Keď ľudia dajú čas - Hamburger Abendblatt
Sponzori: 24 Hamburgerov sa dobrovoľne stará o osamelých seniorov v piatich okresoch. ASB organizuje sponzorstvá

Anita Steinbach (90) a Julia Geiger (22) sú vo „Frisörsalon Tülay“ na Brigittenstrasse (St. Pauli). Steinbach sa jednou rukou opiera o svoju palicu a druhou rukou drží mladú ženu za ruku. Na stenách obchodu visia plagáty žien s oranžovými vlasmi. Podlaha je pokrytá bledožltým PVC a z rádia hrá pieseň od Robbieho Williamsa. „Na dovolenke sa bavte,“ hovorí potichu 90-ročný mladík. „A ozvi sa, keď sa vrátiš.“ Geiger vytrhne kúsok vlákna zo Steinbachovej orgovánovej bundy. Študent a dôchodca sa nevidia týždeň, Geiger letí na Fuerteventuru. Anita Steinbach sa usmieva, ale oči má červené: „Dnes sa mi až tak nedarí,“ hovorí, keď Julia Geiger odchádza z kaderníctva. Aj keď sa títo dvaja poznajú iba tri mesiace, pani Steinbachovej bude „jej malá“ chýbať. Mladá krstná mama, ktorú pozná prostredníctvom projektu „Zeitspender“, ktorý vedie Arbeiter-Samariter-Bund (ASB), je jednou z mála, ktoré pravidelne navštevuje.
Pre ASB, ktorá organizuje sponzorské príspevky pre seniorov na staniciach v Süderelbe, Eidelstedte, St. Pauli, Eppendorfe a od októbra tiež v Jenfelde, teraz 24 sponzorov pravidelne venuje svoj čas na prechádzku so staršími občanmi, nakupovanie, pitie kávy alebo schôdzky. robiť spoločnosť. A zahnať samotu. Teraz takéto projekty vytvára čoraz viac charitatívnych organizácií. Diakonie plánuje spoluprácu s úradmi pre seniorov. V mnohých domovoch dôchodcov, ako je domov DRK Eichenhöhe Wolckenhauer-Bahr v Harburgu, sú zapojení dobrovoľníci, ktorí ponúkajú herné skupiny alebo exkurzie. Politici všetkých poslaneckých klubov už mesiace volajú po súkromných riešeniach, ako sú sponzorstvá, podľa ministerstva sociálnych vecí a rodiny však nikto nič neurobil. Združenia a inštitúcie pre staršie osoby sú preto závislé od záväzkov súkromných osôb.
"Bez darcov času by mnohým starým ľuďom niečo chýbalo. Berú na seba úlohy, ktoré ošetrovateľský personál už nemôže robiť pre nedostatok času a peňazí," hovorí Heidi Jensen (56), hovorkyňa oddelenia sociálnych služieb ASB. Zamestnanci boli spočiatku podozriví a obávali sa o svoju prácu. „Teraz si vážia aj sponzorov.“ Vďaka ponukám a pravidelným návštevám bol život pacientov zábavnejší. Podľa ministerstva sociálnych vecí a rodiny teraz tisíce hamburgerov vykonávajú dobrovoľnícku prácu.
Anita Steinbach má dnes do svojich krátkych bielych vlasov perm. O tri dni stretne svojich priateľov. V minulosti často chodili na maslové výlety. „Ale bohužiaľ to už nie je možné,“ hovorí Steinbach. „Niekedy sa tak nudím, pretože nemôžem vyjsť z domu sama, potom sa mi už nechce žiť,“ hovorí stará pani. Utiera si opuchnuté oči. Včera večer zle spala. „Stále myslím na to, koľko ľudí, ktorých som miloval, je mŕtvych.“ Z jej štyroch detí a deviatich vnukov pravidelne prichádza iba dcéra Astrid. Každý utorok chodí nakupovať pre svoju matku. Medzi tým je veľa samoty.
Anja Wengorz je tiež kmotrou. Šesťdesiatsedemročná žena navštevuje Herthu Schurzovú (84) raz týždenne, ktorá od pľúcnej embólie býva v byte o rozlohe 60 metrov štvorcových v dome Neuwiedenthalerovej dcéry Eriky (55). Wengorz a Schurz sa stali priateľmi. „Pijeme kávu, jeme tvarohový koláč a nemôžeme prestať chatovať,“ hovorí Wengorz. Krstnou mamou je štyri roky a pol roka chodí k Frau Schurz. Keď muž, o ktorého sa dlho starala pred smrťou Frau Schurzovej, zostala v šoku. Teraz však ťaží z hodín s pani Schurzovou. „Vie toho toľko,“ hovorí Wengorz. "Dávam jej čas a fyzickú silu a musím veľa premýšľať. To mi zase dodáva silu."
„S malým je to vždy také pekné,“ hovorí Anita Steinbachová. „Väčšinou ideme do obchodu za rohom,“ hovorí a usmieva sa. „Potom kúpim ovocie a pralinky s bielou a čiernou čokoládou.“ Pre 90-ročného človeka je to vždy niečo zvláštne. Od konca roku 2003 držala prísnu diétu od svojej druhej mozgovej príhody. Potom Steinbach a jej kmotra Julia Geiger sedia v obývacej izbe a rozprávajú sa - o starých časoch, ako to bolo počas vojen v Hamburgu. „Má veľa čo rozprávať a ja rada počúvam,“ hovorí Geiger po rozlúčke s pani Steinbachovou. Príbehy z noci v bunkri počas bombových útokov a tanečná sála na ulici Große Freiheit, kam pani Steinbach ako mladá dievčina rada chodila, oživujú mladú ženu z histórie Hamburgu. Geiger už nemá svoju vlastnú babičku, rada trávi čas s pani Steinbachovou. „Stále ju bozkávam, ale už som si ju veľmi prisala k srdcu.“