Greaca.pdf

Text Greaca.pdf

KURZ GRÉCKEHO JAZYKA KURZ 1 KRÁTKA HISTÓRIA GRÉCKEHO JAZYKA Úvod Písaný grécky jazyk existuje už v 13. storočí pred naším letopočtom. Pochádza z indoeurópskej jazykovej rodiny. 1. Klasická gréčtina Je to jazyk Homéra z epických básní Ilias a Odyssey. Grécka claisca pozná svoje vrcholné obdobie medzi sek. 8 a 6 iH. Je veľmi rozvinutý gramaticky i lexikálne, ale aj z hľadiska literárno-vyjadrovacej sily. Jeho obrazová sila je rozpoznaná. Nárečia: 1.1. Ionic + podkrovie (podkrovie): má dve vetvy 1.1.1. Iónsky: je to jazyk Homéra a Herodota 1.1.2. Podkrovie: je jazyk Aischylos, Sofokles, Euripides, Aristofanes. Centrom tohto dialektu sú Atény. 1.2. Dórčina: je to jazyk Sparty, južného Talianska, Korintu a Rodosu. Dórsky dialekt používajú Pindar (najslávnejší lyrický básnik klasického obdobia) a Theocritus (básnik raného grécko-helenistického obdobia). 1.3. Eolian-Aiol: hovorí sa na ostrove Lesbos a v Tesálii. Je to jazyk Sapfo a Anacreona.

posledných troch

KURZ 2 ALPHABET, ZNAKY PUNCTUATION A ĎALŠIE KONKRÉTNE ZNAČKY 1. Abeceda: má 24 písmen alebo foném, rovnako ako fonetické písmo, ktoré sa medzi nimi a písmenami latinskej abecedy podobá. Obe abecedy pochádzajú z fénickej. Je zaujímavé, že hebrejská abeceda sa vyvinula z fénickej abecedy. Vo všetkých starodávnych spisoch sa pôvodne nachádza veľké písmená. Rukopisy NT majú špeciálnu kategóriu nazvanú MSS. Zo sek. 10 dH sa objavila iná forma písma, nazývaná kurzíva alebo malé písmená, NT. Dnes sa kurzíva používa malými písmenami. Iba vlastné podstatné mená/podstatné mená, prvé písmeno odsekov a úvodzoviek sa začína malými alebo malými písmenami. Na začiatku vety vo vnútri odseku sa nepoužívajú veľké písmená. Študent však musí veľmi dobre poznať veľké aj malé písmená gréckej abecedy. 2. Tu je latinská abeceda a prepis Názvy písmen 1. Alfa 2. Beta 3. Gama 4. Delta 5. Epsilon 6. Zeta 7. Eta 8. Theta 9. Iota 10. Kappa 11. Lambda 12. Mi 13. Ni 14 Xi 15. Omicron Majuscule Minuscule/Transliterare latina abgdeze th iklmnxo Note

16. Pi 17. Rho s18. Sigma 19. Tau 20. psilon 21. Fi/Phi 22. Chi 23. Psi 24. Omega

3. Pripomienky 3.1. Určité spoluhlásky umiestnené za,;, 3.2. ako napríklad, vo forme fac sa vyslovuje n, ako v angelos.

vysloviť z, ak je na začiatku slova, a dz, ak je vo vnútri,. a druhá bytosť

3.3. Známe sú dve písomné formy písmen s:

sigma finalis, čo znamená formu, v ktorej je napísaná, keď je na konci slova. 3.4. u sa píše v latinskom prepisu iba vtedy, keď je to v dvojhláske: v, euangelion.

4. Samohláska a dvojhlásky 4.1. Samohlásky: Je známych 7 samohlások:,. 4.1.1. Krátke:, 4.1.2. Pľúca:, 4.1.3. Polosamohlásky: niekedy to funguje tak krátko, ako dlho:, 4.2., Dvojhlásky: všetkých 7: = v,; = v,; =;,; = `

5. Spoluhlásky: sú kategorizované podľa režimu, stupňa a miesta vzniku zvuku 5.1. Miesto vzniku: 5.1.1. Labiale:, 5.1.2. Zubné:, 5.1.3. Guttural:, 5.2. Stupeň školenia 5.2.1. Kvapaliny 5.2.2. Pokračujte 5.2.3. Nosové 6. Interpunkčné znamienka: rozlišujú sa dva znaky, ak sa slovo začína samohláskou alebo dvojhláskou, alebo: 6.1. Spirit lin (spiritus lenis), ktorý nie je výrazný; písomne ​​sa javí ako vypuklá zátvorka,), umiestnená nad počiatočnou samohláskou alebo nad druhou samohláskou v dvojhláske. 6.2. Spirit aspru (spiritus asper) sa vyslovuje h; písomne ​​sa javí ako konkávna zátvorka (6.2.1. Tvrdý duch, ktorý sa na neho kladie, sa všeobecne nevyslovuje: 6.1.2. Obaja duchovia sa umiestnia pred veľké písmeno na začiatku slova. 6.3. Čiarka: ako v rumunčine 6.4. Bod: ako v rumunčine 6.5 Otáznik: je bodkočiarka (;) umiestnená na konci vety 6.6 Bodka v hornej časti posledného slova vo vete funguje ako: ori, v rumunčine 7. Iota subscrisa (iota subscriptum, is) 7.1 Pripomína dvojhlásku 7.2 Nie je výrazná, ale písomná je povinná,,

7.3. Podstatné mená v datíve a zazmluvnené slovesá majú i.s. Príklad: lo, gw |, avrch/| 7.4. Píše sa to pod posledným písmenom 7.5. Pri prepise sa uvádza v zátvorkách za takto prepisovaným slovom 8. Diakritické znaky 8.1. Apostrof: () označuje vynechanie poslednej samohlásky, za ktorým nasleduje ďalšie slovo začínajúce na samohlásku alebo dvojhlásku: 8.2. Trema (diaresis): () dve bodky nad samohláskou. Naznačujú potrebu vysloviť zreteľné a oddeliť dve susedné samohlásky, ktoré však netvoria dvojhlásku. 8.3. Coronis (), apostrof, ktorého funkciou je indikovať spojenie dvoch slov do jedného so stratou jedného alebo viacerých medzi písmen a samohlások: v, =, + v,; ako v angličtine Im, were.

9. Akcenty v gréčtine sú 3 druhov a sú umiestnené na jednej z posledných troch slabík slova: 9.1. Ostré (akútne):/9,2. Vážne: \ 9.3. Circumflex:

10. Dôležitosť akcentov pri čítaní: pri identifikácii významu slova sa zdôrazňuje príslušná slabika: napríklad = = si; v = ak ty

Akcenty boli vynájdené okolo roku 200 pred Kr., Aby pomohli cudzincom pri správnej výslovnosti slov. Naznačujú viac intonácie ako samotného prízvuku.

Učí sa spolu so slovnou formou slova

11. Pravidlá akcentácie

11.1. Môže sa zdôrazniť jedna z posledných troch slabík slova: posledná, predposledná alebo predposledná. 11.2. Ostrý/ostrý prízvuk môže byť na ktorejkoľvek z posledných troch slabík. Môže byť na poslednej slabike, ak za ním nenasleduje slovo s vlastným prízvukom. Ostro teda kladieme dôraz na poslednú slabiku slova, ak je toto slovo vo vete posledné alebo ak za ním nasleduje bodka, čiarka, otáznik alebo dve paluby. - Ak je posledná slabika dlhá a bez prízvuku, môže byť na predposlednej slabike ostrý prízvuk.,

- Môže sedieť na predposlednom, ak je posledná slabika krátka, či už je predposledná krátka alebo dlhá.;, v, 11,3. Vážny prízvuk môže byť iba na poslednej slabike, tj ak za slovom s vážnym prízvukom nasleduje iné slovo s vlastným prízvukom. „v. . avpo, stoloj

11.4. Prízvuk háčika môže byť na poslednej alebo predposlednej slabike, iba ak sú to dlhé slabiky. Na konci, ak je slabika dlhá: v /, /. Predposledné, ak je slabika dlhá a za predpokladu, že posledná slabika je krátka: /,/.

Sklonové slová, ktoré sa držia predchádzajúceho slova, strácajú zameranie, čím sa presunú na predchádzajúce slovo:.;, 11.5. Poznámka V prípade slovies má prízvuk sklon byť umiestnený tak ďaleko od poslednej slabiky, ako to umožňujú vyššie uvedené pravidlá prízvuku. Výnimkou sú niektoré formy slovies v aoristovi 2. 12. Cvičenia 12.1. Zapamätať si abecedu 12.2. Preložiť z latinského písma do gréčtiny a naopak text v pracovnom liste alebo prvých desať veršov Jána 1. 12.3. Čítanie nahlas: Ján 1

12.4. Slovná zásoba: každá hodina bude mať určitý počet slov. Musia sa uložiť do pamäti pre nasledujúcu príležitosť

KURZ 3 KONJUGÁCIA SLOVES V SÚČASNOSTI A BUDÚCNOSTI, PREDBEŽNÉ, AKTÍVNE .

Slovesá v prítomnom čase aktívne indikatívne: v os