INŠTALÁCIA A PRÍRUČKA POUŽÍVATEĽA - PDF na stiahnutie zadarmo

1 POKYNY NA INŠTALÁCIU A PREVÁDZKU PRE PELETOVÝ Kachle SWING HYDRO ČASŤ 1 - NARIADENIA A MONTÁŽ Preklad originálneho návodu

príručka

2 OBSAH OBSAH. II ÚVOD POZNÁMKY A PODMIENKY ZÁRUKY MONTÁŽNE VÝKRESY A TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY MONTÁŽ A MONTÁŽ VODY ELEKTRICKÉ ZAPOJENIE. 36 II

20 3-VÝKRESY A TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY VÝKRESY A CHARAKTERISTIKY ROZMERY RÚRY RÚRY HYDRO Ø100 Ø

21 3-VÝKRESY A TECHNICKÉ VLASTNOSTI TECHNICKÉ ÚDAJE SWING HYDRO Nominálny užitočný výkon 24,8 kw (21328 kcal/h) Nominálny užitočný výkon (H 2 O) 22,7 kw (19522 kcal/h) Minimálny užitočný výkon 6,0 kw (5160 kcal/h) Minimálny užitočný výkon (H 2 O) 5,0 kw (4 400 kcal/h) Max. účinnosť 91,6% Min. účinnosť 95,1% Max. teplota vystupujúcich spalín 120 C Min. teplota vystupujúcich spalín 70 C Jemný prach/OGC/Nox (13% 02) 7 mg/nm3-5,4 mg/nm3-138 mg/nm3 CO pri 13% O min. A max. 0,024 0,008% C02 za min. A max. 5,8 % - 9,5% Hmotnosť výfukového plynu 17,1 g/s Maximálny prevádzkový tlak 2,5 bar kpa Prípustný minimálny odpočet pri min. Výkone 0,02 mbar - 2 Pa Objem zásobníka na pelety 106 litrov Typ paliva na pelety Priemer pelety 6-8 mm, Veľkosť dielu 3 - 40 mm Hodinová spotreba peliet Min

5,2 kg/h * Prevádzková autonómia Max.

14 h * Ohrevný objem m 3 533/40 609/35 711/30 ** Vstup spaľovacieho vzduchu Ø 80 mm Výstup spalín Ø 100 mm Otvor privádzaného vzduchu 80 cm2 Menovitý prúd (EN) 120 W (max. 430 W) Napájacie napätie a frekvencia 230 voltov/50 Hz sieť Hmotnosť 245 kg (s keramickým obkladom) 219 kg (iba telo sporáka) Hmotnosť s obalom 265 kg/240 kg Vzdialenosť od paliva (zadná) 100 mm Vzdialenosť od paliva (bočná) 100 mm * Hodnoty sa môžu líšiť v závislosti od použitého druhu peliet ** Ohrevný objem v závislosti od požadovaného výkonu na m 3 (zodpovedá Kcal/h na m 3) Zariadenie je vhodné na viacnásobné použitie komína; musia byť dodržané inštalačné požiadavky stanovené v DIN 18896, DIN V a DIN EN. Testované podľa EN v súlade s nariadením EÚ o stavebných výrobkoch (305/2011). Technická služba - Všetky práva vyhradené - Reprodukcia zakázaná 19

22 4-MONTÁŽ A PRÍPRAVA MONTÁŽE A VYBALENIE Obal sa skladá zo škatule vyrobenej z recyklovateľnej lepenky RESY, recyklovateľných vložiek z penovej EPS, palety z dreva. Všetky obalové materiály je možné opätovne použiť na podobné použitie alebo zlikvidovať ako komunálny odpad v súlade s platnými normami. Po vybalení skontrolujte integritu zariadenia. Odporúčame, aby sa celá manipulácia uskutočňovala vhodnými prostriedkami, berúc do úvahy príslušné bezpečnostné normy. Neprevracajte obal a pri keramických častiach buďte zvlášť opatrní. Rúra SWING je dodávaná so všetkými elektrickými a mechanickými súčasťami a musí byť vopred skontrolovaná vo výrobnom závode: Otvorte obal, odskrutkujte dve skrutky medzi konzolou a rúrou, ktoré pripevňujú rúru k palete a rúru umiestnite na požadované miesto musí sa zabezpečiť, aby všetko zodpovedalo predpokladaným podmienkam. Ako je znázornené na obrázku 2, zariadenie je vybavené háčikom pre ľahšiu prepravu. OBRÁZOK 1 - ODSTRÁNENIE DOPRAVNÝCH SKRUTKOV OBRÁZOK 2 - HÁKY NA DOPRAVU 20

24 4-INŠTALÁCIA A MONTÁŽ MONTÁŽ PREDNÉHO PANELU Kachle sa dodávajú s osobitne zabalenými keramickými časťami. Celkovo je to 8 kusov (3 + 3 na boku, 1 vpredu a 1 horná doska). Prvý postup je vložiť dosku „B“ spredu: tri skrutky (časť U) na hornom profile („A“) a tá na bočnej strane. Uvoľnite skrutku (časť V). Vezmite dosku („B“) do ruky tak, aby zaoblenie „s“ smerovalo nahor. Potiahnite profil „A“ smerom k sebe a vložte keramickú časť „B“. Teraz premiestnite tri horné skrutky (časť U) a bočné skrutky (časť V). U s B A B V POLOHOVACÍ PREDNÝ PANEL „B“ 22

25 4-MONTÁŽ A MONTÁŽ MONTÁŽ BOČNÝCH PANELOV Pred namontovaním bočných panelov je potrebné uvoľniť skrutky montážnych konzol. Prvá vec, ktorú musíte urobiť, je dočasné premiestnenie dvoch predných gumových častí, ktoré slúžia ako podpera pre hornú dosku (detail P). Uvoľnite dve skrutky na vrchu prednej konzoly (Detail Q) Uvoľnite skrutky na konzole, ako je zobrazené v detaile R Uvoľnite skrutky na konzole v spodnej časti kachlí, ako je zobrazené v detaile T. Teraz môžete pokračovať v zasúvaní keramických bočných stien. Pre uľahčenie procesu montáže je na vnútornú stranu keramických platní pripevnená skratka, čo znamená: SX1 - DOLNÁ KERAMICKÁ DOSKA LEVÁ SX2 - CENTRÁ KERAMICKÁ DOSKA LEVÁ SX3 - HORNÁ KERAMICKÁ DOSKA LEVÁ DX1 - DOLNÁ KERAMICKÁ DOSKA RIGHT DX2 - CENTRAL CX RIGHT PQR SX1 DX1 T Technical Dept. - Všetky práva vyhradené - Reprodukcia zakázaná 23.

26 4-INŠTALÁCIA A MONTÁŽ DOLNÝ BOČNÝ PANEL Vezmite štítok označený DX1, ako je to znázornené na obrázku: vždy postupujte tak, aby otvor na konzole dosky zapadol do háčikov na konzolách na spodnej časti kachlí. Skontrolujte zarovnanie keramických platní vzhľadom na dvere. Utiahnite skrutky konzol zhora a zdola. Plstené časti umiestnite na horný profil keramickej platne 2 (poz. F), aby ste zabránili poškodeniu keramických platní vzájomným dotykom. Pozor! Utiahnite skrutky horného držiaka tak, aby držiak bol umiestnený zvisle. To uľahčuje vyrovnanie so strednou keramickou doskou. f DX1 f 24 POLOHOVANIE NIŽŠEJ DOSKY

27 4-INŠTALÁCIA A MONTÁŽ STREDNÁ BOČNÁ DOSKA Znovu vezmite do ruky keramickú platňu s označením DX2 a zasuňte ju do dolných háčikov, ktoré sú už pripevnené k dolnej keramickej platni. Zaistite horné háky na svojom mieste a utiahnite skrutky. Dva kusy plsti poz. F musia byť tiež pripevnené k hornému profilu strednej keramickej platne. f DX2 f UMIESTNENIE STRANY NA STRANE Bočnej dosky Technické oddelenie - Všetky práva vyhradené - Reprodukcia zakázaná 25

28 4-INŠTALÁCIA A MONTÁŽ HORNÁ BOČNÁ DOSKA Umiestnite keramickú dosku DX3 na už pripevnené háčiky dolných konzol; Mierne zdvihnite prednú konzolu a nechajte hák zacvaknúť na miesto zhora nadol, na zadnej konzole zdola nahor. Aj v tomto prípade skontrolujte vyrovnanie spodných dosiek a dotiahnite skrutky konzoly. To isté urobte na druhej strane. DX3 26 UMIESTNENIE HORNEJ DOSKY

29 4-INŠTALÁCIA A MONTÁŽ PODROBNOSTI O UPEVNENÍ PANELOV Keramické bočné steny sú už kompletne vybavené konzolami na upevnenie, nasledujúci obrázok zobrazuje podrobnosti zaháknutia medzi konzolu keramickej dosky a konzolu telesa kachle. Technická služba - Všetky práva vyhradené - Reprodukcia zakázaná 27

30 4-INŠTALÁCIA A MONTÁŽ MONTÁŽ HORNEJ KERAMICKEJ HORNEJ DOSKY Vrchnú dosku „C“ namontujte umiestnením na štyri horné gumené diely. Spodok keramickej hornej dosky má štyri malé výklenky, do ktorých zapadajú gumové časti. Pozor! Vložte predné gumené diely do pôvodných otvorov. C UMIESTNENIE NAJLEPŠEJ DOSKY 28

31 4-INŠTALÁCIA A MONTÁŽ NAKLÁDANIE Peletiek Palivo sa dodáva zhora otvorením klapky. Peletu pomaly nalejte do nádoby. V prípade naloženia peliet so sporákom v prevádzke, otvorte dvierka nádoby studenou rukou dodanou so sporákom. Pri plnení vrecka na pelety zabráňte jeho kontaktu s horúcimi povrchmi. Nikdy neodstraňujte ochrannú mriežku v nádobe. Do nádoby sa nesmie plniť žiadne palivo iné ako pelety, ktoré spĺňajú vyššie uvedené požiadavky. Rezervné palivo skladujte v bezpečnej vzdialenosti. Nalijte pelety priamo do ohniska, iba do nádoby. Keď sú kachle v prevádzke a keď sú vypnuté, sú mnohé povrchy veľmi horúce (dvere, kľučka, sklenená tabuľa, dymovody atď.). Zabráňte kontaktu s týmito časťami. NAKLÁDANIE PELETY POTRUBIE PRE ĎALŠÍ KONTAJNER (voliteľné) Na prvý štvorcový a potom okrúhly vylamovací otvor na zadnej stene kachlí sa dá štyrmi skrutkami pripevniť vlasec. Táto tuba umožňuje zavedenie peliet cez ďalšiu nádobu (nedodáva sa). DODATOČNÁ NÁDRŽ Technické oddelenie - Všetky práva vyhradené - Reprodukcia zakázaná 29