky overenou komisiou. Táto správa je zhrnutím objektívneho a dôsledne vedeckého materiálu vypracovaného tímom historikov pod dohľadom uznávaných, nespochybniteľných osobností, odborníkov na dejiny sveta a rumunského komunizmu.

* Sorin Iliesiu, viceprezident občianskej aliancie, člen správnej rady Nadácie Academia Civica, člen Skupiny pre sociálny dialóg, iniciátor Výzvy pre Rumunsko - od júna 2005 - pre morálnu reformu rumunskej spoločnosti (Výzvu za Rumunsko podpísala najprestížnejšia skupina). mimovládne občianske organizácie v Rumunsku).

Úvod

Referencie prezidenta USA a prezidenta Rumunska
k Paktu Hitler-Stalin (1939) a Jaltskej konferencii (1945)

Citát zo svedectva Corneliu Coposu (1914-1995), vodcu antikomunizmu a kresťanskej demokracie v postkomunistickom Rumunsku.

Komunistický režim v Rumunsku (1945 - 1989) bol nelegitímny a kriminálny,

vzhľadom na nasledujúce skutočnosti:

V preambule uvádzame niekoľko historických pamiatok z rokov 1917-1944, významných pre nelegitimitu komunistického režimu v Rumunsku:

Poznámka: väčšina z vyššie uvedených údajov bola prevzatá z oficiálnej webovej stránky rumunského predsedníctva, respektíve zo sekcie o histórii Rumunska, ktorú napísal historik Ion Calafeteanu.

2). Nelegitímne a nútené nastolenie komunistickej moci prostredníctvom obrovských podvodov vo voľbách v roku 1946.
V podmienkach teroru, ktoré zaviedli komunisti, voľby v novembri 1946 vyhrala drvivá väčšina protikomunistickej opozície, ktorá podľa ústnych svedectiev a dokumentov získala 70 až 95% hlasov. Komunisti však jednoducho zvrátili oficiálny výsledok: 70% v prospech politického bloku, v ktorom dominovali komunisti. Obrovským podvodom pri voľbách bol zločin proti rumunskému ľudu ukradnutím vôle národa. Po voľbách sa tempo sovietizácie zintenzívnilo.

4). Nútené zničenie viacstranového demokratického režimu likvidáciou demokratickej politickej opozície a nahradením demokracie diktatúrou jednej strany (1947).
Násilným zničením troch tradičných rumunských strán (národno-roľnícka, národno-liberálna a sociálnodemokratická) komunisti dosiahli prechod z viacstranného demokratického režimu na diktatúru jednej strany, štátnej strany, respektíve Rumunskej strany pracujúcich (PMR), neskôr premenovaná na Rumunská komunistická strana.

5). Nútené potlačenie monarchie (1947).
Po čine z 23. augusta 1944, keď sa pripojilo k antihitlerovskej koalícii a zabilo viac ako stotisíc na protinacistickom fronte, bolo Rumunsko transformované Sovietmi zo spojeneckého štátu na satelitný. Rumunsko bolo jedinou sovietizovanou krajinou, v ktorej sa ľudom miloval kráľ - a teda sa považovalo za poslednú prekážku proti nastoleniu komunizmu. Po uznaní za jedného z remeselníkov konca vojny, vyznamenaných Rusmi a Američanmi, prinútili komunisti kráľa Michala k abdikácii na založenie republiky sovietskeho typu.
„Protihitlerovská vojenská akcia, ktorá sa začala 23. augusta 1944, bola jednou z kľúčových udalostí druhej svetovej vojny na európskych frontoch. Túto akciu uskutočnila príkladne rumunská armáda na podnet a na príkaz svojho najvyššieho veliteľa kráľa Mihaia I. Po auguste 1944 bol kráľ Mihai miestom podpory a nádeje drvivej väčšiny národa, ktorý odmietol komunistickú nadvládu. 30. decembra 1947 bol Michael I. prinútený abdikovať pod hrozbou sily a krvavých represálií proti stovkám zatknutých mladých ľudí. ““ - akad. Dinu C. Giurescu.

7). Plánované vyhladzovanie občanov prostredníctvom akcií Securitate, ako aj iných foriem represie (1948-1989).
• V 50. rokoch sa Securitate usiloval na žiadosť strany zlikvidovať všetkých virtuálnych odporcov režimu. Takto bola vynájdená „administratívna väzba“ bez príkazu, vyšetrovania a súdu. Pod zámienkou „prevýchovy prostredníctvom práce“ boli státisíce ľudí vyzdvihnuté a odoslané na rôzne pracovné miesta, kde boli hladom, vyčerpaním a ponížením podrobení režimu masového vyhladzovania. Zatknutia boli vykonané z politických dôvodov: sprisahanie, propaganda proti režimu, sprisahanie proti spoločenskému poriadku atď.
• Po roku 1965 bezpečnostná služba tvrdila, že sa profylakticky odvoláva na svedomie občanov. Znamenalo to zvýšenie počtu „informátorov“ („zakladateľov“), ktorí sa ujali povinnosti signalizovať „nebezpečenstvo, ktoré krajine hrozilo“.
• V 80. rokoch vymyslel Securitate systematický program indoktrinácie a masovej manipulácie prostredníctvom povestí, intríg, inscenácií, zrady, provokácií, vytvárania konfliktov medzi rôznymi vrstvami obyvateľstva, sprísňovania cenzúry alebo potlačovania najmenších gest nezávislosti intelektuálov . Stopy tohto znásilnenia národného povedomia pretrvávajú aj dnes vo verejných mentalitách.

13). Represie proti kultúre. Extrémna cenzúra. Zatknutie protestujúcich intelektuálov. (1945-1989)
Vznikom komunizmu nastolila komunistická strana prosovietsku proletársku orientáciu vo všetkých oblastiach. Knižnice a kníhkupectvá boli očistené od politicky nevhodných titulov (viac ako 8 000). Bez súhlasu nebolo možné nič zverejniť, prehrať ani predviesť. Prijali sa opatrenia na likvidáciu všetkého, čo súvisí s európskymi tradíciami a ich vlastnými tradíciami. História Rumunska bola sfalšovaná. Národný charakter kultúry nahradil „socialistický realizmus“. Kultúra a vzdelávanie boli zvrátené. Autentické hodnoty boli zničené a nahradené nesprávnymi hodnotami. Početní ľudia kultúry boli uvrhnutí do väzníc, ďalší mali zákaz publikovania. Bola to skutočná kultúrna genocída, ktorej následky pretrvávajú vo verejnom myslení dodnes.

14). Potlačenie študentských hnutí od roku 1956. Zatknutie protestujúcich študentov.
Rok 1956 pre komunistický tábor znamenal revolúciu v Maďarsku, ktorú zlikvidoval brutálny zásah sovietskych vojsk. Ozveny tohto protikomunistického hnutia však boli cítiť vo všetkých východoeurópskych krajinách. V Rumunsku reagovali okamžite študenti. V niekoľkých univerzitných centrách sa konali protesty, ktorých výsledkom bolo početné zatýkanie a vylúčenie. Najorganizovanejšie študentské hnutie bolo v Temešvári, kde bolo zatknutých 300 osôb. Ale aj v Bukurešti a Kluži boli zriadené organizované skupiny, ktoré sa snažili preukázať solidaritu alebo súbežnosť s protikomunistickým hnutím v Maďarsku. Reakcia úradov bola okamžitá - zatknutie študentov, pozastavenie kurzov, očistenie niektorých učiteľov, zriadenie niektorých študentských združení na dohľad nad činnosťami študentov.

15). Potlačenie pracovných pohybov v údolí Jiu (1977) a Brašov (1987). Zatknutie a deportácia protestujúcich pracovníkov.
V roku 1977 bol potlačený štrajk tisícov baníkov v údolí Jiu, ktorí sa vzbúrili proti životným podmienkam, pričom niektorí z demonštrantov boli uväznení a poslaní do väzenia, pričom väčšina z nich bola nútená zmeniť zamestnanie v iných regiónoch krajiny. prostredníctvom maskovanej formy deportácie. V roku 1987 bola potlačená vzbura viac ako desaťtisíc demonštrantov v Brašove, najmä robotníkov, proti životným podmienkam; Stovky účastníkov boli zatknuté a tvrdo vyšetrované, niektorí z demonštrantov boli nútení zmeniť zamestnanie v iných oblastiach maskovanou formou deportácie. Robotnícke hnutia v údolí Jiu a Brašove boli dôkazom toho, že komunistickú stranu napádala dokonca aj robotnícka trieda, v mene ktorej tvrdila, že vládne. Po tom, čo bol v 50. a 60. rokoch potlačený odpor intelektuálnych a roľníckych elít, boli v 70. a 80. rokoch potlačené aj protesty robotníkov.

16). Represie odporcov a disidentov v 70. a 80. rokoch. Zatknutie a vražda najnebezpečnejších protivníkov.
V roku 1979 sa narodil Zväz voľného obchodu rumunských pracovníkov (S.L.O.M.R.), organizácia paralelná s tými oficiálnymi; zakladatelia únie a registrovaní členovia boli zatknutí a prevezení do psychiatrických azylových domov s prevýchovou. Počnúc Hnutím Pavla Gomu a SLOMR, odvážnymi činmi Doiny Cornea, Vasile Paraschiva a ďalších opozičníkov z rôznych miest a prostredí, pokračujúcou v „propagande proti socialistickému poriadku“, ktorú podnikli desiatky mladých ľudí, vrátane Radu Filipescu, končiac vražda inžiniera Gheorghe Ursu, rozsudok smrti diplomata Mircea Raceanu a redakcia tajných novín „Rumunsko“ skupinou odvážnych novinárov vrátane Petra Mihaia Bacanua, všetko sú výnimočné prípady v krajine, ktorá bola umlčaná a poslušnosť.

17). Ničenie historického a kultúrneho dedičstva demoláciou 80. rokov. Nútenie časti rumunského obyvateľstva opustiť svoje domovy.
Demolácie, ktoré v 80. rokoch v Bukurešti uskutočnil Ceausescov režim, boli najhoršou operáciou na zničenie historického a kultúrneho dedičstva. Základnou časťou tohto projektu bol prezidentský palác, okolo ktorého sa sústredili ministerstvá a ďalšie verejné inštitúcie. Z tohto dôvodu, ako aj z iných dôvodov, bolo zničených 29 kostolov a kláštorov starých asi 300 rokov spolu s nespočetnými rodinnými domami, panelákmi a verejnými budovami. Ostatné kostoly boli novými budovami presunuté alebo úplne skryté. Najznámejšou a najmenej oprávnenou demoláciou však bolo celé kláštor Vacaresti (18. storočie), ktorý sa nachádza na okraji hlavného mesta. Vo väčšine historických centier miest sa tiež uskutočňovali demolácie s cieľom vybudovať „občianske centrá“. Demolácie sa robili aj v dedinách a obciach, aby sa „systematizovali“.

19). Úmyselná a neoprávnená povinnosť veľkej väčšiny rumunského obyvateľstva, najmä v 80. rokoch, žiť v podmienkach extrémnej biedy.
Niekoľko príkladov, kvôli ktorým bolo mimoriadne vážne ovplyvnené všeobecné zdravie obyvateľstva:
• hladovanie obyvateľstva „racionalizáciou potravín“ a kartelom základných potravín (mäso, múka, vajcia, maslo, cukor, olej atď.);
• neposkytnutie neodkladnej lekárskej starostlivosti v prípade starších osôb;
• Úmyselné zlyhanie tepla a chronický nedostatok teplej vody v bytových domoch;
• Úmyselné odstavenie elektriny, plynného metánu a vody. Zvyčajne sa tieto zastávky uskutočňovali často, na neznáme obdobia a bez predchádzajúceho upozornenia. Tiež sme spomenuli, že situácie obnovenia dodávky metánového plynu spôsobili nehody a vážne prípady otravy plynom (niektoré mali za následok smrť).
Spomíname tiež, že v 80. rokoch bolo verejné osvetlenie úplne alebo takmer úplne vypnuté.

20). Konceptualizácia materiálnej a morálnej biedy, ako aj strachu ako nástrojov na udržanie komunistickej moci.
Všetky formy fyzickej a duševnej represie, všetky formy materiálnej a morálnej biedy, predtým výslovne alebo implicitne spomenuté, predstavovali veľa prostriedkov na poškodenie ľudskej dôstojnosti, poníženia, zneuctenia, poníženia, degradácie, teroru. To všetko zasadené do duše rumunských občanov strach zo seba a strach z ostatných, zovšeobecnený strach, zúfalstvo, zúfalstvo, rozčúlenie, pocity márnosti, nedôvera k sebe a k ostatným, podozrenie na kohokoľvek - kolegov, susedov, priateľov alebo dokonca ľudí najbližší. To všetko bolo programovo prostriedkom na podrobenie a udržanie komunistickej moci.

21). Masakra občanov počas protikomunistickej revolúcie v decembri 1989.
Na rozdiel od všetkých ostatných bývalých komunistických krajín v Európe, kde padol komunizmus bez obetí (alebo takmer bez obetí), bolo Rumunsko jedinou krajinou, kde sa odstránenie komunizmu uskutočnilo krviprelievaním. Mierové a neozbrojené civilné obyvateľstvo bolo zmasakrované: viac ako 1 200 mŕtvych a viac ako 4 000 zranených. Počet obetí hovorí sám za seba o extrémnej kriminalite komunistického režimu v Rumunsku.

Poznámka:
• Niektoré nápady navrhol Vladimír Tismaneanu, profesor politológie, University of Maryland (USA).
• Niekoľko fráz bolo prevzatých z zväzku Ruxandry Cesereanu „Gulag v rumunskom povedomí“ (2005, vydavateľstvo Polirom).