H; ttenordnung, tarifná regulácia; prenocovať na H; tten - H; návšteva - H; tteninfo - H; zabiť;

Kolibové a tarifné predpisy definujú základné pravidlá pobytu v kolibe a poskytujú odpovede na nasledujúce otázky:

Čo stojí nocľah v kolibe? Čo je to za jedlo? Kto má nárok na nocľah? Ako sa mám správať v kolibe?

Základné informácie o pobyte v chatkách

V alpských kluboch (AVS, DAV, ÖAV) je v niekedy veľmi zložitých podmienkach prevádzkovaných asi 550 útočišťových chatiek I. a II. Kategórie, ktoré ponúkajú všetkým horolezcom a horským turistom ubytovanie a - pokiaľ sú spravovaní - aj stravu. Vybavenie je väčšinou jednoduché, originálneho charakteru. Členovia Alpského klubu svojimi členskými poplatkami podporujú údržbu chát, a preto majú výhody oproti nečlenom. S členmi alpských združení, ktorí majú dohodu o vzájomných právach s vyššie uvedenými alpskými združeniami, sa zaobchádza rovnako.

Nasledujúce chatové a tarifné predpisy sú zamerané na všetkých hostí chaty a definujú práva a povinnosti. Ich dodržiavanie má zabezpečiť plodnú spolupatričnosť a bezpečnosť (napr. Požiarna ochrana). Okrem toho platia zákonné ustanovenia, ktoré tu nie sú uvedené osobitne.
Alpské kluby prevádzkujú aj jednotlivé horské pohostinstvá (kategória III), na ktoré sa tieto chatárske predpisy nevzťahujú. Zľava platí iba pre členov Alpského klubu a pre rovnocenných členov klubu (pozri 3. Tarify).

1. Povinnosť registrácie a ID

1.1 Zápis do knihy chát

Každý hosť, ktorý prenocuje, sa musí pri príchode zaregistrovať do knihy chát a v prípade potreby dodržiavať ďalšie predpisy o hlásení.

Aby sa ľahšie našli ľudia, ktorí mali nehodu alebo sú nezvestní, odporúča sa každému hosťovi chaty uviesť cieľ horskej túry a číslo mobilného telefónu v knihe chát.

2. Nárok na miesta na spanie

2.1 Preferovaný nárok na miesta na spanie

Preferované právo na miesto na spanie pred všetkými hosťami chaty:

Chorí alebo zranení ľudia, u ktorých nemožno očakávať, že zostúpia alebo budú prepravení do údolia;
Záchranné tímy v službe.

2.2 Hygienické požiadavky

Používanie chatrče na spanie je povinné pre všetky miesta na spanie.

2.3 Rezervácie a storno poplatok

Správcovia chát môžu prijímať predbežné objednávky maximálne pre 90% miest na spanie. Správcovia chaty môžu vyberať zálohy alebo v prípade odstúpenia alebo nedostavenia sa na pobyt požadovať primeraný storno poplatok. Podrobnosti získate od majiteľov chaty.

3. Nočné tarify

3.1 Nočné tarify pre členov AV a rovnocenné

Členovia alpského klubu a rovnocenní členovia platia znížené sadzby za noc. Zľavy a zľavy sú k dispozícii iba členom a rovnocenným osobám po predložení platného členského preukazu.

Sadzby za noc zahŕňajú poistenie batožiny; ďalšie poplatky a príplatky špecifické pre AV sa nemusia účtovať. Tarify za noc sa platia proti odovzdaniu dokladu určeného sekciou, ktorá vlastní chatu (napr. Príjmový alebo spací lístok). Tento dôkaz je platný aj ako potvrdenie o poistení batožiny.

Horná hranica jednodňových sadzieb na chatách kategórie I (pre nečlenov plus minimálne 10 EUR)

Členské tarify, kat. I	Dospelých	Juniori (19-25 rokov)	Mládež (7-18 rokov) *	Deti (do 6 rokov)
Dvojitá izba **	Max.	29,00 €	29,00 €	13,00 €	6,50 €
Viacposteľová izba	Max.	20,00 €	20,00 €	10,00 €	6,50 €
Sklad matracov/zimná miestnosť	Max.	13,00 €	10,00 €	6,50 €	0,00 €
Núdzový tábor *** Členovia a nečlenovia	Max.	6,50 €	6,50 €	0,00 €	0,00 €

* Tarifa pre mladých tiež dostať mládežníckych vedúcich po predložení ich mládežníckeho vodcu/ID mládežníckeho vodcu s platnou ročnou pečiatkou.

** Dvojitá izba sú výnimky - ak sú k dispozícii, uplatnia sa ceny uvedené vyššie.

*** Existujúce Pohotovostný tábor sú pridelené, iba ak sú všetky miesta na spanie obsadené. Členovia a nečlenovia vo veku od 19 rokov platia maximálne 6,50 EUR za noc.

Nočné tarify na chatách kategórie II

Sadzba za noc pre členov musí byť minimálne o 10 EUR nižšia ako sadzba pre nečlenov.

Pre deti vo veku od 0 do 25 rokov platia maximálne sadzby za noc stanovené v príslušných kategóriách chatiek kategórie I.

Nočné tarify na chatách kategórie III

Členovia dostávajú zľavu najmenej 10% za prenocovanie v chatkách kategórie III.

3.2 Poskytovanie zliav sekcii, ktorá vlastní chatu

Členom oddielu, ktorý vlastní chatu, nemôžu byť v porovnaní s ostatnými členmi alpského klubu poskytnuté žiadne ústupky.

3.3 Noc zdarma

Služobne prijatí členovia horských záchranných služieb, turistickí sprievodcovia, turistickí sprievodcovia, lezci, špecializovaní inštruktori, mládežnícki sprievodcovia, vedúci mládeže a vedúci rodinných skupín PES, DAV a AVS, môžu sa ako takí identifikovať a vo svojej funkcii cestovať so skupinou najmenej piatich ľudí (5 plus 1), ako aj sprevádzať osoby so zdravotným postihnutím podľa preukazu zdravotného postihnutia.

3.4 Preplnenosť

Preplnenosť nie je dôvodom na zníženie ciel.

3.5 Nočné tarify pre organizátorov

Nočná sadzba pre organizátorov nesmie byť nižšia ako nočná sadzba pre členov.

Organizátorom (právnickým osobám a podobným inštitúciám, napr. Školám) môže sekcia vlastniaca chatu poskytnúť zľavu z nočných taríf. Za rezerváciu, spracovanie a účtovníctvo zodpovedá sekcia.

Tarifa touroperátora je „voliteľným“ ustanovením, t. J. Časti, ktoré vidia problémy v špecifikovanom spracovaní, musia postupovať na základe vyššie uvedených nočných taríf. V takom prípade musí byť zrejmé oddelenie medzi členom a nečlenom.

4. Jedlo

4.1 Dostupnosť ponuky

Aspoň jedno teplé jedlo musí byť ponúkané najmenej od 12:00 do 20:00.

Prenajímatelia chaty načasovali raňajky a vodu na čaj

o miestnej horolezeckej potrebe.

4.2 Horolezecké stravovanie

Za najmenej jedno „horolezecké jedlo“ platia členovia a ich rovnocenní partneri cenu zníženú najmenej o 10%, ktorá však nesmie prekročiť 9,00 EUR. V ponuke musí byť uvedené horolezecké jedlo. Musí sa ponúknuť nealkoholický nápoj, ktorý je minimálne o 40% lacnejší ako pivo v rovnakom množstve.

Iba členovia majú právo na čajovú vodu za 3,00 EUR/liter (vrátane 2 šálok).

4.3 Príspevok na infraštruktúru (zostáva u správcov chát)

Sebestačnosť nie je povolená. Výnimkou sú členovia a seberovní v oblastiach určených na sebestačnosť. Denní hostia zaplatia za vlastné stravovanie za použitie infraštruktúry koliby 2,50 € a prenocovanie 5 €/noc.

Deti a mladí ľudia do 18 rokov sú od týchto príspevkov oslobodení.

Alkoholické nápoje, ktoré si so sebou prinesieme, sa spravidla nemôžu piť.

5. Materiál prvej pomoci

V každej kolibe musí byť podľa potreby oddielom dodaný materiál prvej pomoci.

6. Správanie v kolibe a jej okolí

6.1 Starostlivosť a likvidácia odpadu

Každý návštevník sa musí v kolibe a okolo nej správať tak ohľaduplne, aby nerušil ostatných ľudí.

Chata a jej okolie musia byť udržiavané čisté a všetci hostia si musia so sebou do údolia priniesť vlastné odpadky na účely náležitej likvidácie z dôvodu ochrany horského sveta.

6.2 Oddych chaty

Všeobecne možno povedať, že v kolibe by malo byť ticho od 22:00 do 6:00 Prenajímatelia chát však môžu po dohode s oddielom opraviť začiatok odpočinku chaty v neskoršom čase, najneskôr však do polnoci.

Skutočný čas odpočinku chaty je zreteľne viditeľný. Tí, ktorí vstávajú skoro, sa musia správať tak, aby nenarúšali pokoj a ticho v kolibe.

6.3 Tvorba hudby a koncerty

Hra na hudobné nástroje je povolená iba po dohode s ubytovateľmi chaty.

Hudobné vystúpenia za vstupné nie sú spravidla povolené.

6.4 Rozhlasové, televízne a hudobné zariadenia

V obývacej izbe a spálni alebo v chatrči sa nesmie používať rádio, televízia a hudba.

Príjem správy o počasí a lavínovej správy alebo prevádzka zvukových zariadení so slúchadlami mimo zvyšku chaty sú vylúčené.

Prenajímatelia chaty môžu povoliť výnimky pre určité uzamknuté izby, ak existuje záruka, že nebudú rušení hostia v ostatných izbách.

6.5 Fajčenie

V celej chate je zakázané fajčiť.

6.6 Správanie v spálni

V spálňach nie je dovolené variť alebo jesť. Do nich sa nesmie vstupovať s horskými a lyžiarskymi topánkami. Manipulácia s otvoreným ohňom (sviečky, plynové sporáky atď.) Nie je povolená.

6.7 Čo robiť, ak nie je dostatok miesta

Ak nie je dostatok miesta, nesmú byť miesta v hosťovských izbách vopred obsadené; treba brať ohľad na tých, ktorí čakajú.

6.8 Prinášanie domácich miláčikov

Domáce zvieratá sú zakázané vo všetkých spálňach, pokiaľ nie je vyhlásená miestnosť, v ktorej môžu prenocovať psy horských záchranárov a vodiace psy (atď.), Ktoré majú osobitný význam. Umiestnenie zvierat musí byť vopred objasnené u chovateľa.

Za predpokladu, že sú povolené domáce zvieratá,

môže byť účtovaný primeraný poplatok za upratovanie najmenej 10 €.
do chaty môžu vstupovať iba čisté a suché.
Z hygienických dôvodov nesmú ležať v posteli alebo na AV dekách.

Majiteľ zvieraťa musí mať pri sebe vhodnú prikrývku.

6.9 Poškodenie

Páchateľ je zodpovedný za každé nedbanlivé alebo úmyselné poškodenie chaty alebo jej vybavenia. Za správanie detí sú zodpovední rodičia alebo tí, ktorí ich sprevádzajú.

7. Dohľad, sťažnosti

7.1 Domáce práva

Prenajímatelia chaty vykonávajú domové práva v mene rady sekcie vlastniacej chaty.

7.2 Porušenie predpisov chaty

Každý, kto nedodržiava tieto predpisy o chate, môže byť z chaty vylúčený.

7.3 Vybavenie reklamácie

Sťažnosti a sťažnosti by mali byť vyriešené na mieste. Ak to nie je možné, musia sa zaslať písomne na oddelenie, ktoré vlastní chatu. Sťažovateľ sa môže proti svojmu rozhodnutiu odvolať na Prezídium Federálneho združenia (DAV)/Hlavného združenia (ÖAV), ak tvrdí, že úsek porušil predpisy Alpského zväzu.

8. Záverečné ustanovenie

Tieto chatárske a tarifné predpisy musia byť k dispozícii v každej kolibe a musia byť predložené každému hosťovi so žiadosťou o ich kontrolu.

Výpis s najdôležitejšími ustanoveniami týkajúcimi sa hostí chaty (napr. Ceny za noc) musí byť zobrazený na dobre viditeľnom mieste.

Platné od 1. 1. 2018

Prijaté na výročnom valnom zhromaždení v roku 2012, doplnené Asociačnou radou DAV 2017