Je život dobrý alebo zlý na predmestí Bukurešti Evenimentul Zilei
Autor: Vladimir Tismăneanu/Dátum uverejnenia: 25-09-2010 10:09
Bukurešťania zo strednej triedy predávajú alebo vymieňajú byty a požičiavajú si od bánk, aby sa usadili mimo mesta. Úrady zaostávajú, nezabezpečujú verejnú dopravu, vzdelávanie, pracovné miesta.
Florentina Ion oznámila, že nájde niekoho, kto je ochotný ponúknuť výmenou za trojizbový byt v Colentine, dom v Bragadiru alebo Cornetu, lokality nachádzajúce sa 8-10 kilometrov od Bukurešti. „Čo chcem? Jednoduché: tiché a bezpečnejšie miesto pre deti.“
Florentino prianie, matka a manželka, je spoločné pre mnoho bukurešťských rodín. Pri nedostatku peňazí a odradení vysokou úrokovou sadzbou z pôžičiek je ňou navrhovaná výmena iba krízovým riešením sna o súdnom živote. 3-4 kilometre juhozápadne od Bukurešti, na európskej ceste vedúcej do Alexandrie, sa vily tlačia do seba a zostalo po nich len niekoľko úzkych pruhov zelene.
Väčšina pozemkov má rozlohu od 300 do 500 metrov štvorcových, pretože každý pozemok je vzácny: jediný meter štvorcový stojí od 30 do 100 eur. Pred piatimi rokmi nebol na tomto pozemku v meste Bragadiru žiadny dom a meter pozemku stál najviac 10 eur. Na Smârdane, jednej z desiatok ulíc novej štvrte, sa nachádza 60 - 70 víl, ktoré boli postavené za posledné štyri roky.
Tri rodiny, ktoré si vybrali život na dvore
Răzvan Toma predal byt za 80 000 eur v oblasti jazera Tei na severe Bukurešti s cieľom postaviť dom v novej štvrti Bragadiru na pozemku svojho otca. V Voluntari, ďalšom meste v Ilfove, žije Ermina Dumitrescu asi 15 rokov, hoci má byt v bukureštskej štvrti Drumul Taberei.
Chruščovovci sa tiež pred tromi rokmi rozhodli presťahovať z Bukurešti niekam medzi komunitu Bragadiru a Budín. Z nich nájdeme silné a slabé stránky života v „tieni“ Hlavného mesta.
Hlavný architekt Bukurešti Gheorghe Pătraşcu hovorí, že za posledných 20 rokov sa mestská oblasť v okolí mesta zdvojnásobila. Inými slovami, ten, ktorý sa do roku 1997 nazýval poľnohospodársky sektor Ilfov, sa stal vo veľkej miere súčasťou obytnej Bukurešti.
"Hlavné mestá sveta úspešne vytvorili metropolitné oblasti. V Bukurešti je to nevyhnutné, pretože sú potrebné infraštruktúrne projekty určené pre celú oblasť: spoločné dopravné stavby, kanalizácia, asfalt."
GHEORGHE PĂTRAŞCU, hlavný architekt hlavného mesta
Je ťažké začať podnikať v blízkosti vášho domova
Răzvan Toma hovorí, že nachádza obchody s potravinami v bezprostrednej blízkosti svojho domu v Bragadiru. 200 metrov od jeho domu sa nachádza dokonca minimarket. Ale s výnimkou niekoľkých miestnych obyvateľov, ktorí si takéto obchody otvorili, nie je v menších mestách v Ilfove badať podnikateľského ducha.
Z tohto dôvodu si ľudia ako Ermina Dumitrescu nemôžu nájsť prácu, aj keď nedosiahli dôchodkový vek. Jej manžel zarába asi 5 miliónov lei mesačne a príjem rodiny sú doplnené o peniaze z prenájmu bytu na Camp Road.
"Pozerám sa aj na svojich susedov, tí v lete chodia za prácou do Španielska, Talianska, Grécka. Ale tu by som pracovala aj na farme, za málo peňazí," hovorí.
Pôda - áno, poľnohospodárske projekty - áno
Aj keď im Bukurešť ponúka dobrú príležitosť na predaj svojich výrobkov, poľnohospodárom sa zriedka podarí otvoriť úspešný podnik. V pláne rozvoja župy Ilfov v období rokov 2007 - 2013, ktorý vypracovalo župné zastupiteľstvo, sa pripúšťa, že podnikateľské vzdelanie obyvateľov je „slabé“.
V rovnakom dokumente sa uvádza, že poľnohospodárska pôda, ktorá zaberá 52% rozlohy kraja, je nedostatočne využívaná. Pre tých, ktorí sa sťahujú z Bukurešti do týchto miest, to môže byť príležitosť.
Napríklad obyvateľ Bukurešti, ktorý si tu postavil dom, sa rozhodol kúpiť ďalší neďaleký pozemok, na ktorom postavil súkromnú škôlku. Išlo o jednoduchý výpočet: ak je v okolí už niekoľko stoviek obývaných víl a ponúkam niekoľko desiatok miest v materskej škole, je takmer nemožné nenájsť zákazníkov. Jedným zo záujemcov je Răzvan Toma.
„Prečo by som mal vziať svoje dieťa do mesta, ak je vedľa mňa materská škola? (...) Dalo by sa tu urobiť veľa. Pozri, nenašiel som žiadne tesárske práce, urobiť niečo na objednávku“.
So studňou na dvore si prinesiete vodu na míle ďaleko
Väčšina majiteľov víl z lokalít v okolí Bukurešti tvrdí, že je pre nich výhodné mať vodu zo studne, pretože kvalita vody je lepšia ako v sieti a šetria peniaze.
Leontina Chruščov hovorí, že v porovnaní s časom, ktorý v byte bývala, platí za vodu menej. Aj keď ich spotrebujete viac, pretože rastliny v záhrade musia byť polievané. Jediné peniaze, ktoré za vodu zaplatíte, je voda spotrebovaná vodným čerpadlom alebo vodným čerpadlom.
Vysoké koncentrácie železa a dusitanov
V blízkosti Bukurešti je hladina podzemnej vody veľmi blízko, 7-10 metrov nad hladinou. Pred výberom pozemku by si mal kupujúci vyskúšať vodu v neďalekých studniach alebo sa poradiť aspoň s vlastníkmi, ktorí už v okolí žijú. V opačnom prípade sa môže prebudiť s problémom, ako je Ermina Dumitrescu.
Žena žije v Voluntari, ďalšom meste Ilfov neďaleko Bukurešti. V studni urobil testy vody osemkrát. Všetci poskytli rovnaký výsledok: voda nie je pitná, pretože má príliš vysokú koncentráciu železa a dusitanov. „Musím si ísť vziať vodu z mestského úradu, je tam studňa,“ hovorí žena. Naložená plechovkami cestuje tento deň. Dom, v ktorom býva, je vzdialený jeden kilometer od radnice v Voluntari.
V Bragadiru sú oblasti s podobnou situáciou: blízko línie pásu, na pozemku s rozlohou desiatok akrov, ľudia márne vŕtali studne. V podzemných vodách je stále prítomné staré znečistenie palivom a miestni obyvatelia sa domnievajú, že jediným riešením je pripojenie oblasti k vodovodnej sieti v Bragadiru.
Čistý vzduch a oddeľujúce sa od televízora
SPOLOČNÉ BYDLENIE. „Je ťažké zostať s rodičmi v byte, ale v priestrannom dome to nie je až taký veľký problém,“ hovorí Răzvan. Dom postavený iba za šesť mesiacov a určený pre päť osôb má na prízemí dve spálne so samostatnými kúpeľňami a obývaciu izbu, kuchyňu, spálňu a kúpeľňu na prízemí.
Blízko k rodine Toma sú sestry Chirap, ktoré sa rozhodli žiť spolu, ale stále oddelene. V duplexe kúpenom „na červeno“, asi za 75 000 eur. Keby si vzal dva úplne samostatné domy, stálo by ich to minimálne 120 000 eur. Duplex má svoje výhody: jediný poplatok za pripojenie na inžinierske siete, tepelná elektráreň, spoločná stena, ktorá znižuje účet za kúrenie.
PRIESTOR PRE DETI. Rozhodnutie páru bolo ovplyvnené túžbou mať dieťa, myšlienkou, že sa bude hrať na dvore, nie medzi autami. Lekári tvrdia, že život v prírode poskytuje deťom, ktoré sa nachádzajú v období rýchleho zhromažďovania vedomostí, dobré okysličenie mozgu.
ZDRAVIE. Po takmer troch rokoch v Bragadiru je Leontina Hruscovschi presvedčená, že život na dvore zmenil jej rodinu. Jeden príklad: „Už nie sme pripojení k televízii. Tu sa zdá, že je deň dlhší, na dvore musíte vždy niečo robiť. “Život na dvore vám dáva šancu na hobby, hovorí Ermina Dumitrescu z Voluntari.
Má slabosť pre psy a chová kurčatá, aby si bola istá kvalitou mäsa, ktoré dáva na stôl. Hlavný architekt hlavného mesta Gheorghe Pătraşcu tvrdí, že v lete je teplota na okraji mesta o 2 - 3 stupne nižšia ako v hlavnom meste.
ALTERNATÍVNA ENERGIA. Bez rozhodnutia pre program Zelený dom, rodina Hruscovschi namontovala solárny panel. Celková investícia, ktorá sa odhaduje na 3 500 lei, im poskytuje teplú vodu takmer po celý rok, bez toho, aby za ňu platili jediný lei. Iba v zimných mesiacoch sa používa elektrina: panel ohrieva vodu na 20 stupňov a elektrické zariadenie ju ohrieva na požadovanú teplotu.
Drahá doprava a málo pracovných miest
VEREJNÁ DOPRAVA. RATB zrušila prímestské rasy, ktoré zabezpečili spojenie medzi hlavným mestom a blízkymi lokalitami. Jazda maxi-taxíkom by mala tento nedostatok nahradiť, ale lístok stojí viac ako na RATB, vodiči lístok nedajú a cestujúcich prevezmú nad počtom miest v aute.
Ak sa chcete dostať do Bukurešti vo všedné dni, obyvateľ Ilfova platí za maxi-taxi od 85 do 120 lei. Predtým stálo predplatné RATB na prímestských linkách asi 20 lei.
KÚRENIE. Răzvan Toma hovorí, že medzi bytom a domom s rovnakými vykurovacími plochami a metódami je vykurovanie bytu lacnejšie. Rozdiel ukazuje štúdia Národného ústavu pre výskum a vývoj pre elektrotechniku.
Štvorizbový byt s rozlohou 100 metrov štvorcových je možné vykurovať za 500 lei mesačne, zatiaľ čo za dom s rovnakou rozlohou sa platí 700 lei. Ide o priemer na úrovni októbra - apríla, pretože obe budovy využívali rovnaký spôsob vykurovania prostredníctvom plynovej teplárne.
VZDELÁVANIE A ZAMESTNANOSŤ. Vo väčšine miest blízko Bukurešti nie sú žiadne vysoké školy. Pre študenta z Bragadiru túžba študovať na dobrej strednej škole zahŕňa aj dve hodiny spiatočnej cesty mestskou hromadnou dopravou.
Rozvoj nehnuteľností priniesol do oblasti niekoľko investorov, pracovných miest v Ilfove je však málo. Priemerný plat 1 600 lei je nad celoštátnym priemerom, je však nižší ako v Bukurešti. Răzvan Toma pracuje v oblasti Băneasa, jazdí tam hodinu a pol a odhaduje, že mesačne platí tri milióny za benzín, ktorý spotrebuje, aby sa dostal do práce.
VOĽNÝ ČAS. Šanca stráviť večer v meste je obmedzená na výlet do reštaurácie alebo do parku. Chýbajú divadlá a kiná, sú tu však športové ihriská a ihriská pre deti. Možnosťou na víkend je rybolov, ktorý povzbudzuje množstvo riek a jazier v okolí Bukurešti.
1 600 lei
je priemerný plat v župe Ilfov
Naše odporúčania
„Účastníci Líbyjského fóra o politickom dialógu sa dohodli na organizácii národných volieb dňa