KORESPONDENCIA z BeijingJournal Of Writer Doina Ruști Libertatea

Autor: Doina Ruști, sobota 6. apríla 2019, 12:00. Posledná aktualizácia utorok 30. apríla 2019, 12:18 hod.

korespondencia

Doina Ruști bude mesiac na pozvanie Akadémie literatúry „Lu Xun“ v Číne a rozpráva čitateľom Libertatea o miestach, ktoré navštívila: Peking a S'-čchuan. Zúčastní sa série literárnych aktivít týkajúcich sa čínskeho prekladu románu „Mâța Vinerii“, medzi nimi aj slávny festival v legendárnom regióne S'-čchuan: „Writers and Liquors“. 30 dní kultúrnych výletov a príbehov so spisovateľmi.

„Mám vymyslený byt v kampuse Akadémie literatúry, ktorý je pomenovaný po spisovateľovi„ Lu Xunovi “. Svetlý apartmán s mnohými oknami s výhľadom do záhrady a na veľké nádvorie pozostáva z dvoch miestností: spálne a nadrozmernej kancelárie. V areáli je internát, rovnako ako v minulosti, s vrátnikom, železnými bránami a pevnými hodinami: príchod, odchod, jedlo atď.

Dnes bolo oficiálne otvorenie rezidencií, takže autobus zo šedej liatiny nás odvezie do štvrte Shaoyaoju, akejsi Băneasy. Uvoľnená atmosféra, monumentálna budova, vo vnútri ktorej v rýchlosti prechádzame múzeom literatúry. Upozorňujem na výklenky s postavami, niekoľkými veľmi jasnými figúrkami, osvetlenými LED diódami. Ich zväzok vedú spisovatelia z osemdesiatych rokov a najvyššou vodkyňou je žena, prozaička Tie Ning. Samozrejme, že nie?

Okolo poludnia sa všetko končí slávne, vrátane jedla a zábavnej časti. Je mi trápne pózovať ako jedlo a vyhradzujem si toto potešenie z predaja na zajtra večer, keď večeriam s priateľom. Ale môžem vám povedať, že je to ako bufet s množstvom zelene, zeleniny a trošky ryže. Vyberám si vyprážané korenie, druh šalátu a pár kúskov mäsa, tak skrútených, že si neuvedomujete, z akého zvieraťa pochádza. Krátky relax v pavilóne čaju a kávy, potom pripravený!