Handrová bábka. Váš posledný deň - recenzia vydavateľstva Daniel Cole-Trei
Handrová bábka. Váš posledný deň, Daniel Cole - vydavateľstvo s tromi recenziami
Prvý román zo série Detektív William Fawkes
Originálny názov: Ragdoll
Preklad: Martin Zick
Vydavateľ: Trei
Zbierka fiktívneho pripojenia
Rok vydania: 2017
Č. strán: 456
Gen: Thriller, Mystery, Crime
Handrová bábka. Váš posledný trilerový deň.
William Fawkes, kontroverzný detektív menom Wolf, sa práve vrátil do práce, aby prevzal vzrušujúce vyšetrovanie po suspendovaní za útok na podozrivého.
Keď ho jeho bývalá partnerka, agentka Emily Baxter, zavolá na miesto činu, Fawkes si je istý, že to je ten prípad, na ktorý čakal: telo je zložené z rozštvrtených častí patriacich k telám šiestich obetí, ktoré sú zošité ako handrová bábika - tlač nazvite to Ragdoll.
Fawkes dostal za úlohu zistiť, kto sú obete, ale vyšetrovanie naberie neočakávané a riskantné obrátky, keď jeho bývalej manželke dostane zoznam šiestich mien a dátumov, na ktoré plánuje Ragdoll Killer zaútočiť.
A priezvisko v zozname je Fawkes.
Fawkes a Baxter budú schopní chytiť vraha a zachrániť ďalšie obete, keď sa uskutoční každý pohyb.?
"Ak steetČo do pekla som? “
Aj keď sú to už hodiny, čo som dočítala. “Handrová bábka. Tvoj posledný deň “, Stále nemôžem prekonať údiv spôsobený tým, čo som objavil na konci knihy. Čakal som všetko, len nie tú krutú pravdu. Počas čítania som sa vopred pokúsil zistiť, kto je páchateľom týchto ohavných činov, a v jednej chvíli som mal pocit, že prekračujem hranice zdravého rozumu a kvôli svojim podozreniam som trochu paranoidný. Mal som na mysli niekoľko scenárov, ale netrafil som ani ten dobrý, pretože spisovateľ sa postaral o to, aby ma zmiatol, aby ma viedol inou cestou. Často som mal dojem, že som zachytil tému príbehu a že som vedel, čo sa bude diať, ale veci zakaždým nabrali úplne iný smer a príliš neskoro som si uvedomil, že Daniel Cole jednoducho hrá s mojou mysľou.
Do "Handrová bábka. Tvoj posledný deň„, Máme záhadné trestné činy, prenasledovania podobné filmom, zrady od ľudí, ktorých neočakávate, kontroverzný detektív, ktorý nakoniec spácha sériu nezákonností s cieľom napraviť nespravodlivosť (alebo chybu), odborník, pedantný a bezohľadný zabijak, ktorý koná mimoriadne dômyselne, vyšetrovanie s mnohými dôsledkami, ktoré odhaľuje, aké nevyvážené môže byť niekedy ľudské myslenie, kontroverzný prípad, ktorý nás posiela do minulosti, pred 4 rokmi, početné klamstvá a šokujúce odhalenia. Svet plný nebezpečenstiev, ktoré si čitatelia (najmä fanúšikovia M.J. Arlidge, Robert Galbraith alebo Simon Beckett) určite obľúbia pre rýchle tempo.
Z môjho pohľadu je autorkin debutový román mimoriadne odvážny a príbeh sa mi zdal dosť originálny. Niektoré veci ma priviedli k presvedčeniu, že príbeh vyniká nad ostatnými žánrovými spismi.
V prvom rade ma prekvapilo, ako autor svoj príbeh okorenil množstvom čierneho humoru. Stávalo sa, že som sa dosť často usmieval kvôli slovnej zásobe, ktorú používali detektívi, štipľavým alebo sarkastickým poznámkam, veselým situáciám, takže rušivé momenty na mňa nemali veľký vplyv.
V súvislosti s týmto aspektom som čítal na internete článok, v ktorom autor vysvetľuje, prečo morbidný príbeh pigmentoval množstvom humoru: „Humor je pre mňa dôležitý. Ľahko sa nudím, takže na každej dvojici stránok potrebujem niečo, aby som sa usmial. A myslím si, že to pomáha čitateľom, ktorí by možno nechceli knihu s veľkou temnotou. Humor ho osvecuje. “
"Ako môžeš vidieť."ţVidím, som veľmi chytený. musím ísťeta eta hovoriťet„S tými orlami na mojom mieste,“ povedal Simmons s takmer dôveryhodnou úprimnosťou.
- Ja? spýtal sa neveriacky Vlk.
- Dobreţrozumel. Presa ťa milujeetty. EetWilliama Fawkesa!
- V reťazi je niektoţtrofej, ktorému na tejto veci môže záležať?
„Myslím, že som uvidel správcu v mužovej toalete.“ţOF. Ale nebolo by na škodu sa s nimi porozprávaťetvy vy. "
„Povedz mu, prečo si myslíš, že na seba dávame všetko?“ţa pokožka v stávke, aby vás chránila, ak zostanete etPotierate si telefón? Možno chcete dať eta selfie na facebooku, keď dorazíte do cieľaţtj. “
Úprimne povedané, aj keď niektorí považovali príbeh za príliš znepokojujúci alebo hrôzostrašný, nijako ma nevystrašil. Možno preto, že ma rozptýlili ironické poznámky alebo veselé situácie. Alebo možno preto, že autor toho veľa o tej mŕtvole, ktorú policajti nazvali „Látková bábika“, nenapísal. Dôraz sa nekládol na jeho popis, ale na samotné vyšetrovanie - identifikáciu mŕtvych tiel, ochranu budúcich obetí, vynaliezavosť, s ktorou vrah koná nepriamo. V skutočnosti tento posledný aspekt na mňa urobil dojem. Je úžasné, ako dokáže zrealizovať svoj plán, a to napriek skutočnosti, že policajti vedia, v ktorý deň zabije, ale aj to, na koho je v tento deň zameraný. Aj keď je šesť potenciálnych obetí chránených detektívmi, ktorí sú prísne sledovaní, zatvorení v cele alebo vo vyšetrovacej miestnosti, vrah zasiahne!
Po druhé, máme do činenia s dosť extravagantnou ústrednou postavou - seržantom inšpektora William Fawkes, známy ako vlk, muž s pohnutou minulosťou (to mu nebráni v tom, aby bol typom vtipného človeka), veľmi efektívny, neotrasiteľný, pripravený na všetko - časovaná bomba. Je však tiež najšpinavším detektívom londýnskej metropolitnej polície. Kolegovia na neho nesúhlasne pozerajú, keď si všimnú jeho kostým a spôsob, akým vedie vyšetrovanie. Na mieste činu sa objavuje v plavkách a tričku s Bon Jovi. Zasadacia miestnosť oddelenia vrážd rezonuje akordmi piesne Good Vibrations od skupiny Beach Boys - je to preto, lebo Vlk vždy považoval prácu s hudbou za ľahšiu. Jeho spôsob vyšetrovania - v tanečných krokoch, hučanie piesní ako telefonát - ma často prinútil vnímať ho ako postavu z policajnej série 90. rokov. Jeho sarkazmus ma v skutočnosti priviedol k tomu, že som ho videl ako akýsi Brit Bruce Willis ....
„Zvláštne je, že Vlk sa necítilţa akosi vďačná tvárţKrvilačné monštrum, ktoré ho plánovalo zabiť o týždeň - mu pomohlo-etudržať si svoju prácu. Nechystal sa jej kúpiť blahoželanie, ale mal každý problém eta pozitívna stránka “.
Ďalším jedinečným aspektom, ktorý som si tu všimol: zdá sa, že autor upriamil svoju pozornosť skôr na určitú druhoradú postavu, a nie na Lupa/detektíva Williama Fawkesa. Z môjho pohľadu takmer celé vyšetrovanie vedie nový nábor - Edmunds Adams, muž, ktorý vyšiel z podvodu a do väzby ho vzala agentka Emily Baxter, bývalá Wolfova spoločníčka. V skutočnosti som si všimol, že aj jeho intímny život je v tomto románe položený na stôl - osobné a každodenné problémy, vzťah s jeho snúbenicou atď. Považoval som to za veselú epizódu, keď Baxter slalomoval cez autá a Edmunds, ktorý sedí na správnom sedadle, hovoril so svojou priateľkou po telefóne - ona mu povedala, čo má kúpiť v obchode, a on dokončil nákupný zoznam v zošite v ktorom musel o prípade písať.
Zdal sa mi ako najpracovitejší policajt na oddelení, ale nevyhol sa sarkastickým poznámkam šéfa a irónii jeho kolegu.
„Odviedli ste skvelú prácu, Edmundsi,“ povedal sarkasticky Simmons a potom zahrmela. „Môže niekto zrušiť reklamu na škatuľkách od mlieka s mužom, ktorého hlava zmizla? veľaţĎakujem!
- Len som chcel povedať, že tí, ktorí sa objaviaţv podprsenkeţoni eta nohy sú eta zomrúţi. “
Páčilo sa mi tiež, že autor tento triler pigmentoval niektorými romantickými prvkami. Po udalostiach spred štyroch rokov Lupul zistí, že jeho manželka sa rozvádza - jedným z dôvodov bolo aj podozrenie, že mal pomer so svojou partnerkou, agentkou Emily Baxter. Je pravda, že medzi nimi nebola údajná idylka, ale stále existuje niečo „nejasné, nepríjemné, zvláštne a veľmi neobvyklé“.
„Videl som ťa, ako si ťahal nebohé dievča za sebou.“etpohár už roky. Nie etViem, čo sa medzi vami stalo, ale už vás to stálo manželstvo etVidím, že to ešte neskončilo, čo znamená, že to buď chcete, ale je to taketaj ty naet poddať sa jej, či ju nechceš alebo nieetaj ty naet dostať sa doeta v pokoji “.
Možno by bola situácia iná, keby sa Vlk zbavil myšlienky, že nie je stvorený na to, aby bol s kýmkoľvek.
“- William Fawkes: ţap ispăettlačový referent, mužský model eta chodiac mŕtvy, povedal vtipný muž
- Emily Baxter: vrak emoţnapoly opitý.
Tiež sa mi zdalo geniálne, že román začína prológom, v ktorom sa nám predstavuje to, čo sa stalo pred štyrmi rokmi, udalosti, ktoré viedli k pozastaveniu činnosti Vlka a jeho hospitalizácii na psychiatrickej klinike. Spočiatku som si neuvedomoval, prečo sa tomu toľko pozornosti venovalo, ale neskôr som si uvedomil, že tu sa začali všetky dôsledky budúceho prípadu.
Porotcovia nakoniec zistili, že Khalid je nevinný z dvadsiatich siedmich vrážd, a preto Vlk podľahol tlaku, vrhol sa na lavicu obžalovaných a zadržaného zadržal. Z dôvodu zachovania tváre právnici žiadajú právnika, aby bol detektív prijatý na kliniku, ktorá potrebuje ošetrenie. Starosta, noviny, sa všetci chystali ísť s hanobeným detektívom príkladom, keď v chladné februárové ráno našli vyprážané telo študenta. Dnes by dievča bolo nažive, keby niekto počúval Lupa. Khalid bol skutočne skutočným „zabijakom spaľovne“.
O štyri roky neskôr hľadá Vlka Simmons, jeho bývalý šéf, ktorý mu hovorí, že ho potrebuje na mieste vraždy, priamo oproti detektívnemu bloku. Na mieste ho však prekvapí, že nájde najstrašidelnejšiu scénu, akú kedy videl: mŕtvola zachytená v stehoch kovovým lúčom. Telo pozostávalo z rozobratých častí patriacich k telám šiestich obetí, ktoré boli zošité ako handrová bábika, a preto sa stane známou ako Ragdoll. Handrová bábika, ktorej pravá ruka smerovala k oknu Vlčieho bytu.
„Nahé telo, skrútené v jednej poloheţtj neprirodzené, zdalo sa, že pláva dve dlane nad duetAME. Otočil sa chrbtom k miestnosti etZdalo sa, že sa díva z obrovského okna. Bol pripevnený stovkami neviditeľných drôtov ukotvených dvoma veľkými kovovými háčikmi.
Vlkovi bolo treba chvíľu-etUvedomil si, čo bolo najstrašnejšou črtou scény pred nímţjeho: čierna noha zachytená v bielom kmeni. Zbohometa predtým nemohol vstúpiťţvyberte si, čo vidíte. Keď sa priblížil, všimol si obrovské stehyetOpravuje to kúsokţtelá navzájom, s tenkou pokožkouettu to bolo prepichnuté. Noha černocha eta biela; veľká mužská ruka na jednej strane eta jeden opálený druhou ženou; zamotané čierne vlasy nepokojne viseli nad bledým slabým ženským trupom eta plné pih. “
V byte sa nenašla žiadna krv. Nikto nič nevidel ani nepočul, čo bolo dosť zvláštne, vzhľadom na to, že vrah musel pomocou vŕtačky zatĺcť háky hlboko do kovových nosníkov. Ale na svoje veľké počudovanie zistia, že to zlovestné telo má Khalidovu hlavu. Ako sa k nemu však vrah dostal, keďže Khalid bol držaný na samotke v jednotke s maximálnym stupňom stráženia?
„Iba sme si to jednoducho všimliţv niekom, kto by odtiaľ mohol dostať hlavou. Je to smiešne. “
Fawkes má za úlohu identifikovať šesť obetí, vyšetrovanie však naberie neočakávané obrátky, keď jeho exmanželka, reportérka Andrea, anonymne dostane fotografie z miesta činu spolu so zoznamom šiestich mien a dátumov, na ktoré Killer Ragdoll plánuje zaútočiť. Krstné meno na zozname je starostovo a priezvisko je ... Fawkes.
Ale aj keď sú potenciálne obete chránené detektívmi, prísne sledované, zamknuté v cele alebo vo vyšetrovacej miestnosti, vrah dokáže konať! Starosta bude zabitý počas návštevy policajného riaditeľstva, priamo pred Fawkesom/Wolfom. Ako to urobil? Aká je však súvislosť medzi týmito dvoma prípadmi - minulosťou (Khalid) a súčasnosťou - prípadom Ragdoll? Prečo chce vrah Ragdoll zabiť starostu, účtovníka, novinára, ochranku, čašníčku a detektíva? Aké je medzi nimi spojenie? Prečo vrah poslal obrázky Wolfovej bývalej manželke? Musíte si len zistiť odpovede na všetky tieto otázky sami.
Neexistujú „dobrí“ ľudia. Iba ľudia sú tlačeníeta do limitu eta ľudia, ktorí neboli. “
"Handrová bábka. Váš posledný deň “oplýva napätím a tajomstvom. Dokáže vás udržať v napätí od prvej po poslednú stránku. Určite poteší všetkých fanúšikov, ktorí milujú žáner thrilleru.
O autorovi:
Daniel Cole (33 rokov) bol zdravotníkom a pracoval pre Kráľovskú spoločnosť pre prevenciu týrania zvierat a pre Kráľovský národný inštitút záchranných člnov. Žije v anglickom Bournemouthe.
Preložené do viac ako 30 jazykov, Ragdoll. Your Last Day je jeho debutový román a je považovaný za najnovšiu a najvzrušujúcejšiu značku v krimi. Autor už dostal ponuku na televíznu adaptáciu série Detektív William Fawkes, považovanú za „pohotovú“ a „výnimočnú“.
Skontrolujte dostupnosť knihy v online kníhkupectvách: libris, slon, cartepedia a knihy