Kníhkupectvo ocelot, Berlín na akciách genialokal
Matinée: Knižná premiéra filmu „Nielen matky boli tehotné“
21.10.2018 11:00 hod.
„IBA MAMY NEBOLI TEHOTNÉ - NEČISTENÉ PERSPEKTÍVY NA VEĽMI PRIRODZENEJŠEJ VECI NA SVETE“
(Vydavateľ: edition assemblage).
s Mareice Kaiser (autor),
Johanna Montanari (redaktorka, autorka) a
Alisa Tretau (red., Autorka)
Zborník NIE IBA MÜTTER BOL TEHOTNÝ kombinuje osobne popísané skúsenosti s tehotenstvom, ktoré sú v celkovom spoločenskom diskurze často prehliadané:
Ide o nesplnené a lesbické priania pre deti, o trans-mužské alebo vekovo netypické tehotenstvo, ako aj o potraty a potraty, repro medicínu, prenatálnu diagnostiku a oveľa viac.
Kniha chce zmierniť reštriktívny a nátlakový názor, že tehotenstvo je pre cis-heteronorma „najprirodzenejšou vecou na svete“, ale pre všetkých ostatných je nemožné, a zároveň rozvíjať alternatívne vízie: Pre väčšiu otvorenosť a sebaurčenie pri riešení túžby po deťoch, tehotenstvo a byť rodičom.
Gruzínsko od A do Z - Aka Morchiladze a Zurab Karumidze oslavujú gruzínsku literatúru s priateľmi
17.10.2018 20:00 hod.
Frankfurtský knižný veľtrh sa skončil a čestní hostia z Gruzínska sa šťastne presunuli do Berlína.
Spolu s Weidle Verlag vás a vás srdečne pozývame na gruzínsky večer do ocelotu.
Nič nám nemôže priblížiť túto úžasnú krajinu ako jej rozmanité literárne hlasy a vína.
Tešíme sa na:
Davit Gabunia, Iunona Guruli, Zaal Andronikashvili,
Salome Benidze, Nana Ekvtimishvili. t.b.c
Zoë Beck číta nemecké texty.
Kavkazské pochúťky sú poskytované.
V spolupráci s:
Vydavateľstvo Weidle
ცენტრი წიგნის ეროვნული ცენტრი Gruzínske národné knižné centrum
Čestný hosť na frankfurtskom knižnom veľtrhu
Gruzínske veľvyslanectvo v Berlíne
Gruzínsko vyrobené postavami
Konečne! Ôsmy ocelot, čitateľský kruh
04.10.2018 20:30
Stretávame sa už po deviatykrát, aby sme s vami a vami v uvoľnenej atmosfére prediskutovali vzrušujúce a dojímavé čítania.
Tentokrát hovoríme o
„KANADA“ od Juana Gómeza Bárcenu, vydavateľstvo Secession Verlag zo Španielska od Stevena Uhlyho.
Ako obvykle je vstup voľný.
Tešíme sa na nových účastníkov a známe tváre.
Tvoji oceloti
JUAN GÓMEZ BÁRCENA sa narodil v Santanderi v roku 1984. Študoval históriu a literatúru na Universidad Complutense v Madride a filozofiu na National Open University (UNED). Jeho zväzok poviedok „Los que duermen“ (Tí, ktorí spia) bol španielskym časopisom „El Cultural“ v roku 2012 ocenený ako jeden z najlepších debutov roka. Jeho prvý román „The Sky of Lima“ získal množstvo ocenení a bol preložený do niekoľkých jazykov. Jeho druhý román »Kanada« bol v roku 2017 španielskymi kníhkupcami zvolený za jednu z troch najdôležitejších kníh roka. Žije v Madride ako spisovateľ a lektor kreatívneho písania. ““
Večer s Friedenauer Presse
02.10.2018 20:00 hod
Opäť sa vytlačí!
Predstavuje sa nové vydavateľstvo Friedenauer Presse.
A prvý program.
Vydavateľstvo Friedenauer Presse bolo založené v roku 1963 a odvtedy vyšlo okolo 200 kníh s logom vydavateľa. Romány a príbehy zo svetovej literatúry, básne, korešpondencia a eseje, literárne objavy z minulosti i súčasnosti, preložené z mnohých jazykov.
Spoznajte vydavateľa: vydavateľ Friederike Jacob predstavuje v čítaniach a diskusiách históriu vydavateľa a tri knihy z aktuálneho programu.
Podporuje ju akordeón, spev a otázky od sestry, speváčky a herečky Pauline Jacob.
Srdečne vás pozývame na tento večer a po skončení akcie sa spolu tešíme na pohárik.
Fotografický kredit: Robert Jantschke
Knižná premiéra! André Mumot „Duchové noci“
12.9.2018 20:00 hod.
Nezamestnaná berlínska herečka Kathi Bechsteinová si na duchovných stretnutiach zarába slušné peniaze - aj keď nikdy nevidela ducha. Jej život naberie na obrátkach, keď sa objaví desaťročná Sophie, ktorá jej dá veľmi zvláštne zadanie: Kathi sa má údajne skontaktovať s Mŕtvym bratom Sophie. To, čo sa začína ako hra, sa čoskoro stane trpko vážne. Nesprávne médium a dievča so skleneným okom zrazu odhalia tajomstvá, ktoré by bolo lepšie uchovať. Spoločne sú vydesení
pravicový populistický bestseller ako aj vrah, ktorý chce zachrániť svet pred všetkým zlým.
„Geisternächte“ André Mumota je literárny triler, moderná rozprávka a mestský román súčasne, kniha o starých a nových, o dobrých a zlých nemeckých duchoch - horúčkovitých, poetických a úžasných.
André Mumot, narodený v roku 1979, je autor, literárny prekladateľ a novinár. Jens Bisky opísal svoj debutový román „Muttertag“ z roku 2016 v Süddeutsche Zeitung ako „panorámu horkosti“ a uvidel v ňom „svet v kolapse, ktorý bude prestavaný ako vesmír z vyriešených hádaniek“. André Mumot prekladá romány autorov ako Neil Gaiman, Jo Nesbø a Aleksandar Hemon od roku 2008. Za nemeckú verziu bestselleru „Wunder“ od Raquela J. Palacia, ktorý vydal Hanser, mu bola udelená Cena nemeckej literatúry pre mládež za rok 2014. André Mumot pracuje aj ako kritik, a redaktor Deutschlandfunk Kultur, kde pravidelne moderuje divadelný časopis „Rank 1 ′ ′. Žije v Berlíne.
Moderovanie: Elena Gorgis (Deutschlandfunk Kultur)
Foto André Mumot (c) Nina Altmann
Knižná premiéra! „Hrdina v leopardej koži - gruzínska legenda od Schoty Rustaveliho“
30.08.2018 20:00 hod.
Čítanie a diskusia s Kat Menschik, Zaal Andronikashvili a Wolfgangom Hörnerom.
Pozor! Malá zmena plánu!
Tilman Spreckelsen, bohužiaľ, 30. augusta k nám nebude môcť prísť na ocelot. Namiesto toho sme mohli za pódium vyhrať Zaala Andronikashviliho. Literárny vedec a novinár je v súčasnosti vedeckým asistentom v Centre pre literárny a kultúrny výskum (Berlín). Študoval históriu a literatúru v Tbilisi a Saarbrückene a doktorát získal v Göttingene v roku 2005. Poznáme len málo takých, ktorí sú tak zbehlí v hovorení o gruzínskej literatúre ako Zaal Andronikashvili, a tešíme sa na rozhovor s ním.!
„Skutočné komnaty zázrakov predstavivosti, tak sa dajú opísať obrázky od Kat Menschik, vynikajúcej ilustrátorky kníh.“ Denis Scheck, aktívny z tlače
Tilman Spreckelsen je literárny redaktor FAZ. Jeho legendy prerozprávané Vražedný oheň Örnolfsdalura a Kalevala publikoval Galiani, jeho Arthurian Compendium Grail Miracle a Dragon Dream v Inej knižnici. Jeho detektívny román Das Nordseegrab získal v roku 2014 mesto Husum cenu Theodor Storm, po ktorej nasledovali snímky The North Sea Spook a The North Sea Oath. V roku 2017 bol prvým lektorom občianskeho združenia Grimm na univerzite Goethe vo Frankfurte nad Mohanom a v meste Hanau.