Hudba a folklór - exkluzívny rozhovor s Andreou Voica
Hudba a folklór - exkluzívny rozhovor s Andreou Voica. „Počúvajte tiež ľudovú hudbu“
Hudba a folklór - exkluzívny rozhovor s Andreou Voica. Radu Neamțu má 13 rokov, je študentom siedmeho ročníka strednej školy v Dumbrăvițe a venuje sa ľudovej hudbe. Je súčasťou dvoch súborov piesní a tancov. V súbore „Hora“ z Pișchie je tanečníkom, recitátorom banátskej reči a inštrumentalistom a v súbore „Sânzâiene Bănățene“ z Giarmaty je tanečníkom. Radu bol malý náš novinár a položil mu otázky, ktoré pripravil Andreea Voica, jeden z najobľúbenejších interpretov ľudovej hudby v Banáte.
Radu Neamțu: Odkedy ste spievali a ako sa to všetko začalo?
Andreea Voica: No od šiestich rokov, tak. To bolo moje prvé vystúpenie na pódiu. Aj keď som s piesňou vyrastal, takmer nikdy to nebola moja matka, ktorá ma posunula na ceste piesne, ako by si väčšina myslela. Ale bola to cesta, ktorú som si vybral sám. A moja matka, ktorá bola ako dieťa dlho na turné, v jednej chvíli, keď prišla domov, som jej povedala, že chcem spievať. A ona mi povedala: „Ako môžeš spievať? Nevieš spievať, nikdy som ťa nepočula. ““ A ja som povedal: „Je to tak. Pôjdem s tebou na predstavenie “.
A išiel som s ňou na predstavenie do Resity, položil som si ruky na boky, vyliezol som na stôl, do zákulisia a začal som spievať najhlasnejšie. Upozornil som ju na pozornosť a hlavne som upriamil pozornosť a sympatie orchestra, ktorý sa postavil matke na hlavu a nevzdal sa, kým nedali jej prísľub, že ma pustí na pódium. . A to bol môj debut. Ešte v ten večer, v kultúrnom dome v Reșițe, keď som mal iba šesť rokov.
Model Andreea Voica
Radu Neamțu: Kto bol vašim vzorom?
Andreea Voica: Mami, samozrejme. Pretože, ako som už skôr povedal, odkedy som otvoril oči, bol ľudový spev súčasťou môjho života. A potom som nejako vyrástol pri ľudovej piesni a opakujem, že nie mama ma tlačila k tejto ceste, k hudbe, ale bola to cesta, ktorú som si vybral sám. Ale som si istý, že vplyv matky bol nepriamy.
Radu Neamțu: Čo si chcel robiť, keď si bol malý?
Andreea Voica: Waaaa. Keď som mal menej ako šesť rokov, myslel som si, že som baletka. A potom som si myslel, že zo mňa bude korčuliar. Ale ako šesťročný som si našiel svoje povolanie a začal som spievať. A potom, čo som prvýkrát spieval na pódiu, na tom predstavení v Resite, som vedel, že to je to, čo chcem robiť do konca života. A pozri, aj po zhruba 39 rokoch tejto šou stále hovorím, že hudba je to, čo mám v živote najradšej a ktorú som si vybral dobre.
Čo je to folklór
Radu Neamțu: Ako vysvetlíme deťom ich význam folklóru?
Andreea Voica: Folklór znamená veľa. Ale myslím si, že folklór v prvom rade znamená identitu. Znamená to, kto sme, znamená to naše dedičstvo. Ak sa ma spýtate, folklóru by sa malo učiť na školách. A v tejto súvislosti bol urobený určitý krok, nechcem o tom hovoriť, ale bol by som veľmi rád, keby sa tak stalo. Pretože takto by sa deti učili rýchlejšie a lepšie zo školy, čo znamená folklór. Pretože niektoré z detí nevedia presne, čo to znamená, a ak ich rodičia nie sú milovníkmi folklóru a ľudovej hudby, nevedia to ani dobre vysvetliť. Som však presvedčený, že aj tí, ktorí nemajú radi ľudovú hudbu, pretože sú deťmi, si niekedy v živote zamilujú folklór.
Radu Neamțu: Niekto sa od vás dozvie tajomstvá piesne?
Andreea Voica: Myslím, že mi iba „kradne“. A hovorím kradnúť v úvodzovkách, pretože neučím. Bohužiaľ na to nemám čas, možno to niekedy v živote urobím, nikdy nehovorím. Ale momentálne nemám čas učiť. Ale vždy, keď sa stretnem s mladými ľuďmi, a keď sa ma pýtajú, poradím im a podelím sa o svoje skúsenosti na javisku a dlhoročné spievanie.
Banátska reč
Radu Neamțu: Aká dôležitá je v populárnej hudbe banátska reč?
Andreea Voica: Banátska reč je veľmi dôležitá. Pretože ak nespievate ústne, nemusíte hrať populárnu hudbu. Ja, aby som sa podelil o niečo zo zákulisia, som sa narodil v Resite a vyrastal v Resite. Jediný kontakt s dedinou bol od mojich starých rodičov, rodičov môjho otca, ktorí žili v dedine v Mehedinți. V podstate som ako dieťa nemal priamy kontakt s dedinou Banát, pretože som v dedine nemal starých rodičov. Opakujem, iba v Mehedinti. Ale už si ani nepamätám, ako som sa to naučil rozprávať, pretože sa mi zdalo, že to hovorím vždy. Alebo opäť pre mňa vplyv mojej matky. Pozri, to by sa malo učiť aj v škole. Ak ste z určitej subzóny, napríklad z Banátu, považujem za nevyhnutné poznať niektoré regionalizmy v oblasti, z ktorej pochádzate. Neveríš?
Radu Neamțu: Áno.
Andreea Voica: Vďaka.
O emóciách
Radu Neamțu: Máte emócie na pódiu alebo počas udalostí? Ak je to tak, ako sa vám ich darí ovládať?
Andreea Voica: Nie naozaj. Začal som spievať príliš skoro na to, aby som pochopil emócie. V šiestich rokoch mi bol ten pocit cudzí. Naopak, keď som prvýkrát vystupoval na pódiu, emóciami bola moja matka, ktorá plakala v zákulisí a triasla sa a hovorila mi „Dobre, Andre, choď z pódia“. A ukázal som mu „ešte nie, poznám inú pieseň“. Bol som príliš mladý na to, aby som zažil emócie v pravom slova zmysle a myslím si, že mi to pomohlo.
Klamal by som, keby som vám povedal, že nikdy nemám emócie, pretože keď sa zúčastním predstavenia ako Zlatý jeleň, zodpovednosť je veľmi vysoká, pretože viem, že napríklad v subzóne alebo v banátskej oblasti Ja som jeden. A potom reprezentujem svoju oblasť s hrdosťou, ale aj so zodpovednosťou. Pretože si myslím, že som kopa ľudí. A potom emócie existujú, ale zvyčajne by mali byť konštruktívne.
Ostatné vášne
Radu Neamțu: Aké ďalšie vášne máte okrem hudby?
Andreea Voica: Ou, wow. Veľa varím. Ale to je krátka doba. Väčšina ľudí začala experimentovať počas pandémie, viete? Zostal som dlho doma a nemal som čo robiť. Jedli sme, varili, priberali sme. Ale vždy som rada robila koláče, pretože mám veľmi rada sladké. A sladkosti jem nejako extrémne dotiahnutá. Myslel som si, že je to vec, ktorá vekom zmizne, ale nezmizne.
Radu Neamțu: Vedzte, že to nie je viditeľné.
Andreea Voica: Ďakujem mnohokrát. Teraz držím diétu asi dva týždne. Ale robím veľa koláčov a jem ich. Môj manžel mi v tomto smere veľmi nepomáha, a potom, keď si urobím tortovú formu, budem s tým bojovať sama. Takže rád varím, novšie rád trochu športujem, trochu tak. Niečo ako bicyklovanie. Síce som nešiel asi 30 rokov, ale je to veľmi pekné. Stále chodím, stále chodím, komponujem. Viete, tvorivá múza prichádza, keď to najmenej čakáte. A po celom dome mám perá, listy papiera a keď mi niečo príde, začnem a píšem. Čítal som, mal som čas. Akosi sa náš život ako umelcov v poslednej dobe veľmi zmenil, zmenil sa vlastne život všetkých, s novým koronavírusom, a potom sme robili veci, ktoré sme zvyčajne nerobili.
Najdrahšia pieseň
Radu Neamțu: Ktorá zo všetkých skladieb je vaša obľúbená a prečo?
Andreea Voica: Mimo, je pre mňa také ťažké vybrať si jeden. Pretože za tie roky sa toho nazbieralo veľa. Keď som bol dieťa, mama mi písala nejaké texty a Simion Țeicu tiež niekoľko textov. Ktorý bol v tom čase textárom mojej matky. Ale už viac ako 20 rokov si píšem vlastné texty. A potom záleží na tom, v akom čase v mojom živote mi položíš túto otázku. Pretože budem trochu subjektívny a myslím si, že si vždy vyberiem z nových skladieb.
Existujú piesne, ktoré sú v krajine mimoriadne známe a milované, a príkladom môže byť „Moja mama ma takto urobila“. Myslím si, že to každý spieva bez ohľadu na to, z akej ľudovej oblasti pochádza. Ale teraz, v tomto okamihu môjho života, si myslím, že najdrahšou piesňou je „Ty si moja spriaznená duša, moja najstaršia láska.“ Pieseň, ktorú som zložila pre manžela a ktorá je inšpirovaná mojím životom. Zvyčajne sa mi milostné piesne zdajú najkrajšie. Pretože som zo svojho života, zo svojich pocitov, z milostného príbehu môjho i manžela.
Zbierka krojov
Radu Neamțu: Kroj je predstaviteľom folklóru. Koľko ich máte a ktoré máte najradšej?
Andreea Voica: Mimo, milujem ľudové kroje a toto je jedna z mojich vášní, zbierať kroje. Myslím, že ten najnovší, ak chceš, musí mať najmenej 30 rokov. Všetci sú teda starí. Nakúpil som ich s ťažkosťami v priebehu rokov a počas mojej kariéry z dedín Banátu, kam ma moja pieseň zaviedla. A každú milujem. Mám veľa kostýmov. Neviem koľko. Desiatky? Percento? Vyše sto? A znova, ak ma necháte vybrať, nebol by som schopný, pretože ich milujem rovnako.
Myslím si, že národný kroj z Banátu je najkrajší v krajine a hovorím to bez subjektivizmu. Pretože je najpestrejšia. Od divočiny k horám sa veľmi líši a v každej dedine je to inak. Máme kostýmy s kvetinovými motívmi, s geometrickými, farebnými motívmi. Pretože existujú oblasti, kde je napríklad národný kroj, kroj je čiernobiely. No v Banáte to tak nie je. Máme všetky farby, je rôznorodé, je nádherné, je nádherné.
Správa pre našich čitateľov
Radu Neamțu: Aký odkaz máte pre čitateľov NOVINKA PRE DETI?
Andreea Voica: Tiež ich vyzývam, aby počúvali populárnu hudbu. Pretože ťahám, viete, na svoj plátok. Počúvať populárnu hudbu a pýtať sa svojich rodičov, neviem, odkiaľ pochádzaš, aké dediny, aké zvyky sú v oblasti, odkiaľ pochádzaš. A keď nechám stranou populárnu hudbu, čítam, zaujímam sa o všetko, o všetko, o všetko, čo sa ti zdá, neviem, wow. A čo by ste chceli robiť v tomto živote. Nikdy sa nenechajte sklamať niekým vo vašom živote, ktorý vám hovorí, že nemôžete urobiť určitú vec. Pretože môžeš všetko. Sila je na vás a pokiaľ budete čítať, kým budete chodiť do školy, nemáte žiadne obmedzenia. Prajem vám všetko najlepšie na tomto svete a dúfam, že sa opäť uvidíme. Bozky.