George Trohani, Done Şerbanescu, nový archeologický výskum

Text Georga Trohaniho, Done Şerbanescu, Nový archeologický výskum

M U Z E U L N A T I O N A L

A C A D E M I A D E TIINE S O C I A L E I P O L I T I C E A R E P U B L I C I I S O C I A L I S T E RÓMSKO

M U Z E U L D E I S T O R I E A L R E P U B L I C I I S O C I A L I S T E R O M A N I A

M U Z E U L NÁRODNÉ S E S I U N E A T I I N I F I C D E C O M U N I C R I

F L O E I A N G E O R G E S C U r e d a k t o r o s p o n s a b i l

TEFAN O L T E A N U r e d a c t o r r e s p o n s a b i l a d j u n c t

M I R C E A D U M I T R I U

V A L E R I U L E A H U> m e m b r i

L U C I A M A R I N E S C U

A L. D. V A S I L E s e k r e t a r d e r e d a c i e

Tento zväzok obsahuje materiály z prvého zasadnutia vedeckej komunikácie Historického múzea Rumunskej socialistickej republiky z

PLENÁRNA KOMUNIKÁCIA P a g .

M I H N E A G H E O R G H I U Realizácie a perspektívy v rumunskom muzeológii. Úvodné slovo 3

F L O R I A N G E O R G E S C U M u z e u l i o m u l socialistická spoločnosť. . . 5 D I O N I S I E M. P I P P I D I R o l u l i miesto vedeckého bádania v raste

patrón muzeálnej imunity; 9 C O N S T A N T I N C. G I U R E S C U V á l o r i múzeum p r i v i n d dejiny Rumunska

v zahraničí 13) FQN N F - S T n T t l - Nové údaje o formovaní rumunského ľudu

1 1- * l ut i l i ich umiestnenie v múzeách histórie. . . 17 I U L I A N A N T O N E S C U Aktuálne problémy rumunského múzejníctva 23

KOMUNIKÁCIA PRE SEKCIE I. FORMULÁR AKTIVÍT

C U L T U R A L - E D U C A T I V E N M U Z E E N E T A P A A C T U A L A

P E T R U B U N T A, G E O R G E P R O T O P O P E S C U F o r m e i použité metódy n m u n c a kultúrno-osvetové v Historickom múzeu a l T r a n s i l v a n i e i. 31

S E V E R DUMITRACU testy a úspechy v kultúrnej činnosti - vzdelávacie v Múzeu Criuri 39

H O M E R R A D U C e r c e t a r e muzeografický vzťah vzťahu múzea - školy. . 45

P A U L A P A V L I D E Psychodiagnostika a u x i l i a r dôležitá pri štúdiu vzťahu múzea - školy 49

G H E O R G H E L A Z I N V a l o r i f i c a r e a kultúrno-náučné ich archeologické objavy na území okresu S a t u M a r 53

C R I S T I N A D I N U. Archívne výstavy, m i j l o k o poznania t r e k u t u l u i o boji ľudí a vlasteneckej výchove, 57

P O M P E I MUREANU Úvahy týkajúce sa potreby využiť prvky duchovnej civilizácie odrážajúce sa v exponátoch a etnografických javoch 63

L U D O V I C A T A N A S E S C U S t r u c t u r hodiny dejepisu l a c l a s a a X - a d i n špeciálna škola, vedená na základe návštevy I a m u z e u. . . . 71

C O N S T A N T I N C A T A L A N O Aktívna a duchovná prítomnosť súčasných rumunských múzeí múzea Georga Cobuc „i Liviu R e b r e a n u“ v župe Bistria-Nsud. 75

O C T A V I A N N I C O L A U F o r m e z c u l t u r a l action - e d u c a t i v e n a f a r a centrála 83 -

Z O E A P O S T O L A C H E S T O I C E S C U, M A R I A N A A F T E N E, M A R I A N A I O - N E S C U

M A R C E L A N E C U L A A n c h e t a psycho-sociologic l a M u z e u l B r u k e n t h a l p r i v i n d relaia m u z e u - p u b l i c 99

G E O R G E F R A N G A M u z e u l T e a r u l u i Naional d in Bucureti, factor de cultur i educaie socialist 105

N I C O L A E T E O D O R E S C U M u z e u l d v Muteti v župe Arge, svedectvo o prínose obce pre dejiny krajiny 109

M A R T I N T A R I S Z N Y A S Aspekty múzejnej činnosti vykonávanej v oblasti G h e o r g h i e v rokoch 1950-1973 115

* * * R e z u m a t u l diskusie 121

Ja ja P R O I E C T E I REALIZI N D O M E N I U L M U Z E O G R A F I E I ROMANETI

T A N C R E D BANAeANU Koncept súčasnej m u z e u n. Uvažujú o mieste a funkciách etnografických výstav v súčasných štruktúrach 125

I O N A R D E L E A N U C a r t e a osobné predmety vystavené viacúčelové exponáty v múzeu histórie 129

V A L E R I U L E A H U Múzejný priestor. Požiadavky a riešenia prijaté pri organizácii hál starovekej histórie v Múzeu dejín republiky a socialistických Rumunov 133

E L I S A B E T A IONI Metóda rekonštrukcie a dôležitý prvok muzeografickej výstavy 139

L Y A B E N J A M I N Význam prvku súčasného múzea histórie '145

M I H A I B U C O V A L V a l o r i f i c a r e a múzeu najnovších archeologických objavov v Múzeu archeológie Constanta 149

C A R O L K A C S O Príspevok k archeologickým výskumom v kraji M a r a mure na skúške základnej výstavy historickej sekcie M u z e u l u i d v B a i a M a r e 155

M I H A I B R U D I U Reflexia vzťahu medzi hmotnou kultúrou a ekologickými faktormi v archeologických múzeách 159

I O N I L I N C I O I U C u p r i v i r e l ogling v múzeách histórie tematické a agrárne a problém rneti d e - v celom modernom období dejín Rumunska. 165

C O N S T A N T I N P O P E S C U P r o p u n e r i p r i v i n d v a l o r i f i c a r e a c u l t u r a l - e d u c a t i o n priestranstiev v hrade a pevnosti Fgra. . . 169

R O M E O DRGHICI Združenie priateľov I u i E n e s c u "i výstava George E n e s c u" Ia P a r i s 21 Nov.-9 dec. 1973 173

M A T E I I. O R O V E A N U Zbierka starých kníh o doprave i. Kritériá výberu, príklady 177

S T E L I A N P O P E S C U P r e s a jej využitie v m u z e u l dejín. . 185 I U L I U P A U L L o c u l i r o l u l vedecký výskum v múzejnej činnosti. 191 I G O R P. J E C H I U O tan de confecionat penie d in pene de pasre 197

* * * R e z u m a t u l diskusie 205

I I I. PRÍSPEVKY NA VÝSKUM A R H E O L O G I C E I I S T O R I C E L A CRETEREA I V A L O R I F I C A R E A

P A T R I M O N I U L U I M U Z E A L

E U G E N COMA Neolitické nástroje z lešteného kameňa z Rumunska 209

G H E O R G H E C A N T A C U Z I N O Hroby s kostrami umiestnené na hrudníku v neolitickej nekropole C e r n i c a význam tohto pravekého obradu 223

D O I N A G A L B E N U Niekoľko podrobností o neskorom neolite v Muntenii a Oltenii 237

A U G U S T I N U L A N I C I Coofeni de Ia Sídlo Brane, okres Olt 243 C O N S T A N T I N S C A R L A T P o r t u l antické T o m i s i na polostrove

Tomis, predchádzajúca geto-dácka osada, pricestovala aj so svojimi gréckymi navigátormi. C e r cetri podmorskej archeológie 257

G E O R G E T R O H A N I, D O N E ERBANESCU Nový archeologický výskum hmotnej kultúry Geto-Dákov vo východo-centrálnej oblasti Muntenia a 273

E L E N A I O N E S C U, P E R S I D A BRSAN G e n e z a copy C o l u m n e i T r a i a n e vystavené v Historickom múzeu R. S. Rumunsko vo svete výskumu

V I O R E L C A P I T A N U Príspevky k poznaniu miestneho obyvateľstva v sek. I I I I E.n. v župe Bacu. . . . . . . . 293

M A R I A KÓMA Niektoré údaje z vyrovnania sek. V I V I I z R a d o v a n u, ilfovskej župy 335

R A D U H E I T E L Príspevky k problému genézy ich feudálnych vzťahov v T r a n s i l v a n i a n l u m i n archeologických výskumov Alb a I u l i a. 343

CONSTANA TIRBU Pokladnica zlatých mincí z 15. storočia. a l X I I I - l e objavený v Dobrogea 353

R A D U T. C I O B A N U, A D R I A N C I O A C A V e c h i m e a oraului B a i a. 365 A L E X A N D R U N E M O I A N U U n e l e aspekty p r i v i n d prítomnosť Germánov n

B a n a t (14291432) 381 A R I S T I D E TEFANESCU Výskum dediny m e d i e v a l Mneti de pe

Colent ina (sek. X I V X V I) 387 A U R O R A D O N Aspekty života s prírodnou ilustráciou - výtvarnou úpravou vlády

l u i M i r c e a C i o b a n u l (15451554; 15581559) 395 P A R A S C H I V A S T A N C U U n a hromada mincí z u r od sek. a l X V I I - l e a

objavené na C o t n a r i 407 M A R I A GRIGORU Pokladnica osmanských mincí z 15. storočia. X V I I I - X I X

objavený v B r e z o i a n u Bukurešti 413 D A N RPA-BUICLIU C a r t e ojedinelý v meste Galai. . . . . . 417 L I V I U TEFNESCU O rumunskom hospodárstve v 15. storočí.

X V I I X V I I I 423 I. D R A G O E S C U Ikonografia ako zdroj výskumu kultúry ľudu

feudálne krajiny 427 G A B R I E L P E T R I C H r i s o v u l autonómnej organizácie cechu pekárov a ich

bucureteni d in a n u l 1818 439 S E R G I U C O L U M B E A N U Contribuii Ia istoria m a r i n e i i navigaiei n

Romnia, 18291866 445 M I T E M N E A N U D r u m u r i mehedinene din period R e g u l a m e n t u l u i

P a g. M A R I A Nové údaje p r i v i n a počiatky A c a d e m i e i Mihilene d in

Poď. „463 M A R G A R E T A S A V I N Dokumentárne príspevky c u p r i v i r e l a znalosti