Kazašskí ruskí nacionalisti nemajú šancu

Ďaleko na východe Kazachstanu, v Ust-Kamenogorsku, je Rusko pomerne blízko a Čína a Mongolsko tiež nie sú príliš ďaleko - aspoň na kazašské pomery. Na kopci nad mestom je „Kazachstan“ napísaný bielymi písmenami vo formáte Hollywooder. Pozeráte sa dolu do oparu nad strechami. Ust-Kamenogorsk s 300 000 obyvateľmi sa v kazašskom jazyku nazýva Öskemen. Jedná sa o priemyselné centrum so zameraním na farebné kovy. Z továrenských komínov stúpajú žltkasté výfukové plyny. Tam, kde sa rieka Ulba vlieva do Irtyšu, vyčnieva na oblohu stéla, pred ktorou je možné fotografovať svadobné páry. Pripomína obete druhej svetovej vojny. Len z Ust-Kamenogorsku ich bolo 7 199, hovorí sa po rusky a kazašsky. Národy spolu bojovali, zomierali spolu, žijú spolu. A mali by hlasovať spoločne v nedeľu.

ruskí

Kto, plagáty a transparenty v meste nenechávajú na pochybách: prezident Nursultan Nazarbajev. Aj keď je už päť rokov doživotne „vodcom národa“ s plnou mocou a imunitou voči trestnému stíhaniu. Nazarbajev, ktorý vládne už od sovietskych čias, nemá skutočných konkurentov. Napriek tomu existuje nedočkavá mobilizácia. Všadeprítomná predvolebná reklama prezidentskej strany „Nur Otan“ (Žiarivá vlasť) sľubuje v národných farbách zlata a nebeskej modrej „Spolu k novým víťazstvám“ a varuje: „Váš hlas - váš osud“.

Ust-Kamenogorsk sa vynoril z pevnosti založenej v roku 1720 na príkaz cára. Uznesenia, ktoré si kedysi takmer nikto nevšimol, znamenali, že mesto bolo po skončení Sovietskeho zväzu súčasťou novej republiky. Ani to nikoho dlho - až do anexie Krymu - nezaujímalo. Vlani, keď Rusko anektovalo Ukrajinský polostrov s odvolaním sa na „vyhrážky“ zo strany svojich krajanov, sa etnickým Rusom v nástupníckych štátoch Sovietskeho zväzu zrazu dostalo pozornosti. Prezident Vladimir Putin sa nakoniec stal ich patrónom. V Kazachstane je viac ako pätina zo 17 miliónov obyvateľov Rusi. Žijú hlavne v severných a východných oblastiach. Ako v Ust-Kamenogorsku.

Okrem toho má mesto krehké kúzlo ruskej provincie. Socialistické bytové domy formujú ulicu. Ulice sú pomenované po boľševikoch. V kinách sú premietané filmy v ruštine a ruské hity je možné počuť z reproduktorov v parkoch. Aj teraz, po štvrťstoročí kazašskej nezávislosti a napriek emigrácii do Ruska, je viac ako každý druhý obyvateľ mesta etnický Rus. Mnoho rodičov, ktorí patria k etnickým Kazachom, hovorí so svojimi deťmi aj po rusky. Leninove sochy, ktoré kedysi zdobili ulice a námestia, boli teraz vykázané do „etno parku“, kde stoja vedľa tankov. „Etnografický komplex“, ktorý pretvára tradičné budovy etnických skupín od obranných veží po drevené chatrče, oslavuje rozmanitosť krajiny oficiálne okolo 130 etnických skupín.

Väzenské tresty pre výtržníkov

Harmónia je program. Nazarbajev sa prezentuje ako lojálny spojenec Putina v rámci Euroázijskej hospodárskej únie, ktorej súčasťou je aj Bielorusko. Myšlienka integračného procesu sa pripisuje aj Kazachom. Ale s ohľadom na politiku na Ukrajine Nazarbajev niekoľkokrát opatrne kritizoval svojich susedov a reagoval vo svojej krajine. Od apríla minulého roku môžu byť separatistické odvolania potrestané až desaťročným väzením. V decembri bol kazašský štátny príslušník, ktorý bojoval za separatistov na Donbase, odsúdený na päť rokov väzenia. Začiatkom februára boli zatknutí ďalší dvaja veteráni z Donbasu. Iba vo štvrtok Nazarbajev vyhlásil, že „všetky formy národného radikalizmu“ budú zastavené. Vystúpil na stretnutí „Zhromaždenia ľudu Kazachstanu“ v hlavnom meste Astana. Dôležité je jednotné číslo: z mnohých etnických skupín sa mal stať jeden ľud.

Zástupcovia ruských organizácií v Ust-Kamenogorsku chcú byť podľa toho uvedení. Ste opatrní, mali ste zlé skúsenosti. Pred pol rokom ju ruský spravodajský portál „Meduza.io“ so sídlom v lotyšskom exile citoval s jasnou kritikou politiky štátnej príslušnosti a hovoril o „Ust-Kamenogorskej ľudovej republike“. Portál bol okamžite blokovaný v Kazachstane: uvádza sa v článku, ktorý požaduje „etnické nezhody“ a ohrozuje „územnú celistvosť“ krajiny. V liste ruskí predstavitelia v Ust-Kamenogorsku článok odmietli ako „politickú provokáciu“. Slúži cieľu vytvorenia „klinu v aliančných vzťahoch“. Rozhovory s nimi boli použité „nedôstojne“. Jeden je za pomerné zastúpenie Rusov v štátnych štruktúrach za zdokonalenie ruštiny, ktorá mala doposiaľ osobitné postavenie druhého štátneho jazyka. Všetky napätia je možné vyriešiť dialógom a euroázijskou integráciou.

Oleg Navosov z „Lad“ a Oleg Maslennikow z „Ruskej komunity Kazachstan“ si vybrali ako prvý kazašský „dom priateľstva“ miesto stretnutia. Je to miesto stretnutia, ktoré založil Nazarbajev v roku 1992 a pripomína sochu pred tehlovým domom zo začiatku minulého storočia. Kolega natáčal stretnutie a po udalosti nasledoval Kazach zo „Zhromaždenia obyvateľov Kazachstanu“. Navosow predstavil aktuálne vydanie „slovanských novín“, ktoré vydal „Lad“ (v preklade „mier, jednota, nedostatok nepriateľstva“). Na čiernobielej titulnej strane je Nazarbajev, pod ním je veľkými písmenami napísané „Kazachstan nie je Ukrajina“. Už viac ako 20 rokov nikoho netrápi to, čo hovoria, hovorí Navosow. „Všetci budeme v nedeľu hlasovať za prezidenta,“ sľubuje. Maslennikov hovorí, že s adresovaním akýchkoľvek otázok úradom „nikdy nemal problém“. "Všetci túžime po veľkej krajine, v ktorej sme žili," hovorí o Sovietskom zväze. Nazarbajev svojou predstavou o euroázijskej integrácii umožnil všetkým vidieť „svetlo na konci tunela“.

Samozrejme, existujú problémy, napríklad príliš málo lekárov, a to, že iba osem až desať percent štátnych zamestnancov patrí k Rusku alebo inej etnickej skupine. Ale „všetka moc je daná Bohom“ a človek musí svoje problémy vyriešiť v dialógu s ňou. Navosov tiež zdôraznil, že všetci tu uvítali „návrat“ Krymu do Ruska, vrátane kazašských a ukrajinských predstaviteľov.

Mladí Rusi opúšťajú Kazachstan

Jeden môže počuť aj iné hlasy - pod ochranou anonymity. V parku sedí na lavičke na slnku stará žena. Strávila tu sedem desaťročí, takmer celý svoj život, aj keď sa narodila v Rusku alebo v príslušnej sovietskej republike. Po skončení Sovietskeho zväzu boli Kazachovia pre svoj štát „pripravení na čokoľvek“ a usadili sa, sťažuje sa. Rusi sú teraz v nevýhode, mládež sa sťahuje preč. Rovnako ako jej vnučka, ktorá študuje v Rusku. "Nenájdete policajta, ktorý je Rus," hovorí stará žena. Putin si myslí, že je „skvelá“, od Nazarbajeva nič neočakáva, bude však hlasovať v nedeľu, inak by si to bolo možné všimnúť.

Starká sa stále rozhliada, aby sa ubezpečila, že nikto nepočúva. Ich odpor sa obmedzuje na to, že sa naďalej bude hovoriť o ceste na letisko v meste ako o „Leninovom prospekte“, aj keď už dlho bola pomenovaná po získaní nezávislosti. Odvolania, ktoré zverejnil „Nur Otan“, ako napríklad „Moja krajina - môj prezident“, sa nedotýkajú ani mládeže. Ruský školák v tieni sochy kazašského národného básnika Abaja tvrdí, že nemá domov, ani Rusko, ani Kazachstan. V povinnom predmete kazašský jazyk - ktorý sa vo veľkej väčšine z 52 škôl v meste vyučuje v ruskom jazyku - sa „veľmi nesnaží“.

Takéto nezrovnalosti nič nemenia na „mieri a harmónii“, ktorá je podľa súdruha v ustálsko-kamenogorskej centrále „Nur Otana“ vždy základom prezidentových prejavov. Medzi „certifikátmi“ Nazarbajevovej žena okolo päťdesiatky s odfarbenými vlasmi chváli prezidentove rozvojové stratégie, ktoré sú pomenované po rokoch 2030 a 2050. Takéto dlhodobé plány sa v sovietskych časoch ani nevideli a podľa nich sa plnia. V roku 2050 Nazarbajev stanovil cieľ, aby sa Kazachstan zaradil medzi 30 najvyspelejších krajín sveta. Potom by mal prezident 110 rokov. Zatiaľ nie je objasnené, kto by mal po ňom nastúpiť.