Julianne Hough otvára endometriózu; Len som si myslel, že je to normálne
Julianne Houghová roky trpela bolestivými obdobiami a ostrými, vysiľujúcimi bolesťami v podbrušku - agóniou, ktorú si otrela iba ako súčasť ženy.

Ukázalo sa, že to bolo niečo viac: v roku 2008 jej diagnostikovali endometriózu. Hough nie je sotva sám - tento stav postihuje približne 1 z 10 žien. (Ostatné osobnosti, vrátane Leny Dunham a Padmy Lakshmi, sa tiež v posledných rokoch vzdelávajú, že majú túto chorobu.)
Súrodenci tanečnice Julianne Hough a Derek Hough účinkujú v New Yorku začiatkom tohto roka. Noam Galai/Getty Images
Teraz profesionálka Dancing With the Stars dúfa, že jej príbeh povedie ďalšie ženy, ktoré majú podobné príznaky, k tomu, aby ju prestali ignorovať a nechali sa skontrolovať. Neexistuje žiadny liek na endometriózu, ochorenie, pri ktorom tkanivo, ktoré lemuje maternicu, začína rásť mimo nej, čo môže viesť k silným bolestiam panvy, chrbtice, kŕčom alebo dokonca neplodnosti.
„Cíti sa to ako ostrá, špinavá bolesť a je to takmer okamžité,“ povedal Hough. "Vychádza to z ničoho nič a zrazu budem ako‘ Och, svinstvo ‘a potom to bude trvať minútu a potom odíde. A potom ďalšia ostrá bolesť a potom to ustúpi. ““
„A u mňa sa to zvyčajne stáva trikrát alebo štyrikrát denne, po dobu piatich minút,“ pokračovala. „A potom budem v poriadku.“
Julianne Hough roky vyliečila bolesť zo svojej endometriózy: „(Myslela som si) ach, je to len ženská vec. Som tvrdý koláčik. Som tanečnica. Zvládam to, “povedala dnes. Stefanie Keenan/Getty Images
Hough sa objavila na javisku „Dancing With the Stars“ pred takmer desiatimi rokmi, keď prežívala bolesti tak silné, že ju matka, ktorá bola náhodou v hľadisku, odviezla na pohotovosť.
„Ťažké bolo, že stanovenie správnej diagnózy trvalo dlho,“ uviedol Hough a zopakoval spoločnú sťažnosť žien s endometriózou. (Podľa Americkej nadácie pre endometriózu ide veľa žien o desať rokov skôr, ako im bude diagnostikovaná.)
„Za tri dni sme boli u troch alebo štyroch rôznych lekárov,“ dodala.
Aj keď na endometriózu neexistuje žiadny liek, existujú liečby. Pomôcť môžu jednoduché prostriedky, ako sú vyhrievacie vankúšiky, a existujú aj lieky a nové prístroje a chirurgické možnosti. Hough okamžite podstúpil laparoskopiu na odstránenie rastu.