Jazyková a etnická identita - · Z vedeckého hľadiska význam pojmu identita
Text jazyka a etnickej identity - uur.ro 237_238.pdf · Z vedeckého hľadiska význam.
Z vedeckého hľadiska význam pojmu etnická identita spočíva v pocite príslušnosti k sociálnej skupine, s ktorou jednotlivec zdieľa rovnaký jazyk, tradíciu, kultúru, zvyky a náboženstvo. Etnická príslušnosť je pozadie, s ktorým sa jednotlivec rodí a počas života ho nezíska.
O Ukrajincoch ako o špecifickej identite možno hovoriť aj v jedenástom - dvanástom storočí. Názor je nepresný, stále dosť častý
často, čo sa týka relatívne neskorého odlúčenia (14. - 15. - alebo dokonca 15. - 16. storočia) troch východoslovanských národov a jazykov ako odlišných idiómov. Trind, v 7. - 9. storočí, v období relatívneho spoločenstva (založeného na etnokultúrnej jednote východných Slovanov), sa začínajú diferencovať, postupne, ale isto, už v 11. - dvanásty. Napriek svojmu intímnemu počtu sú ukrajinský, ruský a bieloruský jazyk odlišný, s výraznými rozdielmi vo fonetickom, fonologickom, gramatickom, derivačnom a lexikálnom; Napríklad medzi ukrajinčinou a ruštinou neexistujú takmer žiadne prechodné jazyky, jazykové hranice sú jasné. Ukrajinský jazyk je teda prvou a najdôležitejšou vlastnosťou, ktorá odlišuje Ukrajinca od cudzinca, najdôležitejším spojivom, ktoré spája všetkých Ukrajincov v komunite veriacich.
Ukrajinci v Rumunsku - ide o pohŕdanie severom krajiny - žijú už takmer 700 rokov uprostred rumunského ľudu, sú to starí rodičia. Pripútanosť k najvyšším ideálom krajiny bola a je ich konštantou. Boli prítomní vo všetkých spoločenských a politických akciách zameraných na rast, rozvoj, boj za nezávislosť rumunského štátu, pozoruhodná bola prítomnosť ukrajinských bojovníkov vo vojne za nezávislosť v roku 1877 a neskôr v dvoch svetových vojnách. Preto sa Rumunsko vo všetkých svojich rozkvitajúcich regiónoch, vo všetkých rozhodujúcich obdobiach presadzovania ako národný štát, dokonca aj vo vojne, rátalo medzi najväčších synov krajiny a rumunských Ukrajincov. . Preto v Rumunsku získali právo občanov rovnaké ako všetky ostatné.
Boli časy, keď kvôli prístupu-
nepriateľský k spoločnosti, Ukrajinci radšej zatajovali jeho ukrajinskú identitu. Darschim, režimový bar po páde komunizmu, uľahčil znovuzrodenie národnej kultúry, opätovné objavenie sa niektorých ukrajinských organizácií v Rumunsku, dlhé roky neprítomné.
Dnes, napriek výraznému poklesu ukrajinskej populácie, rastie záujem o ukrajinskú kultúru. V každom sa objaví najmenej desať krásnych zasvätených výkrikov -
smútok, literárna kritika, história, hudba, rumunsko-ukrajinské vzťahy. Plodná je Neanova tlač. UUR vydáva štyri publikácie v ukrajinčine a jednu v rumunčine.
Konajú sa sympóziá, konferencie, okrúhle stoly, festivaly, ktoré sa stali tradičnými. Ukrajinský jazyk so svojimi územnými variantmi sa bežne hovorí v lokalitách s väčšinovým ukrajinským obyvateľstvom. Pestuje sa v troch univerzitných centrách (Bukurešť, Kluž, Napoca, Suceava), na ukrajinskej strednej škole Tarasa Evcenkodina v Sighetu Marmaiei, na vysokých školách LacuVod v Sirete a Iulia Hasdeu v Lugoj, v rámci základného a stredoškolského vzdelávania väčšiny lokalít. . Na všetkých týchto školách sa ukrajinský jazyk učíme u takmer 10 000 študentov, ktorí sú zárukou zachovania našej národnej kultúrnej identity.
Hlavným cieľom UUR bolo diverzifikáciou činnosti pokračovať v zachovaní identity a dôstojnosti Ukrajincov v Rumunsku. Zachovať si vlastnú identitu znamená v prvom rade nezabudnúť na jazyk a tradície, rešpektovať nariadenia svojej starodávnej viery. Mnohopočetný prejav vysokého obsahu znamená tiež prispieť k zachovaniu titulov.
Prilákanie všetkých generácií do života komunity je opäť spôsobom, ako zachovať identitu. Do služieb na rovnaké účely bola zaradená aj naša spoločnosť, vydávanie kníh, niekoľko múzeí alebo knižníc s ukrajinskými knihami.
Ukrajinská sieť nepochybne zohráva osobitnú úlohu. Čoraz viac mladých ľudí túži žiť ako Ukrajinci. Preto musíme byť atraktívni prostredníctvom programov, ktoré navrhujeme pre mladých ľudí, aby sme im ponúkli to, čo skutočne potrebujú.
Existujú aj zástupcovia strednej generácie, ktorí hľadajú jeho identitu. Prilákame priateľov z komunity, vrátane našich priateľov z Ukrajiny, ktorí ťažia zo sekulárnej ukrajinskej kultúry.
Tvrdiť, že naša dôstojnosť spočíva v tom, že cítime rovnaké práva a povinnosti voči všetkým občanom Rumunska a s láskou preukazujeme svoju lojalitu k našej krajine. Je to naša vlasť, kde sme sa narodili, trénovali, posielali a pracovali. Nemyslím si, že existuje rozpor medzi tým, že som dobrý Ukrajinec, a občan verný Rumunsku.
Nová séria, č. 237-238/apríl 2013
Etnická identita UUR sa pri príležitosti Svätého Patiho obracia na všetkých občanov Rumunska s najteplejšími prejavmi dobra, zdravia a porozumenia. Nech vám Sväté svetlo tohto sviatku prinesie pokojné myšlienky a veľa radosti pre ostatných, drahí.
V dňoch 14. až 17. marca 2013 sa v ukrajinskom Ľvove uskutočnilo stretnutie vedúcich mládežníckych organizácií v diaspóre, ktoré za podpory mestskej rady vo Ľvove zorganizoval Svetový kongres ukrajinských mládežníckych organizácií (SCUMO). Na stretnutí sa zúčastnilo 20 mládežníckych vedúcich z diaspóry a vedúci mládežníckych organizácií - zástupcovia Brazílie, Kanady, Spojených štátov, Srbska, Rumunska, Moldavskej republiky, Bulharska, Ruska, Slovenska, Maďarska a ďalších. niekoľko mládežníckych organizácií na Ukrajine.
14. marca, po oficiálnom otvorení predstavenia pracovného plánu, sa uskutočnilo stretnutie s predsedníčkou Európskeho kongresu Ukrajincov, podpredsedníčkou Svetového kongresu Ukrajincov pani Yaroslavou Harteovou a petíciou za stratégiu rozvoja diaspóry a zapojenie mládeže. Diskutovalo sa o smeroch rozvoja aktivít ukrajinskej diaspóry, konsolidácii ukrajinských mládežníckych organizácií v diaspóre a problémoch dekuperácie. Predseda ECU (ECU) I. Haryyi vyjadril podporu práci Svetového kongresu ukrajinských mládežníckych organizácií a mládežníckych organizácií v každej krajine a predseda kongresu Miro Slav Hoceak, organizátor stretnutia, zdôraznil potreba registrácie mládežníckych organizácií v krajinách, kde nemali oficiálny charakter, aby sa zlepšila spolupráca, pre lepšiu a aktívnejšiu účasť mladých Ukrajincov na podujatiach a projektoch. -
spoločné projekty a efektívnosť komunikácie.
V piatok 15. marca účastníci vyvinuli webový portál pre mladých ľudí v diaspóre. Koncept portálu spočíva v tom, že aj keď dnes existuje veľa stránok venovaných ukrajinskej diaspóre, žiadna z nich sa nestane všeobecným zdrojom informácií o živote a aktivitách Ukrajincov v diaspóre, konkrétne v Európe, Severnej Amerike a Spojených štátoch. Juh, Ázia a Rakúsko. Portál bude obsahovať informácie o histórii komunity pre každú stranu, informácie o udalostiach, udalostiach, akciách a ďalšie zaujímavé informácie.
V ten istý deň sa vedúci predstavitelia zúčastnili konferencie o rozvoji spolupráce medzi Ukrajinou a diaspórou. Vízia a nápady účastníkov boli zdieľané s vedúcimi predstaviteľmi komunít, akademikmi a opozičnými poslancami, ktorí aj napriek nepriaznivému počasiu prišli na stretnutie do Ľvova. Mladí ľudia hovorili s predsedníčkou Európskeho kongresu Ukrajincov Yaroslavou Hartenyiovou, predsedníčkou MPU V. Kuibidou, riaditeľkou Medzinárodného inštitútu vzdelávania, kultúry a vzťahov s diaspórou v rámci Národnej polytechnickej univerzity vo Ľvove Irynou Kliu Cikovskou. Aktívnejšie sa zapája do politických a sociálnych procesov na Ukrajine a vyjadruje obavy v záujme ochrany záujmov Ukrajiny na medzinárodnej úrovni - a s poslancami ukrajinského parlamentu: Irina Farion, Andriy Pa-rubiy, Oleksandr Sych, Lydia Kote lyak, Roman
Martsinkivym a Mykola Knyazhytskyi. V predposledný deň schôdze, 16. marca, sa to rozpadlo-
program ukrajinského mládežníckeho tábora v Diaspore, ktorého zámerom je spojiť viac ako 300 účastníkov z celého sveta; DiasporaFest 2013, festival ukrajinskej kultúry, ktorého cieľom je formovať kultúrno-informačné prostredie pre komunikáciu a výmenu skúseností medzi diasporou a Ukrajinou, ako aj prezentáciu výtvorov ukrajinskej diaspóry tradičných i súčasných, Organizátori plánujú navštíviť moderné ukrajinské jednotky z Kanady, Spojených štátov, Poľska a Estónska, ako aj skupiny s ukrajinskými hovoriacimi a Ukrajinské fórum pre diaspóru mládeže - Ternopil 2013, ktoré sa uskutoční od 25. do 27. augusta 2013., považované za logické pokračovanie Svetového kongresu cudzincov, ktorý sa bude konať od 20. do 22. augusta vo Ľvove.
Stretnutie sa skončilo záverečným zasadnutím, na ktorom boli predstavené riešenia a rozhodnutia. Dúfam, že toto stretnutie bude mať pozitívny vplyv na zintenzívnenie činnosti mladých Ukrajincov v Rumunsku a ja osobne ako účastník tohto stretnutia urobím všetko pre to, aby sa mladí Ukrajinci zapojili do spoločných projektových aktivít s partnerskými organizáciami na Ukrajine. Európe.
Alexandru Ivan GReCenIUC, Cluj-napoca
Stretnutie vedúcich mládežníckych organizácií v diaspóre
Kultúrno-kretínske združenie Ukrajiny a rád Rumunov Taras Evcenko usporiadali v Bukurešti od 6. do 13. apríla tohto roku život pre predstaviteľov rôznych ukrajinských mládežníckych organizácií z rôznych krajín Európskej únie a zúčastnených krajín. Nová národná agentúra pre komunitné programy na ministerstve školstva a profesionálnych síl (ANPCDEFP) prostredníctvom programu Európskej únie pre mládež.
Na tomto projekte koordinoval BogdanClem pu, prvý viceprezident